stales Meaning

noun

Pan duro

Something stale; a loaf of bread or the like that is no longer fresh.

Examples :

""He fed the ducks the stales from yesterday's bakery." "

Él alimentó a los patos con el pan duro de la panadería de ayer.

food condition

verb

Añejar, avinagrar

(of alcohol) To make stale; to age in order to clear and strengthen (a drink, especially beer).

Examples :

"The brewery stales its stout in oak barrels for six months to develop a richer, more complex flavor. "

La cervecería añeja su stout en barricas de roble durante seis meses para desarrollar un sabor más rico y complejo.

drink food substance chemistry

verb

Poner rancio; anticuarse; perder novedad

To make stale; to cause to go out of fashion or currency; to diminish the novelty or interest of, particularly by excessive exposure or consumption.

Examples :

"Overplaying that popular song on the radio stales it quickly, making people tired of hearing it. "

Tocar esa canción popular en la radio con demasiada frecuencia la vuelve rancia rápidamente, haciendo que la gente se canse de oírla.

style entertainment time culture

verb

Enmohecerse, ponerse rancio

To become stale; to grow odious from excessive exposure or consumption.

Examples :

""The joke stales after you hear it repeated ten times." "

El chiste se pone rancio después de escucharlo repetido diez veces.

food

verb

Añejar, ponerse rancio

(alcohol) To become stale; to grow unpleasant from age.

Examples :

"The leftover wine stales quickly if not properly sealed. "

El vino sobrante se pone rancio rápidamente si no se sella correctamente.

drink food substance

noun

Mango, asta

A long, thin handle (of rakes, axes, etc.)

Examples :

"The hardware store sells replacement stales for shovels and rakes. "

La ferretería vende mangos de repuesto para palas y rastrillos.

utensil item

noun

Peldaños

The posts and rungs composing a ladder.

Examples :

"The painter carefully checked the stales of the old wooden ladder before climbing. "

El pintor revisó cuidadosamente los peldaños de la vieja escalera de madera antes de subir.

structure part building

noun

Tallo

The stem of a plant.

Examples :

"The gardener carefully cut away the dead leaves around the stales of the tomato plants. "

El jardinero cortó cuidadosamente las hojas muertas alrededor de los tallos de las plantas de tomate.

plant part biology

noun

Astil

The shaft of an arrow, spear, etc.

Examples :

"The museum display showed ancient arrows with carefully crafted stales made of birchwood. "

La exhibición del museo mostró flechas antiguas con astiles de madera de abedul cuidadosamente elaborados.

weapon part

verb

Escalonar

To make a ladder by joining rungs ("stales") between the posts.

Examples :

"The carpenter stales the ladder by carefully attaching each rung between the two upright posts. "

El carpintero escala la escalera uniendo cuidadosamente cada peldaño entre los dos postes verticales.

building structure

noun

Posición, puesto

A fixed position, particularly a soldier's in a battle-line.

Examples :

"The historical account described the regiment holding their stales against the enemy's advance, despite heavy losses. "

El relato histórico describía al regimiento manteniendo su posición contra el avance enemigo, a pesar de las fuertes pérdidas.

military position war

noun

Tablas, ahogado

A stalemate; a stalemated game.

Examples :

"The debate about the school budget reached a stales; no one could agree on a compromise. "

El debate sobre el presupuesto escolar llegó a tablas; nadie pudo ponerse de acuerdo en un compromiso.

game sport outcome

noun

Emboscada

An ambush.

Examples :

"The police set stales along the highway to catch speeding drivers. "

La policía colocó emboscadas a lo largo de la autopista para atrapar a los conductores que excedían la velocidad.

military action war police

noun

Banda, grupo

A band of armed men or hunters.

Examples :

"The stales of poachers moved silently through the forest, searching for deer. "

La banda de cazadores furtivos se movía silenciosamente por el bosque, buscando ciervos.

group military weapon

noun

Fuerza principal, grueso del ejército

The main force of an army.

