Signification visuelle de 'pushed'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de pushed: Pousser - Image 1

verb

Pousser

To apply a force to (an object) such that it moves away from the person or thing applying the force.

"In his anger he pushed me against the wall and threatened me."

Dans sa colère, il m'a poussé contre le mur et m'a menacé.

physics action

verb

Pousser, inciter

To continually attempt to persuade (a person) into a particular course of action.

"My parents pushed me to study medicine, even though I wanted to be an artist. "

Mes parents m'ont poussé à étudier la médecine, même si je voulais être artiste.

communication action attitude person

verb

Poussé, pressé

To press or urge forward; to drive.

"The teacher pushed the cart of books down the hallway. "

Le professeur a poussé le chariot de livres dans le couloir.

action process

verb

Promouvoir, pousser

To continually promote (a point of view, a product for sale, etc.).

"The company pushed its new phone with many online advertisements. "

L'entreprise a fait la promotion de son nouveau téléphone avec de nombreuses publicités en ligne.

business communication

verb

Poussé, s'est efforcé

To continually exert oneself in order to achieve a goal.

"The student pushed herself to finish the difficult math project on time. "

L'étudiante s'est efforcée de terminer le projet de mathématiques difficile à temps.

achievement action work attitude

verb

S'approcher, se rapprocher

To approach; to come close to.

"The student pushed closer to the teacher's desk to ask a question. "

L'élève s'est approché du bureau du professeur pour poser une question.

action direction

verb

Pousser

To tense the muscles in the abdomen in order to expel its contents.

"During childbirth, there are times when the obstetrician advises the woman not to push."

Pendant l'accouchement, il y a des moments où l'obstétricien conseille à la femme de ne pas pousser.

body physiology action

verb

continuer à essayer de persuader

To continue to attempt to persuade a person into a particular course of action.

"My mom pushed me to apply to college, even though I wanted to take a year off. "

Ma mère a continué à essayer de me persuader de postuler à l'université, même si je voulais prendre une année sabbatique.

action communication attitude person

verb

Enchérir

To make a higher bid at an auction.

"Seeing the antique clock was about to sell, Maria pushed the bidding up another fifty dollars. "

Voyant que l'horloge antique était sur le point d'être vendue, Maria a enchéri de cinquante dollars supplémentaires.

business finance commerce

verb

Miser tapis

To make an all-in bet.

"Seeing he had a strong hand, Michael pushed all his remaining chips into the pot. "

Voyant qu'il avait une bonne main, Michael a misé tapis avec tous ses jetons restants.

bet game finance

verb

Avancer directement

To move (a pawn) directly forward.

"In the chess game, she pushed her pawn to the fourth rank. "

Dans la partie d'échecs, elle a avancé son pion à la quatrième rangée.

game sport

Illustration visuelle de pushed: Ajouter, empiler - Image 1

verb

Ajouter, empiler

To add (a data item) to the top of a stack.

"The program pushed the new website address onto the stack of visited URLs. "

Le programme a ajouté la nouvelle adresse du site web sur la pile des URL visitées.

computing technology list

verb

Publier, envoyer

To publish (an update, etc.) by transmitting it to other computers.

"The software developer pushed the bug fix to the live server. "

Le développeur logiciel a publié le correctif sur le serveur en direct.

technology computing internet communication

verb

Encorner

To thrust the points of the horns against; to gore.

"The angry bull pushed the fence with its horns, trying to escape. "

Le taureau en colère a encorné la clôture avec ses cornes, essayant de s'échapper.

animal action weapon

verb

Pousser, éclore

To burst out of its pot, as a bud or shoot.

"The tiny tomato seedling had pushed out of its small plastic pot, so I transplanted it to a bigger one. "

La minuscule plantule de tomate avait poussé hors de son petit pot en plastique, alors je l'ai transplantée dans un plus grand.

plant biology nature

verb

Poussé

To strike the cue ball in such a way that it stays in contact with the cue and object ball at the same time (a foul shot).

"He accidentally pushed the cue ball, resulting in a foul. "

Il a accidentellement poussé la boule de billard, ce qui a entraîné une faute.

sport game