list Meaning | BeDict

noun

Liste, lisière

A strip of fabric, especially from the edge of a piece of cloth.

Examples :

"The tailor used a narrow list of the material to mark the seam. "

Le tailleur a utilisé une étroite lisière du tissu pour marquer la couture.

noun

Lisière

Material used for cloth selvage.

Examples :

"The tailor used a special list to reinforce the edges of the tablecloth. "

Le tailleur a utilisé une lisière spéciale pour renforcer les bords de la nappe.

material wear essential toeic

noun

Liste, inventaire

A register or roll of paper consisting of a compilation or enumeration of a set of possible items; the compilation or enumeration itself.

Examples :

"The teacher gave us a list of the supplies needed for the art project. "

Le professeur nous a donné une liste des fournitures nécessaires pour le projet artistique.

list writing item organization business essential toeic

noun

Les lices

(in the plural) The barriers or palisades used to fence off a space for jousting or tilting tournaments.

Examples :

"The jousting tournament organizers built tall wooden lists around the arena to keep the spectators safe. "

Les organisateurs du tournoi de joutes ont construit de hautes lices en bois autour de l'arène pour assurer la sécurité des spectateurs.

history sport military essential toeic

noun

Liste

A codified representation of a list used to store data or in processing; especially, in the LISP programming language, a data structure consisting of a sequence of zero or more items.

Examples :

"The program used a list to store the names of all the students in the class. "

Le programme a utilisé une liste pour stocker les noms de tous les élèves de la classe.

computing list structure technical language system item essential toeic

noun

Listel

A little square moulding; a fillet or listel.

Examples :

"The carpenter added a small, decorative list to the edge of the picture frame. "

Le menuisier a ajouté un petit listel décoratif au bord du cadre photo.

architecture building essential toeic

noun

Liste, baguette

A narrow strip of wood, especially sapwood, cut from the edge of a board or plank.

Examples :

"The carpenter used a thin list of wood to create the intricate design on the picture frame. "

Le menuisier a utilisé une fine baguette de bois pour créer le motif complexe sur le cadre photo.

material part essential toeic

noun

Morceau de tissu de laine, chiffon

(ropemaking) A piece of woollen cloth with which the yarns are grasped by a worker.

Examples :

"The weaver used the list to hold the wool yarns while she spun them. "

La tisserande utilisait le chiffon pour tenir les fils de laine pendant qu'elle les filait.

material technical industry essential toeic

noun

Couche d'étain

(tin-plate manufacture) The first thin coating of tin; a wire-like rim of tin left on an edge of the plate after it is coated.

Examples :

"The tin list on the edge of the can was too thin and easily peeled off. "

La couche d'étain sur le bord de la boîte était trop fine et s'est facilement décollée.

material industry technical essential toeic

noun

Rayure, bande

A stripe.

Examples :

"The zebra's coat has black and white lists. "

Le pelage du zèbre a des rayures noires et blanches.

appearance mark color essential toeic

noun

Limite, frontière

A boundary or limit; a border.

Examples :

"The school's new rules established a clear list for acceptable student behavior. "

Les nouvelles règles de l'école ont établi une limite claire pour le comportement acceptable des élèves.

area property essential toeic

verb

Énumérer, dresser une liste

To create or recite a list.

Examples :

"Before the school play, the director listed all the actors' names. "

Avant la pièce de théâtre de l'école, le metteur en scène a énuméré les noms de tous les acteurs.

list writing word language communication essential toeic

verb

Énumérer, lister

To place in listings.

Examples :

"The teacher listed the names of all the students who completed the assignment. "

Le professeur a énuméré les noms de tous les élèves qui ont terminé le devoir.

list organization business essential toeic

verb

Lister, border

To sew together, as strips of cloth, so as to make a show of colours, or to form a border.

Examples :

"The seamstress listed the colorful strips of fabric to create a border for the quilt. "

La couturière a listé les bandes de tissu colorées pour créer une bordure pour la courtepointe.

material art essential toeic

verb

Lister, border de listes

To cover with list, or with strips of cloth; to put list on; to stripe as if with list.

Examples :

"to list a door"

Lister une porte.

material appearance essential toeic

verb

Labourer et planter avec une charrue Lister

To plough and plant with a lister.

Examples :

"The farmer will list the field next week to prepare for planting corn. "

L'agriculteur laburera et plantera le champ la semaine prochaine pour préparer la plantation de maïs.

agriculture plant essential toeic

verb

Préparer la terre pour le coton

To prepare (land) for a cotton crop by making alternating beds and alleys with a hoe.

Examples :

"The farmer will list the field to prepare it for the cotton crop next spring. "

L'agriculteur va préparer la terre du champ pour la culture du coton au printemps prochain.

agriculture essential toeic

verb

Écorcher, enlever une bande étroite

To cut away a narrow strip, as of sapwood, from the edge of.

Examples :

"to list a board"

Écorcher une planche.

technical agriculture industry essential toeic

verb

Clôturer, enclore

To enclose (a field, etc.) for combat.

Examples :

"The farmers listed the field to keep the cattle from straying. "

Les fermiers ont clôturé le champ pour empêcher le bétail de s'égarer.

military war essential toeic

verb

Engager, enrôler

To engage a soldier, etc.; to enlist.

Examples :

"The army will list new recruits next month. "

L'armée va enrôler de nouvelles recrues le mois prochain.

military war essential toeic

verb

S'enrôler, s'inscrire

To engage in public service by enrolling one's name; to enlist.

Examples :

"To become a member of the school's student council, students must list their names. "

Pour devenir membre du conseil étudiant de l'école, les élèves doivent s'inscrire.

military government service essential toeic

noun

Art, ruse, habileté

Art; craft; cunning; skill.

