Signification visuelle de 'outboard'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de outboard: Moteur hors-bord - Image 1

outboard: Moteur hors-bord - Thumbnail 1

noun

Moteur hors-bord

An outboard motor.

"Here are a few options, progressing in complexity:

My dad bought a new outboard for his fishing boat.
We attached the outboard to the back of the small boat before going fishing on the lake. "

Voici quelques options, classées par ordre de complexité :

Mon père a acheté un nouveau moteur hors-bord pour son bateau de pêche.
Nous avons fixé le moteur hors-bord à l'arrière du petit bateau avant d'aller pêcher sur le lac.

nautical vehicle machine technical

Illustration visuelle de outboard: Un bateau équipé d'un moteur hors-bord - Image 1

outboard: Un bateau équipé d'un moteur hors-bord - Thumbnail 1

noun

Un bateau équipé d'un moteur hors-bord

A vessel fitted with an outboard motor.

"My dad took the outboard to the lake for some fishing. "

Mon père a emmené le bateau équipé d'un moteur hors-bord au lac pour pêcher.

nautical vehicle

noun

Studio avec équipement externe

A studio having outboard gear (compressor, equalizer, etc.).

""The music student learned how to use the outboard in the recording studio to improve the sound quality of the vocals." "

L'étudiant en musique a appris à utiliser l'équipement externe dans le studio d'enregistrement pour améliorer la qualité sonore des voix.

music technology electronics sound

Illustration visuelle de outboard: Hors-bord - Image 1

adjective

Hors-bord

Situated outside the hull of a vessel.

"The small fishing boat had an outboard motor attached to its stern. "

Le petit bateau de pêche avait un moteur hors-bord fixé à sa poupe.

nautical vehicle sailing technical

Illustration visuelle de outboard: Extérieur, hors-bord - Image 1

outboard: Extérieur, hors-bord - Thumbnail 1

adjective

Extérieur, hors-bord

Positioned away from the centre line of a ship or aircraft.

"The airplane's outboard engine caught fire shortly after takeoff. "

Le moteur hors-bord de l'avion a pris feu peu après le décollage.

nautical vehicle technical sailing position

adjective

Externe

Being or relating to an external effects unit such as compressor or equalizer.

"The sound engineer preferred to use an outboard compressor on the lead vocal to give it a warmer, more controlled sound than the built-in digital options. "

L'ingénieur du son a préféré utiliser un compresseur externe sur la voix principale pour lui donner un son plus chaud et plus contrôlé que les options numériques intégrées.

music electronics technology sound technical