camp Meaning | BeDict

noun

Campement

An outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other temporary structures.

Examples :

"The family's camping trip was held at a beautiful forest camp. "

Le voyage de camping de la famille s'est déroulé dans un magnifique camp forestier.

noun

Camp, campement

An organised event, often taking place in tents or temporary accommodation.

Examples :

"The school's summer camp was held in a large field with tents for the students. "

Le camp d'été de l'école s'est tenu dans un grand champ avec des tentes pour les élèves.

event organization essential

noun

Camp

A base of a military group, not necessarily temporary.

Examples :

"The army's main camp is located near the border. "

Le camp principal de l'armée est situé près de la frontière.

military war group place essential

noun

Cabane, abri

A single hut or shelter.

Examples :

"The hikers set up their small camp near the river. "

Les randonneurs ont installé leur petite cabane près de la rivière.

building architecture place essential

noun

Campement, camp

The company or body of persons encamped.

Examples :

"The summer camp's basketball team was the best in the league. "

L'équipe de basket du camp d'été était la meilleure de la ligue.

group military place essential

noun

Camp, groupe

A group of people with the same strong ideals or political leanings.

Examples :

"The student council is a camp of students who strongly believe in environmental protection. "

Le conseil étudiant est un groupe d'étudiants qui croient fermement à la protection de l'environnement.

politics group organization attitude essential

noun

Campus, terrain

Campus

Examples :

"The students walked across the beautiful campus to their classes. "

Les étudiants ont traversé le magnifique campus pour se rendre à leurs cours.

education area place essential

noun

Camp

A summer camp.

Examples :

"My family went to a summer camp last year. "

Ma famille est allée dans un camp de vacances l'année dernière.

entertainment education place essential

noun

Prison, camp

A prison.

Examples :

"The prisoners were moved to a new camp, a harsh and isolated prison. "

Les prisonniers ont été transférés dans un nouveau camp, une prison dure et isolée.

politics government inhuman war military essential

noun

Fosse de conservation

A mound of earth in which potatoes and other vegetables are stored for protection against frost

Examples :

"The farmer built a small camp to store the potatoes for the winter. "

Le fermier a construit une petite fosse de conservation pour stocker les pommes de terre pour l'hiver.

agriculture vegetable food place essential

noun

Camp, bataille

Conflict; battle.

Examples :

"The heated argument between the two siblings became a full-blown camp over who got to use the computer first. "

L'argumentation animée entre les deux frères et sœurs est devenue une véritable bataille pour savoir qui utiliserait l'ordinateur en premier.

war military essential

noun

Ancien jeu de football

An ancient game of football, played in some parts of England.

Examples :

"The school history club was learning about the ancient game of camp. "

Le club d'histoire de l'école étudiait l'ancien jeu de football.

sport game culture history essential

verb

Camper

To live in a tent or similar temporary accommodation.

Examples :

"The family will camp in the national park this weekend. "

La famille va camper dans le parc national ce week-end.

environment place essential

verb

Camper

To set up a camp.

Examples :

"The scouts will camp near the lake this weekend. "

Les scouts camperont près du lac ce week-end.

nature environment action place military entertainment essential

verb

Héberger, loger

To afford rest or lodging for.

Examples :

"The park ranger will camp out several families for the weekend. "

Le garde forestier hébergera plusieurs familles pour le week-end.

place service essential

verb

Camper, camper dans un endroit stratégique

To stay in an advantageous location in a video game, such as next to a power-up's spawning point or in order to guard an area.

Examples :

"Go and camp the flag for the win."

Va camper près du drapeau pour gagner.

game computing internet action essential

verb

Lutter, combattre

To fight; contend in battle or in any kind of contest; to strive with others in doing anything; compete.

Examples :

"The students camped for the top spot in the class, striving to get the best grades. "

Les élèves se sont battus pour la première place de la classe, s'efforçant d'obtenir les meilleures notes.

war military sport essential

verb

Se disputer, se quereller

To wrangle; argue.

Examples :

"The siblings camped over who got to choose the movie for the night. "

Les frères et sœurs se sont disputés pour savoir qui choisirait le film pour la soirée.

language communication essential

noun

Style maniéré, kitsch

An affected, exaggerated or intentionally tasteless style.

Examples :

"The new student's camp of clothes was a bit much; everything was too bright and loud. "

Le style vestimentaire du nouvel étudiant était un peu trop ; tout était trop vif et bruyant.

style culture art entertainment essential

adjective

Théâtral, maniéré

Theatrical; making exaggerated gestures.