Examples :

"The chef's culinary list was evident in the exquisitely prepared meal. "

L'art culinaire du chef était évident dans le repas préparé avec raffinement.

art ability style essential toeic

verb

Écouter

To listen.

Examples :

"Please listen to what your teacher says; she is giving instructions. "

Veuillez écouter ce que votre professeur dit ; elle donne des instructions.

sound language communication essential toeic

verb

Écouter

To listen to.

Examples :

"The teacher asked the students to list to her instructions carefully. "

Le professeur a demandé aux élèves d'écouter attentivement ses instructions.

sound language communication word essential toeic

noun

Désir, envie

Desire, inclination.

Examples :

"My list for the weekend includes visiting my grandmother and baking cookies. "

Ma liste pour le week-end comprend une visite à ma grand-mère et la préparation de cookies.

attitude mind sensation essential toeic

verb

Plaire, agréer

To be pleasing to.

Examples :

"The new teacher's teaching style lists her students. "

Le style d'enseignement du nouveau professeur plaît à ses élèves.

attitude character value essential toeic

verb

Désirer, vouloir

To desire, like, or wish (to do something).

Examples :

"I list to visit my grandmother this weekend. "

Je désire rendre visite à ma grand-mère ce week-end.

attitude emotion mind essential toeic

noun

Inclinaison, pente

A tilt to a building.

Examples :

"The old house showed a noticeable list to the south. "

La vieille maison présentait une inclinaison notable vers le sud.

building architecture essential toeic

noun

Gîte

A careening or tilting to one side, usually not intentionally or under a vessel's own power.

Examples :

"The boat experienced a sudden list during the storm, causing some passengers to lose their balance. "

Le bateau a subi un gîte soudain pendant la tempête, ce qui a fait perdre l'équilibre à certains passagers.

nautical sailing essential toeic

verb

Incliner, pencher

To cause (something) to tilt to one side.

Examples :

"the steady wind listed the ship"

Le vent régulier a incliné le navire.

nautical sailing essential toeic

verb

S'incliner, pencher

To tilt to one side.

Examples :

"the ship listed to port"

Le navire s'est incliné vers bâbord.

nautical sailing essential toeic

Meanings

Liste, lisière

Examples :

"The tailor used a narrow list of the material to mark the seam. "

Le tailleur a utilisé une étroite lisière du tissu pour marquer la couture.

Lisière

Examples :

"The tailor used a special list to reinforce the edges of the tablecloth. "

Le tailleur a utilisé une lisière spéciale pour renforcer les bords de la nappe.

Liste, inventaire

Examples :

"The teacher gave us a list of the supplies needed for the art project. "

Le professeur nous a donné une liste des fournitures nécessaires pour le projet artistique.

Les lices

Examples :

"The jousting tournament organizers built tall wooden lists around the arena to keep the spectators safe. "

Les organisateurs du tournoi de joutes ont construit de hautes lices en bois autour de l'arène pour assurer la sécurité des spectateurs.

Liste

Examples :

"The program used a list to store the names of all the students in the class. "

Le programme a utilisé une liste pour stocker les noms de tous les élèves de la classe.

Listel

Examples :

"The carpenter added a small, decorative list to the edge of the picture frame. "

Le menuisier a ajouté un petit listel décoratif au bord du cadre photo.

Liste, baguette

Examples :

"The carpenter used a thin list of wood to create the intricate design on the picture frame. "

Le menuisier a utilisé une fine baguette de bois pour créer le motif complexe sur le cadre photo.

Morceau de tissu de laine, chiffon

Examples :

"The weaver used the list to hold the wool yarns while she spun them. "

La tisserande utilisait le chiffon pour tenir les fils de laine pendant qu'elle les filait.

Couche d'étain

Examples :

"The tin list on the edge of the can was too thin and easily peeled off. "

La couche d'étain sur le bord de la boîte était trop fine et s'est facilement décollée.

Rayure, bande

Examples :

"The zebra's coat has black and white lists. "

Le pelage du zèbre a des rayures noires et blanches.

Limite, frontière

Examples :

"The school's new rules established a clear list for acceptable student behavior. "

Les nouvelles règles de l'école ont établi une limite claire pour le comportement acceptable des élèves.

Énumérer, dresser une liste

Examples :

"Before the school play, the director listed all the actors' names. "

Avant la pièce de théâtre de l'école, le metteur en scène a énuméré les noms de tous les acteurs.

Énumérer, lister

Examples :

"The teacher listed the names of all the students who completed the assignment. "

Le professeur a énuméré les noms de tous les élèves qui ont terminé le devoir.

Lister, border

Examples :

"The seamstress listed the colorful strips of fabric to create a border for the quilt. "

La couturière a listé les bandes de tissu colorées pour créer une bordure pour la courtepointe.

Lister, border de listes

Examples :

"to list a door"

Lister une porte.

Labourer et planter avec une charrue Lister

Examples :

"The farmer will list the field next week to prepare for planting corn. "

L'agriculteur laburera et plantera le champ la semaine prochaine pour préparer la plantation de maïs.

Préparer la terre pour le coton

Examples :

"The farmer will list the field to prepare it for the cotton crop next spring. "

L'agriculteur va préparer la terre du champ pour la culture du coton au printemps prochain.

Écorcher, enlever une bande étroite

Examples :

"to list a board"

Écorcher une planche.

Clôturer, enclore

Examples :

"The farmers listed the field to keep the cattle from straying. "

Les fermiers ont clôturé le champ pour empêcher le bétail de s'égarer.

Engager, enrôler

Examples :

"The army will list new recruits next month. "