Examples :

"The stales of the rebel army, hardened by years of fighting, marched towards the capital city. "

La fuerza principal del ejército rebelde, endurecida por años de lucha, marchó hacia la ciudad capital.

military war group

verb

Estancar

To stalemate.

Examples :

"The ongoing contract negotiation stales when neither side is willing to compromise. "

La negociación contractual en curso se estanca cuando ninguna de las partes está dispuesta a ceder.

game sport

verb

Empatar, estancarse

To be stalemated.

Examples :

"Negotiations between the company and the union stales whenever they reach the topic of healthcare benefits, with neither side willing to compromise. "

Las negociaciones entre la empresa y el sindicato se estancan cada vez que llegan al tema de los beneficios de la atención médica, ya que ninguna de las partes está dispuesta a ceder.

state game

verb

Orinar

(livestock) To urinate, especially used of horses and cattle.

Examples :

"The thirsty horse stales heavily after drinking a full bucket of water. "

El caballo sediento orina mucho después de beber un cubo lleno de agua.

animal physiology biology

noun

Cebo

A live bird to lure birds of prey or others of its kind into a trap.

Examples :

"The falconer carefully positioned the stales, hoping their calls would attract other peregrine falcons to the training area. "

El cetrero colocó cuidadosamente el cebo, esperando que sus llamadas atrajeran a otros halcones peregrinos al área de entrenamiento.

animal bird

noun

Cebo, señuelo

Any lure, particularly in reference to people used as live bait.

Examples :

"The detective suspected the small-time criminals were being used as stales by a larger, more dangerous organization, lured into risky situations to draw out their targets. "

El detective sospechaba que los delincuentes de poca monta estaban siendo utilizados como cebo por una organización más grande y peligrosa, atraídos a situaciones arriesgadas para atraer a sus objetivos.

human action police military inhuman

noun

Cómplice, señuelo

An accomplice of a thief or criminal acting as bait.

Examples :

"The experienced pickpocket always used a couple of stales to distract people while he lifted their wallets. "

El carterista experimentado siempre usaba un par de cómplices para distraer a la gente mientras les robaba las carteras.

person police action job organization

noun

Abandonado, despreciado

A partner whose beloved abandons or torments him in favor of another.

Examples :

"The stales at the school dance were sad to see their partner choosing someone else. "

Los abandonados en el baile escolar estaban tristes al ver a su pareja elegir a otra persona.

person character human literature family emotion society

noun

Tonto útil, títere

A patsy, a pawn, someone used under some false pretext to forward another's (usu. sinister) designs; a stalking horse.

Examples :

""He unknowingly became a stales for the bully, spreading false rumors about others to make the bully look good." "

Sin saberlo, se convirtió en un títere del abusón, difundiendo falsos rumores sobre otros para hacer que el abusón quedara bien.

person character politics society attitude action word

noun

Prostituta, puta

A prostitute of the lowest sort; any wanton woman.

sex person human society

noun

Señuelo

Any decoy, either stuffed or manufactured.

Examples :

"The hunter carefully arranged the stales in the field to attract geese. "

El cazador colocó cuidadosamente los señuelos en el campo para atraer a los gansos.

animal sport item

verb

Servir de señuelo, atraer

To serve as a decoy, to lure.

Examples :

"The older, overripe banana stales the fruit flies away from the fresh peaches in the bowl. "

El plátano más viejo y demasiado maduro sirve de señuelo para alejar a las moscas de la fruta de los duraznos frescos en el cuenco.

action game

Meanings

Pan duro

Examples :

""He fed the ducks the stales from yesterday's bakery." "

Él alimentó a los patos con el pan duro de la panadería de ayer.

Añejar, avinagrar

Examples :

"The brewery stales its stout in oak barrels for six months to develop a richer, more complex flavor. "

La cervecería añeja su stout en barricas de roble durante seis meses para desarrollar un sabor más rico y complejo.