Examples :

"The actor's camp performance was full of exaggerated gestures and dramatic sighs. "

La performance maniérée de l'acteur était pleine de gestes exagérés et de soupirs dramatiques.

style character entertainment art essential

adjective

Efféminé

(of a man) Ostentatiously effeminate.

Examples :

"His camp mannerisms, like the way he wore his scarf, made him stand out in the otherwise conservative office. "

Ses manières efféminées, comme la façon dont il portait son écharpe, le faisaient sortir du lot dans ce bureau par ailleurs conservateur.

culture style appearance character person essential

adjective

C'est volontairement de mauvais goût, outré

Intentionally tasteless or vulgar, self-parodying.

Examples :

"His jokes were so camp that everyone in the office laughed, but not because they were funny; it was clear he was trying too hard to be outrageous. "

Ses blagues étaient tellement de mauvais goût que tout le monde au bureau riait, mais pas parce qu'elles étaient drôles ; il était clair qu'il en faisait trop pour être scandaleux.

culture style entertainment literature essential

Meanings

Campement

Examples :

"The family's camping trip was held at a beautiful forest camp. "

Le voyage de camping de la famille s'est déroulé dans un magnifique camp forestier.

Camp, campement

Examples :

"The school's summer camp was held in a large field with tents for the students. "

Le camp d'été de l'école s'est tenu dans un grand champ avec des tentes pour les élèves.

Camp

Examples :

"The army's main camp is located near the border. "

Le camp principal de l'armée est situé près de la frontière.

Cabane, abri

Examples :

"The hikers set up their small camp near the river. "

Les randonneurs ont installé leur petite cabane près de la rivière.

Campement, camp

Examples :

"The summer camp's basketball team was the best in the league. "

L'équipe de basket du camp d'été était la meilleure de la ligue.

Camp, groupe

Examples :

"The student council is a camp of students who strongly believe in environmental protection. "

Le conseil étudiant est un groupe d'étudiants qui croient fermement à la protection de l'environnement.

Campus, terrain

Examples :

"The students walked across the beautiful campus to their classes. "

Les étudiants ont traversé le magnifique campus pour se rendre à leurs cours.

Camp

Examples :

"My family went to a summer camp last year. "

Ma famille est allée dans un camp de vacances l'année dernière.

Prison, camp

Examples :

"The prisoners were moved to a new camp, a harsh and isolated prison. "

Les prisonniers ont été transférés dans un nouveau camp, une prison dure et isolée.

Fosse de conservation

Examples :

"The farmer built a small camp to store the potatoes for the winter. "

Le fermier a construit une petite fosse de conservation pour stocker les pommes de terre pour l'hiver.

Camp, bataille

Examples :

"The heated argument between the two siblings became a full-blown camp over who got to use the computer first. "

L'argumentation animée entre les deux frères et sœurs est devenue une véritable bataille pour savoir qui utiliserait l'ordinateur en premier.

Ancien jeu de football

Examples :

"The school history club was learning about the ancient game of camp. "

Le club d'histoire de l'école étudiait l'ancien jeu de football.

Camper

Examples :

"The family will camp in the national park this weekend. "

La famille va camper dans le parc national ce week-end.

Camper

Examples :

"The scouts will camp near the lake this weekend. "

Les scouts camperont près du lac ce week-end.

Héberger, loger

Examples :

"The park ranger will camp out several families for the weekend. "

Le garde forestier hébergera plusieurs familles pour le week-end.

Camper, camper dans un endroit stratégique

Examples :

"Go and camp the flag for the win."

Va camper près du drapeau pour gagner.

Lutter, combattre

Examples :

"The students camped for the top spot in the class, striving to get the best grades. "

Les élèves se sont battus pour la première place de la classe, s'efforçant d'obtenir les meilleures notes.

Se disputer, se quereller

Examples :

"The siblings camped over who got to choose the movie for the night. "

Les frères et sœurs se sont disputés pour savoir qui choisirait le film pour la soirée.

Style maniéré, kitsch

Examples :

"The new student's camp of clothes was a bit much; everything was too bright and loud. "

Le style vestimentaire du nouvel étudiant était un peu trop ; tout était trop vif et bruyant.

Théâtral, maniéré

Examples :

"The actor's camp performance was full of exaggerated gestures and dramatic sighs. "