dip Meaning | BeDict

noun

움푹 들어간 곳, 웅덩이

A lower section of a road or geological feature.

Examples :

"There is a dip in the road ahead."

앞으로 도로에 움푹 들어간 곳이 있습니다.

noun

기울기, 경사

Inclination downward; direction below a horizontal line; slope; pitch.

Examples :

"The steep dip in the road made the bicycle ride challenging. "

도로의 가파른 경사 때문에 자전거 타기가 어려웠다.

direction position

noun

담그기, 적시기

The action of dipping or plunging for a moment into a liquid.

Examples :

"The chef took a quick dip of the sauce into the bowl before tasting the dish. "

요리사는 요리를 맛보기 전에 소스를 그릇에 살짝 담갔다.

action process

noun

소독조

A tank or trough where cattle or sheep are immersed in chemicals to kill parasites.

Examples :

"The farmer used the dip to treat the sheep for ticks. "

농부는 진드기를 없애기 위해 양을 소독조에 담갔다.

agriculture animal

noun

검사 막대

A dip stick.

Examples :

"The mechanic used the dip stick to check the oil level in the car. "

정비공은 자동차의 오일 레벨을 확인하기 위해 검사 막대를 사용했다.

machine device

noun

수영, 목욕

A swim, usually a short swim to refresh.

Examples :

"After lunch, Sarah took a quick dip in the pool to cool off. "

점심을 먹은 후, 사라는 더위를 식히기 위해 수영장에서 짧게 수영을 했다.

sport

noun

소매치기

A pickpocket.

Examples :

"The suspect was a known dip, targeting wallets in crowded classrooms. "

그 용의자는 소매치기로, 붐비는 교실에서 지갑을 노렸다.

person job police

noun

딥 소스

A sauce for dipping.

Examples :

"This onion dip is just scrumptious."

이 양파 딥 소스는 정말 맛있어요.

food

noun

경사

The angle from horizontal of a planar geologic surface, such as a fault line.

Examples :

"The dip of the rock layer in the quarry was quite steep, making it challenging to extract the stone. "

채석장의 암석층의 경사는 매우 가팔라서 돌을 채취하는 것이 어려웠다.

geology geography

noun

담근 양초

A dipped candle.

Examples :

"The birthday cake had a beautiful dip, a melted candle. "

생일 케이크에는 아름다운 담근 양초, 녹은 양초가 있었다.

item utensil

noun

딥

A move in many different styles of partner dances, often performed at the end of a dance, in which the follower leans far to the side and is supported by the leader

Examples :

"At the end of the waltz, the woman performed a beautiful dip, leaning gracefully to her left, supported by her partner. "

왈츠가 끝나자, 여자는 파트너의 도움을 받아 왼쪽으로 우아하게 기울이며 아름다운 딥을 선보였다.

dance

noun

평행봉 딥

A gymnastic exercise on the parallel bars in which the performer, resting on his hands, lets his arms bend and his body sink until his chin is level with the bars, and then raises himself by straightening his arms.

Examples :

"The gymnast performed a powerful dip on the parallel bars, impressing the judges. "

체조 선수는 평행봉에서 강력한 딥을 선보여 심판들에게 깊은 인상을 남겼다.

sport body action

noun

수지

In the turpentine industry, the viscid exudation that is dipped out from incisions in the trees. Virgin dip is the runnings of the first year, yellow dip the runnings of subsequent years.

Examples :

"The turpentine maker collected the fresh dip from the pine trees to start the day's processing. "

테레빈유 제조업자는 하루의 가공을 시작하기 위해 소나무에서 신선한 수지를 수집했습니다.

agriculture industry plant substance material nature biology chemistry environment process work

noun

갑작스러운 하락 후 상승

A sudden drop followed by a climb, usually to avoid obstacles or as the result of getting into an airhole.

Examples :

"The stock market took a sharp dip, but then recovered quickly. "

주식 시장은 급격한 하락을 보였지만, 곧 빠르게 회복했다.

action sport vehicle sailing nautical

noun

젖은 씹는 담배

The moist form of snuff tobacco.

Examples :

"My grandfather used to take a small dip of snuff tobacco every morning before breakfast. "

할아버지는 아침 식사 전에 매일 아침 젖은 씹는 담배를 조금씩 드셨다.

substance food

noun

놓침, 보고 싶었던 새를 못 봄

The act of missing out on seeing a sought after bird.

Examples :

"The ornithologist regretted the dip in their chance to see the rare hummingbird. "

조류학자는 희귀 벌새를 볼 기회를 놓친 것을 후회했다.

bird sport nature

verb

담그다, 적시다

To lower into a liquid.

Examples :

"Dip your biscuit into your tea."

비스킷을 차에 담가 보세요.

action process

verb

담그다, 적시다

To immerse oneself; to become plunged in a liquid; to sink.

