verb🔗Share剃る, 剃毛するTo make bald or shorter by using a tool such as a razor or pair of electric clippers to cut the hair close to the skin."He shaves his face every morning before going to work. "彼は仕事に行く前に毎朝顔を剃ります。appearancebodyactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share剃るTo cut anything in this fashion."The labourer with the bending scythe is seen / Shaving the surface of the waving green."曲がった大鎌を持った労働者が、揺れる緑の表面を剃っているのが見える。bodyappearanceactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share剃るTo remove hair from one's face by this means."I had little time to shave this morning."今朝は髭を剃る時間がほとんどなかった。bodyappearancehumanChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share薄く切るTo cut finely, as with slices of meat."The butcher shaved thin slices of roast beef for the dinner party. "肉屋は夕食会のために、ローストビーフを薄く切りました。foodutensilactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareかすめる, 触れるTo skim along or near the surface of; to pass close to, or touch lightly, in passing."The airplane shaved the mountain peak, flying very close without touching it. "飛行機は山頂をかすめ、触れることなく非常に近くを飛んだ。actionphysicsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share減らす, 削減するTo reduce in size or weight."The tailor shaved the fabric to make the new dress fit better. "仕立て屋は新しいドレスがより良くフィットするように生地を減らしました。actionprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share騙す, ぼったくるTo be hard and severe in a bargain with; to practice extortion on; to cheat."The used car salesman often shaves his customers by adding hidden fees and exaggerating the car's value. "中古車のセールスマンは、隠れた手数料を加えたり、車の価値を誇張したりして、顧客を騙すことがよくあります。businesseconomyfinancemoralChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share割り引く, 割引するTo buy (a note) at a discount greater than the legal rate of interest, or to deduct in discounting it more than the legal rate allows."The bank manager shaved 5% off the face value of the loan note, to get a better deal. "銀行の支店長は、より良い取引を得るために、ローン証書の額面から5%を割り引きました。financebusinesslawChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareひげそりAn instance of shaving."I instructed the barber to give me a shave."私は理髪師にひげそりをしてくれるように指示しました。bodyappearanceactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share薄いスライス、ひげそりA thin slice; a shaving."The carpenter swept up the shaves of wood from the floor after using the plane. "大工はかんなを使った後、床から木の薄い削りくずを掃き集めました。materialpartChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share大幅な割引An exorbitant discount on a note."The finance company offered the struggling business loan shaves so deep that they suspected hidden fees or a predatory agreement. "金融会社は、苦境にある企業に対し、隠れた手数料や略奪的な契約を疑うほど大幅な割引を融資に提示しました。financebusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share割増金、プレミアムA premium paid for an extension of the time of delivery or payment, or for the right to vary a stock contract in any particular."The farmer accepted small shaves on the wheat contract to delay delivery until after the harvest. "農家は収穫後まで納品を遅らせるために、小麦契約の割増金を受け入れました。businessfinanceeconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareかんなA hand tool consisting of a sharp blade with a handle at each end; a spokeshave."The woodworker carefully smoothed the curved chair leg using his collection of shaves. "木工職人は、かんなのコレクションを使って、曲がった椅子の脚を丁寧に滑らかにしました。utensilChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share間一髪, 九死に一生A narrow miss or escape; a close shave.""The cyclist had a couple of shaves with passing cars on the narrow road, but thankfully arrived home safely." "サイクリストは狭い道で通り過ぎる車との間で間一髪の場面が何度かあったが、幸いにも無事に帰宅した。actioneventChat with AIVocabulary GamePractice Reading