Poner rancio; anticuarse; perder novedad

Examples :

"Overplaying that popular song on the radio stales it quickly, making people tired of hearing it. "

Tocar esa canción popular en la radio con demasiada frecuencia la vuelve rancia rápidamente, haciendo que la gente se canse de oírla.

Enmohecerse, ponerse rancio

Examples :

""The joke stales after you hear it repeated ten times." "

El chiste se pone rancio después de escucharlo repetido diez veces.

Añejar, ponerse rancio

Examples :

"The leftover wine stales quickly if not properly sealed. "

El vino sobrante se pone rancio rápidamente si no se sella correctamente.

Mango, asta

Examples :

"The hardware store sells replacement stales for shovels and rakes. "

La ferretería vende mangos de repuesto para palas y rastrillos.

Peldaños

Examples :

"The painter carefully checked the stales of the old wooden ladder before climbing. "

El pintor revisó cuidadosamente los peldaños de la vieja escalera de madera antes de subir.

Tallo

Examples :

"The gardener carefully cut away the dead leaves around the stales of the tomato plants. "

El jardinero cortó cuidadosamente las hojas muertas alrededor de los tallos de las plantas de tomate.

Astil

Examples :

"The museum display showed ancient arrows with carefully crafted stales made of birchwood. "

La exhibición del museo mostró flechas antiguas con astiles de madera de abedul cuidadosamente elaborados.

Escalonar

Examples :

"The carpenter stales the ladder by carefully attaching each rung between the two upright posts. "

El carpintero escala la escalera uniendo cuidadosamente cada peldaño entre los dos postes verticales.

Posición, puesto

Examples :

"The historical account described the regiment holding their stales against the enemy's advance, despite heavy losses. "

El relato histórico describía al regimiento manteniendo su posición contra el avance enemigo, a pesar de las fuertes pérdidas.

Tablas, ahogado

Examples :

"The debate about the school budget reached a stales; no one could agree on a compromise. "

El debate sobre el presupuesto escolar llegó a tablas; nadie pudo ponerse de acuerdo en un compromiso.

Emboscada

Examples :

"The police set stales along the highway to catch speeding drivers. "

La policía colocó emboscadas a lo largo de la autopista para atrapar a los conductores que excedían la velocidad.

Banda, grupo

Examples :

"The stales of poachers moved silently through the forest, searching for deer. "

La banda de cazadores furtivos se movía silenciosamente por el bosque, buscando ciervos.

Fuerza principal, grueso del ejército

Examples :

"The stales of the rebel army, hardened by years of fighting, marched towards the capital city. "

La fuerza principal del ejército rebelde, endurecida por años de lucha, marchó hacia la ciudad capital.

Estancar

Examples :

"The ongoing contract negotiation stales when neither side is willing to compromise. "

La negociación contractual en curso se estanca cuando ninguna de las partes está dispuesta a ceder.

Empatar, estancarse

Examples :

"Negotiations between the company and the union stales whenever they reach the topic of healthcare benefits, with neither side willing to compromise. "

Las negociaciones entre la empresa y el sindicato se estancan cada vez que llegan al tema de los beneficios de la atención médica, ya que ninguna de las partes está dispuesta a ceder.

Orinar

Examples :

"The thirsty horse stales heavily after drinking a full bucket of water. "

El caballo sediento orina mucho después de beber un cubo lleno de agua.

Cebo

Examples :

"The falconer carefully positioned the stales, hoping their calls would attract other peregrine falcons to the training area. "

El cetrero colocó cuidadosamente el cebo, esperando que sus llamadas atrajeran a otros halcones peregrinos al área de entrenamiento.

Cebo, señuelo

Examples :

"The detective suspected the small-time criminals were being used as stales by a larger, more dangerous organization, lured into risky situations to draw out their targets. "