Examples :

"The little boy accidentally dipped his hand into the bowl of soapy water. "

어린 소년은 실수로 손을 비눗물 그릇에 담갔다.

action process

verb

약간 감소하다, 떨어지다

(of a value or rate) To decrease slightly.

Examples :

"The price of milk dipped slightly this week. "

이번 주에 우유 가격이 약간 하락했습니다.

value business economy statistics

verb

하향등을 켜다

To lower a light's beam.

Examples :

"Dip your lights as you meet an oncoming car."

마주 오는 차를 만날 때 하향등을 켜세요.

technology electric signal vehicle

verb

내리다, 기울이다

To lower (a flag), particularly a national ensign, to a partially hoisted position in order to render or to return a salute. While lowered, the flag is said to be “at the dip.” A flag being carried on a staff may be dipped by leaning it forward at an approximate angle of 45 degrees.

Examples :

"“The sailor rushed to the flag hoist to dip the flag in return.”"

선원은 답례로 깃발을 내리기 위해 깃발 게양대로 달려갔다.

nautical military sailing tradition war

verb

가축이나 양을 화학 용액에 담그다

To treat cattle or sheep by immersion in chemical solution.

Examples :

"The farmer is going to dip the cattle today."

농부는 오늘 소를 화학 용액에 담글 것입니다.

agriculture animal science

verb

오일 레벨 게이지로 엔진 오일 레벨을 확인하다

To use a dip stick to check oil level in an engine.

Examples :

"Before starting the car, remember to dip the dipstick to check the oil level. "

차를 시동하기 전에, 오일 레벨을 확인하기 위해 오일 레벨 게이지를 사용하는 것을 잊지 마세요.

vehicle machine technical job

verb

씹는 담배를 사용하다

To consume snuff by placing a pinch behind the lip or under the tongue so that the active chemical constituents of the snuff may be absorbed into the system for their narcotic effect.

Examples :

"Grandfather used to dip snuff after every meal. "

할아버지는 식사 후마다 씹는 담배를 사용하곤 했다.

body action substance medicine human

verb

담그다, 침례를 주다

To immerse for baptism.

Examples :

"The pastor will dip the baby in the water during the baptism ceremony. "

목사는 세례식 동안 아기를 물에 담글 것입니다.

religion ritual

verb

담그다, 적시다

To wet, as if by immersing; to moisten.

Examples :

"Before eating the chips, remember to dip them in the salsa to moisten them. "

칩을 먹기 전에, 적시도록 살사에 찍는 것을 잊지 마세요.

action process

verb

담그다, 몰두하다

To plunge or engage thoroughly in any affair.

Examples :

"The student decided to dip into the challenging math textbook, spending hours trying to understand the difficult concepts. "

그 학생은 어려운 수학 교과서에 몰두하기로 결정하고, 어려운 개념을 이해하려고 몇 시간을 보냈다.

action business

verb

떠내다, 퍼내다

To take out, by dipping a dipper, ladle, or other receptacle, into a fluid and removing a part; often with out.

Examples :

"to dip water from a boiler; to dip out water"

보일러에서 물을 떠내다; 물을 퍼내다

action utensil

verb

담그다, 적시다

To perform the action of plunging a dipper, ladle. etc. into a liquid or soft substance and removing a part.

Examples :

"The chef dipped the spoon into the hot chocolate sauce to get a small amount. "

요리사는 작은 양을 얻기 위해 숟가락을 뜨거운 초콜릿 소스에 담갔다.

action utensil food

verb

저당 잡히다, 담보로 잡히다

To engage as a pledge; to mortgage.

Examples :

"To secure the loan for the new car, the family had to dip their house. "

새 차를 위한 대출을 확보하기 위해, 그 가족은 집을 저당 잡혀야 했다.

property finance business

verb

허리 굽혀 인사하다

To perform (a bow or curtsey) by inclining the body.

Examples :

"Before entering the classroom, the students dipped their heads in a respectful bow to the teacher. "

교실에 들어가기 전에 학생들은 선생님께 존경하는 마음으로 허리를 굽혀 인사했다.

culture action royal tradition dance

verb

기울이다, 낮아지다

To incline downward from the plane of the horizon.

Examples :

"Strata of rock dip."

암석층이 기울어진다.

direction nautical sailing

verb

딥 댄스 동작을 하다

To perform a dip dance move (often phrased with the leader as the subject noun and the follower as the subject noun being dipped)

Examples :

"The boyfriend dipped his girlfriend at the school dance. "

남자 친구는 학교 댄스에서 여자 친구를 딥했다.

dance

verb

굽히다, 숙이다

To lower the body by bending the knees while keeping the body in an upright position, as in movement to the rhythm of music.

Examples :

"The dancer dipped gracefully, her body swaying rhythmically to the music. "

무용수는 우아하게 몸을 굽혔고, 그녀의 몸은 음악에 맞춰 리듬감 있게 흔들렸다.

body action dance music sport entertainment

verb

떠나다, 가다

To leave.

