Signification visuelle de 'horsed'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

S'amuser, faire des farces

To frolic, to act mischievously. (Usually followed by "around".)

"The children horsed around in the park until their parents called them for dinner. "

Les enfants se sont amusés dans le parc jusqu'à ce que leurs parents les appellent pour le dîner.

action entertainment

verb

Fournir un cheval à, fournir des chevaux pour

To provide with a horse; supply horses for.

"The farm owner horsed the delivery team, giving them strong, healthy horses for their work. "

Le propriétaire de la ferme a fourni des chevaux à l'équipe de livraison, leur donnant des chevaux robustes et en bonne santé pour leur travail.

animal vehicle

verb

Monter à cheval

To get on horseback.

"She horsed up quickly and joined the trail ride. "

Elle est montée à cheval rapidement et a rejoint la randonnée équestre.

action vehicle animal

verb

Enfourcher, chevaucher

To sit astride of; to bestride.

"The child horsed the rocking horse and began to giggle. "

L'enfant a enfourché le cheval à bascule et s'est mis à glousser.

action animal vehicle position

verb

S'accoupler avec

(of a male horse) To copulate with (a mare).

"The stallion horsed the mare in the pasture this morning. "

L'étalon s'est accouplé avec la jument dans le pâturage ce matin.

animal sex biology

verb

Porter sur le dos, enfourcher

To take or carry on the back.

"The tired toddler horsed his teddy bear all the way home from the park. "

Le bambin fatigué a porté son ours en peluche sur son dos tout le long du chemin du parc jusqu'à la maison.

animal action vehicle

verb

Mettre à cheval pour fouetter, fouetter

To place (someone) on the back of another person, or on a wooden horse, etc., to be flogged; (hence) to flog.

"The mischievous boys horsed their younger brother, holding him across the fence so they could playfully spank him. "

Les garçons espiègles ont mis leur jeune frère à cheval, le tenant au-dessus de la clôture pour pouvoir le fesser en plaisantant.

body action inhuman police law

verb

Travailler tyranniquement

To urge at work tyrannically.

"The construction foreman horsed the workers to finish the concrete pouring before the rain started. "

Le contremaître de la construction a fait travailler tyranniquement les ouvriers pour finir de couler le béton avant que la pluie ne commence.

work inhuman attitude action

verb

Facturer un travail avant qu'il ne soit terminé

To charge for work before it is finished.

"The contractor horsed the homeowner a significant sum upfront for the kitchen renovation, but then disappeared without completing the work. "

L'entrepreneur a facturé au propriétaire une somme importante à l'avance pour la rénovation de la cuisine, puis a disparu sans terminer les travaux.

business finance work

adjective

À cheval

Mounted on a horse.

"horsed men"

Des hommes à cheval

animal vehicle