swipes background

swipes

/swaɪps/

Illustration swipes - Image 1

Illustration swipes - Image 2

noun

Frapper, balayer

A quick grab, bat, or other motion with the hand or paw; a sweep.

Examples :

"The cat made playful swipes at the dangling toy mouse. "

Le chat a fait des mouvements vifs et joueurs vers la souris jouet suspendue.

Illustration swipes - Image 1

noun

Coup, frappe

A strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club.

Examples :

"The baseball player's practice swipes sent dirt flying from the plate. "

Les coups d'entraînement du joueur de baseball ont projeté de la terre de la plaque.

action sport weapon

Illustration swipes - Image 1

noun

Balayage

An act of interacting with a touch screen by drawing the finger rapidly across it.

Examples :

"The app requires a few quick swipes to navigate between menus. "

L'application nécessite quelques balayages rapides pour naviguer entre les menus.

technology computing internet communication electronics device

Illustration swipes - Image 1

Illustration swipes - Image 2

noun

Un passage de carte, un balayage

An act of passing a swipecard through a card reader.

Examples :

"Each employee's daily swipes are recorded for attendance. "

Les passages de carte quotidiens de chaque employé sont enregistrés pour l'assiduité.

technology action computing service device

Illustration swipes - Image 1

noun

Estimation, évaluation approximative

A rough guess; an estimate or swag.

Examples :

"My swipes at guessing how many jelly beans are in the jar were way off. "

Mes estimations du nombre de bonbons gélifiés dans le bocal étaient complètement fausses.

Illustration swipes - Image 1

noun

Attaque, insulte, remarque critique

An attack, insult or critical remark.

Examples :

"The politician took a swipe at his opponents."

L'homme politique a attaqué ses adversaires.

communication media attitude

Illustration swipes - Image 1

noun

Piquette, vinasse

Poor, weak beer or other inferior alcoholic beverage; rotgut.

Examples :

""After a long day of yard work, all Dad had in the fridge was swipes, so he drank it anyway." "

Après une longue journée de jardinage, tout ce que papa avait dans le frigo, c'était de la piquette, alors il l'a bu quand même.

Illustration swipes - Image 1

verb

Attraper, frapper

To grab or bat quickly.

Examples :

"The cat swiped at the shoelace."

Le chat a attrapé le lacet.

Illustration swipes - Image 1

verb

Frapper, donner un coup

To strike with a strong blow in a sweeping motion.

Examples :

"The cat swipes at the toy mouse with its paw. "

Le chat frappe la souris en jouet avec sa patte.

action sport military weapon

Illustration swipes - Image 1

Illustration swipes - Image 2

verb

Faire glisser, scanner

To scan or register by sliding (a swipecard etc.) through a reader.

Examples :

"He swiped his card at the door."

Il a fait glisser sa carte à la porte.

technology electronics machine

Illustration swipes - Image 1

verb

Faire glisser

To interact with a touch screen by drawing one's finger rapidly across it.

Examples :

"Swipe left to hide the toolbar."

Faites glisser vers la gauche pour masquer la barre d'outils.

technology electronics computing internet communication device machine action

Illustration swipes - Image 1

verb

Faire glisser

To draw (one's finger) rapidly across a touch screen.

Examples :

"She swipes her screen to unlock her phone. "

Elle fait glisser son doigt sur l'écran pour déverrouiller son téléphone.

technology computing internet communication electronics device

Illustration swipes - Image 1

verb

Voler, chiper

To steal or snatch.

Examples :

"Hey! Who swiped my lunch?"

Hé ! Qui a volé mon déjeuner ?