slumping background

slumping

/ˈslʌmpɪŋ/

Illustration slumping - Image 1

Illustration slumping - Image 2

verb

崩れ落ちる, へたり込む

To collapse heavily or helplessly.

Examples :

"Exhausted, he slumped down onto the sofa."

疲れ果てて、彼はソファにへたり込んだ。

action condition

Illustration slumping - Image 1

Illustration slumping - Image 2

verb

落ち込む, 低下する

To decline or fall off in activity or performance.

Examples :

"Real estate prices slumped during the recession."

不況の間、不動産価格は落ち込んだ。

economy business finance condition

Illustration slumping - Image 1

Illustration slumping - Image 2

verb

ぐったりする, へたり込む

To slouch or droop.

Examples :

"After a long day at school, the tired student was slumping in his chair. "

学校での長い一日の後、疲れた生徒は椅子にぐったりしていた。

body appearance action

Illustration slumping - Image 1

verb

投げ入れる, 詰め込む

To lump; to throw together messily.

Examples :

"She was slumping her dirty clothes into the laundry basket after a long day. "

長い一日の後、彼女は汚れた服を洗濯かごに詰め込んでいた。

Illustration slumping - Image 1

verb

陥没する, 落ち込む

To fall or sink suddenly through or in, when walking on a surface, as on thawing snow or ice, a bog, etc.

Examples :

"Walking across the melting snow, she was slumping through the drifts with every step. "

溶け始めた雪の上を歩いていると、彼女は一歩ごとに吹き溜まりに落ち込んでいった。

action environment condition

Illustration slumping - Image 1

verb

崩壊させる, 激しく殴る, 気絶させる, 殺す

(slang) To cause to collapse; to hit hard; to render unsconscious; to kill.

Examples :

"The mugger slumping the man with a brick, stole his wallet and ran away. "

強盗はレンガで男を殴り倒し、財布を盗んで逃げた。

action police war military weapon negative

Illustration slumping - Image 1

noun

地盤沈下

The result of a slumping movement, like that of a mountain

Examples :

"The heavy rain caused a noticeable slumping on the hillside, threatening the road above. "

大雨は丘の中腹に著しい地盤沈下を引き起こし、上の道路を脅かしました。

geology nature disaster

Illustration slumping - Image 1

adjective

しぼんだような声を作る

Something that makes a slumping voice

Examples :

"The tired student gave a slumping answer to the teacher's question. "

疲れた生徒は、先生の質問に対してしぼんだような声を作る答えをした。

sound language communication