remark background

remark

/ɹɪˈmɑːk/ /ɹɪˈmɑɹk/ /ˌɹiːˈmɑːk/ /ˌɹiˈmɑɹk/

Illustration remark - Image 1

Illustration remark - Image 2

noun

Remarque, observation

An act of pointing out or noticing; notice or observation.

Examples :

"The teacher's remark about my presentation was helpful. "

La remarque du professeur sur ma présentation a été utile.

communication statement language word writing

Illustration remark - Image 1

Illustration remark - Image 2

noun

Remarque, observation

An expression, in speech or writing, of something remarked or noticed; a mention of something

Examples :

"a biting remark"

Une remarque cinglante.

language communication statement word

Illustration remark - Image 1

Illustration remark - Image 2

noun

Remarque, observation

A casual observation, comment, or statement

Examples :

"My sister made a remark about my new haircut; she said it looked strange. "

Ma sœur a fait une remarque sur ma nouvelle coupe de cheveux ; elle a dit que ça avait l'air bizarre.

communication language statement

Illustration remark - Image 1

Illustration remark - Image 2

verb

Remarquer, commenter

To make a remark or remarks; to comment.

Examples :

"The teacher remarked that the students were very quiet during the lesson. "

Le professeur a fait remarquer que les élèves étaient très calmes pendant la leçon.

communication language statement

Illustration remark - Image 1

Illustration remark - Image 2

verb

Remarquer, faire une remarque, commenter

To express in words or writing; to state; to make a comment

Examples :

"He remarked that it was getting late."

Il a fait remarquer qu'il se faisait tard.

communication language word statement

Illustration remark - Image 1

verb

Remarquer, noter

To pay heed to; notice; to take notice of

Examples :

"The teacher remarked on Sarah's improvement in math class. "

Le professeur a remarqué l'amélioration de Sarah en mathématiques.

communication language

Illustration remark - Image 1

verb

Remarquer, faire remarquer, signaler

To mark in a notable manner; to distinguish clearly; to make noticeable or conspicuous; to point out.

Examples :

"The teacher remarked on Maria's excellent presentation, highlighting her clear explanations. "

Le professeur a fait remarquer l'excellente présentation de Maria, soulignant ses explications claires.

communication language statement

Illustration remark - Image 1

noun

Ornement marginal

(engraving) A small design etched on the margin of a plate and supposed to be removed after the earliest proofs have been taken.

Examples :

"The printer carefully removed the tiny remark from the printing plate before making the final copies. "

L'imprimeur a soigneusement retiré l'ornement marginal de la plaque d'impression avant de faire les copies finales.

Illustration remark - Image 1

noun

Particularité, détail

(engraving) Any feature distinguishing a particular stage of the plate.

Examples :

"The etching of the family portrait showed a distinct remark in the middle of the mother's cheek, indicating the artist's initial attempt at shading. "

La gravure du portrait de famille présentait une particularité distincte au milieu de la joue de la mère, indiquant la première tentative de l'artiste pour l'ombrage.

art mark technical

Illustration remark - Image 1

noun

Épreuve

(engraving) A print or proof distinguished by such a mark.

Examples :

"The antique book contained a beautiful remark, a delicate etching of a flower. "

Le livre ancien contenait une belle épreuve, une délicate gravure d'une fleur.

Illustration remark - Image 1

noun

Remarque, observation

A mark that replaces another mark.

Examples :

"The teacher made a remark on my paper, replacing the original, incorrect answer with a corrected one. "

Le professeur a fait une remarque sur mon devoir, remplaçant la réponse originale et incorrecte par une réponse corrigée.

mark writing word

Illustration remark - Image 1

verb

Remarquer de nouveau, faire une remarque

Examples :

"The teacher remarked the student's essay, highlighting the errors again. "

Le professeur a de nouveau remarqué la dissertation de l'élève, soulignant à nouveau les erreurs.

communication language word statement