Examples :

"He dipped out of the room so fast."

그는 너무 빨리 방을 떠났다.

action communication language

verb

원하는 새를 보지 못하다

To miss out on seeing a sought after bird.

Examples :

"The birders all dipped seeing the rare falcon. "

새를 좋아하는 사람들은 모두 희귀 매를 보지 못했다.

bird sport nature

noun

바보, 멍청이

A foolish person.

Examples :

"The new student, a complete dip, forgot to bring his textbook to class again. "

새로운 학생은 완전한 바보인데, 또 수업에 교과서를 가져오는 것을 잊었다.

person character

noun

장치 독립적 픽셀의 약자

Initialism of device-independent pixel.

Examples :

"The graphic designer used the dip values to ensure the image looked the same on different screen sizes. "

그래픽 디자이너는 이미지의 모양이 다양한 화면 크기에서 동일하게 보이도록 DIP 값을 사용했습니다.

computing technology device electronics

noun

외교관

A diplomat.

Examples :

"The school's new dip negotiated a better exchange program with the French school. "

학교의 새 외교관은 프랑스 학교와 더 나은 교환 프로그램을 협상했다.

politics government person

Meanings

움푹 들어간 곳, 웅덩이

Examples :

"There is a dip in the road ahead."

앞으로 도로에 움푹 들어간 곳이 있습니다.

기울기, 경사

Examples :

"The steep dip in the road made the bicycle ride challenging. "

도로의 가파른 경사 때문에 자전거 타기가 어려웠다.

담그기, 적시기

Examples :

"The chef took a quick dip of the sauce into the bowl before tasting the dish. "

요리사는 요리를 맛보기 전에 소스를 그릇에 살짝 담갔다.

소독조

Examples :

"The farmer used the dip to treat the sheep for ticks. "

농부는 진드기를 없애기 위해 양을 소독조에 담갔다.

검사 막대

Examples :

"The mechanic used the dip stick to check the oil level in the car. "

정비공은 자동차의 오일 레벨을 확인하기 위해 검사 막대를 사용했다.

수영, 목욕

Examples :

"After lunch, Sarah took a quick dip in the pool to cool off. "

점심을 먹은 후, 사라는 더위를 식히기 위해 수영장에서 짧게 수영을 했다.

소매치기

Examples :

"The suspect was a known dip, targeting wallets in crowded classrooms. "

그 용의자는 소매치기로, 붐비는 교실에서 지갑을 노렸다.

딥 소스

Examples :

"This onion dip is just scrumptious."

이 양파 딥 소스는 정말 맛있어요.

경사

Examples :

"The dip of the rock layer in the quarry was quite steep, making it challenging to extract the stone. "

채석장의 암석층의 경사는 매우 가팔라서 돌을 채취하는 것이 어려웠다.

담근 양초

Examples :

"The birthday cake had a beautiful dip, a melted candle. "

생일 케이크에는 아름다운 담근 양초, 녹은 양초가 있었다.

딥

Examples :

"At the end of the waltz, the woman performed a beautiful dip, leaning gracefully to her left, supported by her partner. "

왈츠가 끝나자, 여자는 파트너의 도움을 받아 왼쪽으로 우아하게 기울이며 아름다운 딥을 선보였다.

평행봉 딥

Examples :

"The gymnast performed a powerful dip on the parallel bars, impressing the judges. "

체조 선수는 평행봉에서 강력한 딥을 선보여 심판들에게 깊은 인상을 남겼다.

수지

Examples :

"The turpentine maker collected the fresh dip from the pine trees to start the day's processing. "

테레빈유 제조업자는 하루의 가공을 시작하기 위해 소나무에서 신선한 수지를 수집했습니다.

갑작스러운 하락 후 상승

Examples :

"The stock market took a sharp dip, but then recovered quickly. "

주식 시장은 급격한 하락을 보였지만, 곧 빠르게 회복했다.

젖은 씹는 담배

Examples :

"My grandfather used to take a small dip of snuff tobacco every morning before breakfast. "

할아버지는 아침 식사 전에 매일 아침 젖은 씹는 담배를 조금씩 드셨다.

놓침, 보고 싶었던 새를 못 봄

Examples :

"The ornithologist regretted the dip in their chance to see the rare hummingbird. "

조류학자는 희귀 벌새를 볼 기회를 놓친 것을 후회했다.

담그다, 적시다

Examples :

"Dip your biscuit into your tea."

비스킷을 차에 담가 보세요.

담그다, 적시다

Examples :

"The little boy accidentally dipped his hand into the bowl of soapy water. "

어린 소년은 실수로 손을 비눗물 그릇에 담갔다.

약간 감소하다, 떨어지다

Examples :

"The price of milk dipped slightly this week. "

이번 주에 우유 가격이 약간 하락했습니다.

하향등을 켜다

Examples :

"Dip your lights as you meet an oncoming car."