saps Meaning | BeDict

noun

Sève

The juice of plants of any kind, especially the ascending and descending juices or circulating fluid essential to nutrition.

Examples :

"In springtime, maple trees yield their saps, which are collected and boiled down to make syrup. "

Au printemps, les érables produisent leur sève, qui est collectée et bouillie pour faire du sirop.

noun

Aubier

The sapwood, or alburnum, of a tree.

Examples :

"The carpenter used the saps of the felled tree to make a sturdy fence post. "

Le charpentier a utilisé l'aubier de l'arbre abattu pour fabriquer un poteau de clôture robuste.

material plant part nature biology

noun

Sève, jus

Any juice.

Examples :

"The maple tree saps are collected to make syrup. "

Les sèves de l'érable sont collectées pour faire du sirop.

plant biology

noun

Vitalité, énergie

Vitality.

Examples :

"Even after a long day of work, her exercise routine restores her saps. "

Même après une longue journée de travail, sa routine d'exercice lui redonne de la vitalité.

physiology energy biology

noun

Niais, simple d'esprit

A naive person; a simpleton

Examples :

"He's such a generous person, but some saps take advantage of his kindness and ask him for money they never intend to pay back. "

C'est une personne tellement généreuse, mais certains niais profitent de sa gentillesse et lui demandent de l'argent qu'ils n'ont jamais l'intention de rembourser.

person character

verb

Saper, vider

To drain, suck or absorb from (tree, etc.).

Examples :

"The ivy slowly saps the moisture from the brick wall, weakening it over time. "

Le lierre sape lentement l'humidité du mur de briques, l'affaiblissant avec le temps.

biology plant agriculture nature

verb

Saper, affaiblir

To exhaust the vitality of.

Examples :

"The long hours of studying for the exam saps my energy. "

Les longues heures d'étude pour l'examen sapent mon énergie.

energy physiology

noun

Matraque, gourdin

A short wooden club; a leather-covered hand weapon; a blackjack.

Examples :

"The security guard carried a saps discreetly in his pocket for self-defense. "

L'agent de sécurité portait discrètement une matraque dans sa poche pour se défendre.

weapon police

verb

Frapper avec une matraque

To strike with a sap (with a blackjack).

Examples :

"The mugger saps his victim from behind before stealing his wallet. "

L'agresseur frappe sa victime par derrière avec une matraque avant de lui voler son portefeuille.

weapon action police

noun

Sape

A narrow ditch or trench made from the foremost parallel toward the glacis or covert way of a besieged place by digging under cover of gabions, etc.

Examples :

"During the siege, the engineers dug a series of saps closer and closer to the enemy's fortress walls, providing covered access for the attacking soldiers. "

Pendant le siège, les ingénieurs ont creusé une série de sapes de plus en plus proches des murs de la forteresse ennemie, offrant un accès couvert aux soldats attaquants.

military war architecture

verb

Saper, miner, saper les fondations de

To subvert by digging or wearing away; to mine; to undermine; to destroy the foundation of.

Examples :

"The constant criticism from his boss slowly saps his confidence at work. "

Les critiques constantes de son patron sapent lentement sa confiance au travail.

action war politics government military

verb

Miner

To pierce with saps.

Examples :

"The construction crew saps the rock face with drills before setting the explosives. "

L'équipe de construction mine la paroi rocheuse avec des foreuses avant de placer les explosifs.

military war weapon action

verb

Saper, affaiblir, miner

To make unstable or infirm; to unsettle; to weaken.

Examples :

"The constant criticism from his boss saps his motivation at work. "

Les critiques constantes de son patron sapent sa motivation au travail.

condition action process physiology mind body energy

verb

Saper, affaiblir

To gradually weaken.

Examples :

"he saps my energy"

Il sape mon énergie.

energy condition physiology biology mind

verb

Miner, saper

To proceed by mining, or by secretly undermining; to execute saps.

Examples :

"The workers were secretly sapping the foundation of the old house to prepare for the new addition. "

Les ouvriers minaient secrètement les fondations de la vieille maison pour préparer la nouvelle extension.

military war action

Meanings

Sève

Examples :

"In springtime, maple trees yield their saps, which are collected and boiled down to make syrup. "

Au printemps, les érables produisent leur sève, qui est collectée et bouillie pour faire du sirop.

Aubier

Examples :

"The carpenter used the saps of the felled tree to make a sturdy fence post. "

Le charpentier a utilisé l'aubier de l'arbre abattu pour fabriquer un poteau de clôture robuste.

Sève, jus

Examples :

"The maple tree saps are collected to make syrup. "

Les sèves de l'érable sont collectées pour faire du sirop.

Vitalité, énergie

Examples :

"Even after a long day of work, her exercise routine restores her saps. "

Même après une longue journée de travail, sa routine d'exercice lui redonne de la vitalité.

Niais, simple d'esprit

Examples :

"He's such a generous person, but some saps take advantage of his kindness and ask him for money they never intend to pay back. "

C'est une personne tellement généreuse, mais certains niais profitent de sa gentillesse et lui demandent de l'argent qu'ils n'ont jamais l'intention de rembourser.

Saper, vider

Examples :

"The ivy slowly saps the moisture from the brick wall, weakening it over time. "

Le lierre sape lentement l'humidité du mur de briques, l'affaiblissant avec le temps.

Saper, affaiblir

Examples :

"The long hours of studying for the exam saps my energy. "

Les longues heures d'étude pour l'examen sapent mon énergie.

Matraque, gourdin

Examples :

"The security guard carried a saps discreetly in his pocket for self-defense. "

L'agent de sécurité portait discrètement une matraque dans sa poche pour se défendre.

Frapper avec une matraque

Examples :

"The mugger saps his victim from behind before stealing his wallet. "

L'agresseur frappe sa victime par derrière avec une matraque avant de lui voler son portefeuille.

Sape

Examples :

"During the siege, the engineers dug a series of saps closer and closer to the enemy's fortress walls, providing covered access for the attacking soldiers. "

Pendant le siège, les ingénieurs ont creusé une série de sapes de plus en plus proches des murs de la forteresse ennemie, offrant un accès couvert aux soldats attaquants.

Saper, miner, saper les fondations de

Examples :

"The constant criticism from his boss slowly saps his confidence at work. "

Les critiques constantes de son patron sapent lentement sa confiance au travail.

Miner

Examples :

"The construction crew saps the rock face with drills before setting the explosives. "

L'équipe de construction mine la paroi rocheuse avec des foreuses avant de placer les explosifs.

Saper, affaiblir, miner

Examples :

"The constant criticism from his boss saps his motivation at work. "

Les critiques constantes de son patron sapent sa motivation au travail.

Saper, affaiblir

Examples :

"he saps my energy"

Il sape mon énergie.

Miner, saper

Examples :

"The workers were secretly sapping the foundation of the old house to prepare for the new addition. "

Les ouvriers minaient secrètement les fondations de la vieille maison pour préparer la nouvelle extension.

Related Words

confidence noun

Confiance, assurance

undermining verb

Miner, saper

motivation noun

Motivation, incitation

especially adverb

Spécialement, particulièrement

springtime noun

Printemps

explosives noun

Explosifs

discreetly adverb

Discrètement, secrètement

construction noun

Construction, édification

ascending verb

Monter, s'élever