Signification visuelle de 'uttered'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

verb

Prononcer, dire

To produce (speech or other sounds) with one's voice.

"The student, nervous about her presentation, barely uttered a word. "

L'étudiante, nerveuse à propos de sa présentation, a à peine prononcé un mot.

language communication sound action word

verb

Prononcer, exprimer

To reveal or express (an idea, thought, desire, etc.) with speech.

"Example Sentence:

After thinking carefully, she uttered her opinion on the matter. "

Après avoir mûrement réfléchi, elle a exprimé son opinion sur la question.

communication language action word

verb

Émettre, produire

To produce (a noise) (of an inanimate object).

"The old gate uttered a loud creak as I pushed it open. "

Le vieux portail émit un grincement fort lorsque je l'ai poussé pour l'ouvrir.

sound language

verb

Cracher, expulser

To spit or blow (something) out of one's mouth.

"After tasting the spicy soup, the baby uttered a mouthful of it onto the floor. "

Après avoir goûté la soupe épicée, le bébé a craché une bouchée par terre.

body physiology action

verb

Émettre, exhaler

To emit or give off (breath).

"Exhausted from the race, the runner barely uttered a breath before collapsing onto the grass. "

Épuisé par la course, le coureur a à peine exhalé avant de s'effondrer sur l'herbe.

physiology body sound communication

verb

Verser (une larme)

To shed (a tear or tears).

"Though he tried to stay strong, he uttered a single tear when he received the bad news. "

Bien qu'il ait essayé de rester fort, il a versé une seule larme en recevant la mauvaise nouvelle.

body physiology emotion

verb

Offrir à la vente, vendre

To offer (something) for sale; to sell.

"The farmer uttered his pumpkins at the roadside stand. "

Le fermier a vendu ses citrouilles au stand en bord de route.

business commerce

verb

Émettre, mettre en circulation

To put (currency) into circulation.

"The bank teller uttered the new bills, carefully counting them before handing them to the customer. "

Le caissier a émis les nouveaux billets, les comptant soigneusement avant de les remettre au client.

economy finance

verb

Révéler, dévoiler

To show (something that has been hidden); to reveal the identity of (someone).

"The lie detector test uttered the truth about the suspect's involvement. "

Le détecteur de mensonges a révélé la vérité sur l'implication du suspect.

communication language word action

verb

Émettre, prononcer

To send or put (something) out.

"The teacher uttered a firm "No" to the student's request. "

Le professeur a prononcé un « Non » ferme à la demande de l'élève.

language communication word