¿Significado visual de 'corona'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

noun

Corona solar

The luminous plasma atmosphere of the Sun or other star, extending millions of kilometres into space, most easily seen during a total solar eclipse.

"During the total solar eclipse, the beautiful, glowing corona of the sun was visible as a faint halo around the dark moon. "

Durante el eclipse solar total, la hermosa y brillante corona solar del sol era visible como un halo tenue alrededor de la luna oscura.

astronomy physics space energy nature science phenomena

noun

Corona, halo

A circle or set of circles visible around a bright celestial object, especially the Sun or the Moon, attributable to an optical phenomenon produced by the diffraction of its light by small water droplets or tiny ice crystals.

"During the light rain, we saw a beautiful corona around the Moon, a bright ring caused by the water droplets in the air. "

Durante la lluvia ligera, vimos una hermosa corona alrededor de la Luna, un anillo brillante causado por las gotas de agua en el aire.

astronomy physics space weather phenomena

noun

Corona, halo

(by extension) Any luminous or crownlike ring around an object or person.

"The setting sun cast a golden corona around the teacher's head as she read the story to the class. "

El sol poniente proyectaba un halo dorado alrededor de la cabeza de la maestra mientras leía el cuento a la clase.

astronomy appearance

noun

Corona, efecto corona

A luminous appearance caused by corona discharge, often seen as a bluish glow in the air adjacent to pointed metal conductors carrying high voltages.

"During the electrical storm, a faint blue corona flickered around the tip of the lightning rod on the barn roof. "

Durante la tormenta eléctrica, una tenue corona azul parpadeaba alrededor de la punta del pararrayos en el techo del granero.

appearance energy physics electric phenomena

noun

Cornisa

The large, flat, projecting member of a cornice which crowns the entablature, situated above the bed moulding and below the cymatium.

"The architect pointed to the building's cornice and explained that the wide, overhanging part, the corona, protected the wall from the rain. "

El arquitecto señaló la cornisa del edificio y explicó que la parte ancha y saliente, la cornisa, protegía la pared de la lluvia.

architecture part building

noun

Corona, candelabro

A large, round pendent chandelier, with spikes around its upper rim to hold candles or lamps, usually hung from the roof of a church.

"During the Christmas Eve service, the soft glow of the candles in the corona hanging above illuminated the faces of the choir. "

Durante el servicio de Nochebuena, el suave resplandor de las velas en el candelabro colgante iluminó los rostros del coro.

architecture religion art

noun

Corona, guirnalda

A crown or garland bestowed among the Romans as a reward for distinguished services.

"After saving his neighbor from the burning building, the mayor presented the brave firefighter with a corona of laurel leaves as a token of the city's immense gratitude. "

Después de salvar a su vecino del edificio en llamas, el alcalde le presentó al valiente bombero una corona de hojas de laurel como muestra de la inmensa gratitud de la ciudad.

history royal culture achievement

noun

Corona

Any appendage of an organism that resembles a crown or corona.

"The virus was nicknamed the "corona virus" because of the crown-like spikes on its surface. "

El virus fue apodado "coronavirus" debido a las espículas en forma de corona en su superficie.

biology organism anatomy part

noun

Corona

An upper or crownlike portion of certain parts of the body.

"The dentist pointed out a small corona on my molar that needed filling to prevent further decay. "

El dentista señaló una pequeña corona en mi molar que necesitaba ser empastada para evitar una mayor caries.

anatomy part body

Ilustración visual de corona: Una manifestación de sífilis secundaria, que consiste en lesiones papulares a lo largo de la línea del cabello, a menudo bordeando el cuero cabelludo a la manera de una corona.

noun

Una manifestación de sífilis secundaria, que consiste en lesiones papulares a lo largo de la línea del cabello, a menudo bordeando el cuero cabelludo a la manera de una corona.

A manifestation of secondary syphilis, consisting of papular lesions along the hairline, often bordering the scalp in the manner of a crown.

"The doctor noticed a distinct corona of papules along the patient's hairline and ordered tests to check for syphilis. "

El médico notó una corona distinta de pápulas a lo largo de la línea del cabello del paciente y ordenó pruebas para detectar sífilis.

medicine disease body anatomy organism

noun

Corona

An oval-shaped astrogeological feature, present on both the planet Venus and Uranus's moon Miranda, probably formed by upwellings of warm material below the surface.

"Scientists study the corona on Venus to understand how the planet's interior heat shaped its surface. "

Los científicos estudian la corona en Venus para comprender cómo el calor interno del planeta moldeó su superficie.

astronomy geology space science

noun

Corona, borde de reacción

A mineral zone, consisting of one or more minerals, which surrounds another mineral or lies at the interface of two minerals, typically in a radial arrangement; a reaction rim.

"Under the microscope, the geologist observed a distinct corona of garnet crystals surrounding the original olivine grain, indicating a past reaction between the minerals. "

Bajo el microscopio, el geólogo observó una corona distinta de cristales de granate que rodeaban el grano original de olivino, lo que indica una reacción pasada entre los minerales.

geology mineral science

verb

Rodear, coronar

To surround with a luminous or crownlike ring as if by the solar corona.

"The stage lights, carefully positioned, coronaed the lead actress, making her hair glow like a halo. "

Las luces del escenario, cuidadosamente colocadas, rodearon a la actriz principal, haciendo que su cabello brillara como un halo.

astronomy appearance nature physics

noun

Coronavirus

A coronavirus, especially SARS-CoV-2.

"The recent surge of deaths due to corona reveals the shortcomings of our current healthcare system."

El reciente aumento de muertes debido al coronavirus revela las deficiencias de nuestro sistema de salud actual.

virus medicine disease

noun

Enfermedad por coronavirus, especialmente COVID-19

A coronavirus disease, especially COVID-19.

"She caught corona last week."

Ella contrajo el coronavirus la semana pasada.

virus disease medicine

noun

Una serie de sonetos unidos de una manera particular

A series of sonnets linked together in a particular manner.

"The poet meticulously crafted a corona of sonnets, each poem picking up its first line from the last line of the previous one, creating a beautiful, interconnected cycle. "

El poeta elaboró meticulosamente una corona de sonetos, cada poema tomando su primera línea de la última línea del anterior, creando un ciclo hermoso e interconectado.

literature art

noun

Cigarro corona

A long, straight-sided cigar with a roundly blunt end.

"My grandfather enjoys relaxing on the porch after dinner with a good book and a corona. "

A mi abuelo le gusta relajarse en el porche después de cenar con un buen libro y un cigarro corona.

culture style