Signification visuelle de 'dislocations'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de dislocations: Luxations, déplacements - Image 1

dislocations: Luxations, déplacements - Thumbnail 1

noun

Luxations, déplacements

The act of displacing, or the state of being displaced.

"The heavy rain caused many dislocations of families from their homes. "

Les fortes pluies ont causé de nombreuses luxations de familles de leurs foyers.

medicine body physiology condition

noun

Déplacements, dislocations

The displacement of parts of rocks or portions of strata from the situation which they originally occupied. Slips, faults, and the like, are dislocations.

""The earthquake caused visible dislocations in the road surface, with cracks and shifts in the asphalt." "

Le tremblement de terre a causé des déplacements visibles sur la chaussée, avec des fissures et des décalages dans l'asphalte.

geology

Illustration visuelle de dislocations: Luxations, déboîtements - Image 1

dislocations: Luxations, déboîtements - Thumbnail 1

noun

Luxations, déboîtements

The act of dislocating, or putting out of joint; also, the condition of being thus displaced.

"After the car accident, he suffered several dislocations, including one in his shoulder and another in his hip. "

Après l'accident de voiture, il a subi plusieurs luxations, dont une à l'épaule et une autre à la hanche.

medicine body

noun

Dislocations

(materials) A linear defect in a crystal lattice. Because dislocations can shift within the crystal lattice, they tend to weaken the material, compared to a perfect crystal.

"The dislocations within the metal of the old bridge, invisible to the eye, caused it to weaken over time and eventually require replacement. "

Les dislocations dans le métal de l'ancien pont, invisibles à l'œil nu, l'ont affaibli avec le temps et ont finalement nécessité son remplacement.

material science technical physics

noun

Déplacement, dislocation

(grammar) A sentence structure in which a constituent that could otherwise be either an argument or an adjunct of a clause occurs outside of and adjacent to the clause boundaries. For example, the sentence, "My father, he is a good man", is a left dislocation because the constituent "My father" has been moved to the left of the clause "he is a good man". See dislocation.

"The teacher pointed out several dislocations in the student's essay, such as "That movie, I really liked it," where "That movie" is placed outside the main clause. "

Le professeur a souligné plusieurs dislocations dans la dissertation de l'élève, comme « Ce film, je l'ai vraiment aimé », où « Ce film » est placé en dehors de la proposition principale.

grammar linguistics language word structure