crowds background

crowds

/kɹaʊdz/

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

noun

群衆, 人だかり

A group of people congregated or collected into a close body without order.

Examples :

"After the movie let out, a crowd of people pushed through the exit doors."

映画が終わった後、人だかりが出口のドアから押し出されました。

group human person society

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

noun

群衆, 観衆

Several things collected or closely pressed together; also, some things adjacent to each other.

Examples :

"There was a crowd of toys pushed beneath the couch where the children were playing."

子供たちが遊んでいるソファーの下には、おもちゃの群衆があった。

group mass thing

Illustration crowds - Image 1

noun

大衆, 群衆

(with definite article) The so-called lower orders of people; the populace, vulgar.

Examples :

"The wealthy merchant sneered at the crowds celebrating in the streets. "

金持ちの商人は、通りで祝っている大衆をあざ笑った。

society group person politics

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

noun

群衆, 観衆

A group of people united or at least characterised by a common interest.

Examples :

"The crowds of students waiting for the school bus all shared a common interest: getting home quickly. "

スクールバスを待つ学生の群衆は皆、共通の関心事、つまり早く家に帰ることを共有していました。

group human society

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

verb

押し寄せる, 殺到する

To press forward; to advance by pushing.

Examples :

"The man crowded into the packed room."

男は満員の部屋に押し寄せた。

group action mass

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

verb

集まる, 押し寄せる

To press together or collect in numbers

Examples :

"They crowded through the archway and into the park."

彼らはアーチ道を通り、公園に押し寄せた。

group action mass society

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

verb

詰め込む, 押し合う

To press or drive together, especially into a small space; to cram.

Examples :

"He tried to crowd too many cows into the cow-pen."

彼は牛舎にあまりにも多くの牛を詰め込もうとした。

Illustration crowds - Image 1

Illustration crowds - Image 2

verb

群がる, 詰めかける

To fill by pressing or thronging together

Examples :

"The shoppers crowds the store on Black Friday, hoping to get the best deals. "

買い物客は、最高の掘り出し物を求めてブラックフライデーに店に詰めかけます。

group mass action

Illustration crowds - Image 1

verb

押し出す, 押しやる

(often used with "out of" or "off") To push, to press, to shove.

Examples :

"They tried to crowd her off the sidewalk."

彼らは彼女を歩道から押し出そうとした。

action group human

Illustration crowds - Image 1

verb

接近しすぎる

To approach another ship too closely when it has right of way.

Examples :

"The smaller sailboat crowds the larger cargo ship, risking a collision because the cargo ship has the right of way in the narrow channel. "

小型ヨットは大型貨物船に接近しすぎており、狭い水路では貨物船が優先権を持っているため、衝突の危険を冒しています。

nautical sailing vehicle traffic

Illustration crowds - Image 1

verb

過剰に帆を張る

(of a square-rigged ship) To carry excessive sail in the hope of moving faster.

Examples :

"The captain, desperate to reach port before the storm, crowds the sails, hoping the ship can outrun the weather. "

嵐の前に港に到着しようと必死の船長は、船が天候から逃れられることを願って、過剰に帆を張った。

nautical sailing

Illustration crowds - Image 1

verb

せがむ, しつこく迫る

To press by solicitation; to urge; to dun; hence, to treat discourteously or unreasonably.

Examples :

"The pushy salesperson constantly crowds customers to buy things they don't need, making them feel uncomfortable. "

しつこいセールスマンは、顧客に必要のないものを買わせようとしつこく迫り、不快感を与えています。

attitude action demand

Illustration crowds - Image 1

noun

バイオリン, ヴァイオリン

(now dialectal) A fiddle.

Examples :

"The old man pulled out his crowds and began to play a lively tune. "

老人はバイオリンを取り出し、陽気な曲を弾き始めた。

Illustration crowds - Image 1

verb

バイオリンを弾く

To play on a crowd; to fiddle.

Examples :

"The street musician crowds on the corner, playing a lively tune to attract passersby and earn tips. "

ストリートミュージシャンは角でバイオリンを弾き、通行人を惹きつけチップを得るために活気のある曲を演奏します。

music entertainment

Illustration crowds - Image 1

noun

クルース

Examples :

"While researching Welsh musical history, I learned that the crowds, ancestors of the violin, were once central to their folk music traditions. "

ウェールズの音楽史を調べているうちに、ヴァイオリンの祖先であるクルースが、かつて彼らのフォーク音楽の伝統の中心だったことを知りました。

music culture entertainment history