gaff background

gaff

/ɡæf/

Illustration gaff - Image 1

noun

ギャフ

A tool consisting of a large metal hook with a handle or pole, especially the one used to pull large fish aboard a boat.

Examples :

"The fisherman used a gaff to pull the large tuna into the boat. "

漁師は大きなマグロをボートに引き上げるためにギャフを使った。

nautical utensil fish sailing sport technical item

Illustration gaff - Image 1

noun

失言, 失敗

A minor error or faux pas, a gaffe.

Examples :

"We politely ignored his gaff."

私たちは彼の失言を丁重に無視した。

communication language word society

Illustration gaff - Image 1

noun

詐欺, ペテン

A trick or con.

Examples :

"The used car salesman's promise of "free lifetime repairs" turned out to be a gaff; the repairs were only free if you bought outrageously overpriced parts. "

中古車販売員の「生涯無料修理」という約束は詐欺であることが判明しました。修理は法外に高価な部品を購入した場合にのみ無料でした。

communication word business entertainment action

Illustration gaff - Image 1

noun

ギャフ

The upper spar used to control a gaff-rigged sail.

Examples :

"The sailor adjusted the gaff on the sailboat to maximize the sail's area and catch more wind. "

船乗りは、帆の面積を最大化し、より多くの風を捉えるために、ヨットのギャフを調整しました。

nautical sailing technical part

Illustration gaff - Image 1

noun

ガフ

A garment worn to hide the genitals.

Examples :

"The dancer wore a gaff under their costume for a smooth and secure fit. "

ダンサーは、スムーズで安全なフィット感のために、衣装の下にガフを着用しました。

Illustration gaff - Image 1

verb

ギャフで捕る

To use a gaff, especially to land a fish.

Examples :

"The fisherman managed to gaff the large tuna and haul it onto the boat. "

漁師は大きなマグロをギャフで捕獲し、船に引き上げることに成功した。

fish nautical sport utensil sailing

Illustration gaff - Image 1

verb

だます, ごまかす

To cheat or hoax.

Examples :

"The salesman tried to gaff me into buying a used car that was much older than he claimed. "

セールスマンは、彼が主張していたよりもずっと古い中古車を買わせようと私をだまそうとした。

communication business action entertainment character

Illustration gaff - Image 1

verb

イカサマをする, 賭ける

Examples :

"He decided to gaff a small amount of his paycheck on the football game, hoping for a big win. "

彼は大勝利を期待して、サッカーの試合に給料のほんの少しを賭けることにした。

game business finance economy

Illustration gaff - Image 1

verb

ガファーテープで固定する

To affix or cover with gaffer tape.

Examples :

""I had to gaff the ripped poster back together before putting it on the wall." "

壁に貼る前に、破れたポスターをガファーテープで固定しなければならなかった。

technical material utility

Illustration gaff - Image 1

noun

ガファテープ

A sturdy adhesive tape, made of plastic reinforced with cross-linked fibre, often used by lighting electricians.

Examples :

"The lighting electrician used a roll of black gaff to secure the cables on the stage. "

照明技師は、ステージ上のケーブルを固定するために、黒いガファテープのロールを使用しました。

material technical item industry

Illustration gaff - Image 1

noun

手厳しい扱い、批判

Rough or harsh treatment; criticism.

Examples :

"The new policy changes received a lot of gaff from the employees. "

新しい政策変更は従業員から多くの批判を受けました。

communication attitude

Illustration gaff - Image 1

noun

たわごと, でたらめ

An outcry; nonsense.

Examples :

""The politician's speech was full of gaff; no one understood what he was actually trying to say." "

その政治家のスピーチはたわごとばかりで、誰も彼が実際に何を言おうとしているのか理解できなかった。

communication language

Illustration gaff - Image 1

noun

家, 住居

(especially Manchester and Cockney) A place of residence.

Examples :

""After a long day at the market, Liam was happy to return to his gaff in Bethnal Green." "

市場での長い一日の後、リアムはベスナル・グリーンにある自分の家に帰ることができて嬉しかった。

place property building