abated Meaning

verb

Прекратить, остановить

(obsolete outside law) To put an end to; to cause to cease.

Examples :

"to abate a nuisance"

Прекратить неприятность.

law action

verb

Стихать, уменьшаться

To become null and void.

Examples :

"The writ has abated."

Постановление утратило силу.

law business

verb

Аннулировать, отменить

To nullify; make void.

Examples :

"to abate a writ"

Аннулировать судебный приказ.

law business

verb

Унижать, принижать

To humble; to lower in status; to bring someone down physically or mentally.

Examples :

"The harsh criticism from her boss abated Sarah's confidence at work. "

Резкая критика со стороны ее начальника принизила уверенность Сары на работе.

mind emotion attitude character person

verb

Стихать, утихать

To be humbled; to be brought down physically or mentally.

Examples :

"After failing the important exam, his confidence abated, and he felt too discouraged to study. "

После провала важного экзамена его уверенность поубавилась, и он почувствовал себя слишком подавленным, чтобы учиться.

mind emotion condition suffering

verb

Уменьшить, ослабить

To curtail; to deprive.

Examples :

"Order restrictions and prohibitions to abate an emergency situation."

Ограничения и запреты для уменьшения чрезвычайной ситуации.

law business finance

verb

Уменьшаться, ослабевать

To reduce in amount, size, or value.

Examples :

"Legacies are liable to be abated entirely or in proportion, upon a deficiency of assets."

Завещания могут быть полностью или пропорционально уменьшены при недостатке активов.

amount value business economy finance weather disaster nature environment condition

verb

Уменьшаться, ослабевать

To decrease in size, value, or amount.

Examples :

"The storm's intensity abated after a few hours, and the sun began to shine again. "

Интенсивность шторма утихла через несколько часов, и солнце снова начало светить.

amount business economy

verb

Стихать, ослабевать, утихать

To moderate; to lessen in force, intensity, to subside.

Examples :

"The heavy rain finally abated after an hour, and we could go outside. "

Сильный дождь наконец стих через час, и мы смогли выйти на улицу.

nature condition weather amount

verb

Ослабевать, стихать

To decrease in intensity or force; to subside.

Examples :

"The heavy rain finally abated after a few hours, and the sun began to peek through the clouds. "

Сильный дождь наконец стих через несколько часов, и солнце начало проглядывать сквозь облака.

condition event nature weather disaster time

verb

Уменьшаться, ослабевать

To deduct or omit.

Examples :

"We will abate this price from the total."

Мы вычтем эту цену из общей суммы.

business economy finance

verb

Спадать, уменьшаться

To bar or except.

Examples :

""The contract stated that only shipping costs were abated from the total price; all other fees still applied." "

В контракте указывалось, что из общей цены вычитаются только расходы на доставку; все остальные сборы по-прежнему применялись.

law business

verb

Спадать, уменьшаться

To cut away or hammer down, in such a way as to leave a figure in relief, as a sculpture, or in metalwork.

Examples :

"The sculptor abated the stone around the figure, carefully revealing the angel within. "

Скульптор уменьшил камень вокруг фигуры, тщательно выявляя ангела внутри.

art material style

verb

Притупить, затупить

To dull the edge or point of; to blunt.

Examples :

"The constant use of the dull pencil abated the sharpness of its point. "

Постоянное использование тупого карандаша притупило остроту его кончика.

action condition

verb

Разрушить, сравнять с землей

To destroy, or level to the ground.

Examples :

"The storm abated the old, dilapidated shed, reducing it to rubble. "

Шторм разрушил старый, ветхий сарай, превратив его в руины.

disaster war building

verb

Войти в дом без разрешения после смерти владельца и до вступления в права наследования наследником

To enter a tenement without permission after the owner has died and before the heir takes possession.

Examples :

"After Mr. Johnson died intestate, leaving no clear will, squatters abated his vacant apartment, hoping to claim it before his estranged daughter could arrive. "

После того, как мистер Джонсон умер без завещания, не оставив ясного волеизъявления, сквоттеры проникли в его пустующую квартиру, надеясь завладеть ею до приезда его отчужденной дочери.

property law

adjective

Сниженный, уменьшенный

(decorative arts) Lowered, beaten down, or cut away, as the background of an ornamental pattern in relief. Used specifically of stone-cutting; also of metal when the pattern or inscription is to show bright on dark, and the ground is therefore worked out with the graving-tool and left rough or hatched in lines.

Examples :

"The stone carving featured a floral design where the background was abated, leaving the flower petals raised and prominent. "

Каменная резьба представляла собой цветочный узор, где фон был снижен, оставляя лепестки цветов приподнятыми и заметными.

art technical

Meanings

Прекратить, остановить

Examples :

"to abate a nuisance"

Прекратить неприятность.

Стихать, уменьшаться

Examples :

"The writ has abated."

Постановление утратило силу.

Аннулировать, отменить

Examples :

"to abate a writ"

Аннулировать судебный приказ.

Унижать, принижать

Examples :

"The harsh criticism from her boss abated Sarah's confidence at work. "

Резкая критика со стороны ее начальника принизила уверенность Сары на работе.

Стихать, утихать

Examples :

"After failing the important exam, his confidence abated, and he felt too discouraged to study. "

После провала важного экзамена его уверенность поубавилась, и он почувствовал себя слишком подавленным, чтобы учиться.

Уменьшить, ослабить

Examples :

"Order restrictions and prohibitions to abate an emergency situation."

Ограничения и запреты для уменьшения чрезвычайной ситуации.

Уменьшаться, ослабевать

Examples :

"Legacies are liable to be abated entirely or in proportion, upon a deficiency of assets."

Завещания могут быть полностью или пропорционально уменьшены при недостатке активов.

Уменьшаться, ослабевать

Examples :

"The storm's intensity abated after a few hours, and the sun began to shine again. "

Интенсивность шторма утихла через несколько часов, и солнце снова начало светить.

Стихать, ослабевать, утихать

Examples :

"The heavy rain finally abated after an hour, and we could go outside. "

Сильный дождь наконец стих через час, и мы смогли выйти на улицу.

Ослабевать, стихать

Examples :

"The heavy rain finally abated after a few hours, and the sun began to peek through the clouds. "

Сильный дождь наконец стих через несколько часов, и солнце начало проглядывать сквозь облака.

Уменьшаться, ослабевать

Examples :

"We will abate this price from the total."

Мы вычтем эту цену из общей суммы.

Спадать, уменьшаться

Examples :

""The contract stated that only shipping costs were abated from the total price; all other fees still applied." "

В контракте указывалось, что из общей цены вычитаются только расходы на доставку; все остальные сборы по-прежнему применялись.

Спадать, уменьшаться

Examples :

"The sculptor abated the stone around the figure, carefully revealing the angel within. "

Скульптор уменьшил камень вокруг фигуры, тщательно выявляя ангела внутри.

Притупить, затупить

Examples :

"The constant use of the dull pencil abated the sharpness of its point. "

Постоянное использование тупого карандаша притупило остроту его кончика.

Разрушить, сравнять с землей

Examples :

"The storm abated the old, dilapidated shed, reducing it to rubble. "

Шторм разрушил старый, ветхий сарай, превратив его в руины.

Войти в дом без разрешения после смерти владельца и до вступления в права наследования наследником

Examples :

"After Mr. Johnson died intestate, leaving no clear will, squatters abated his vacant apartment, hoping to claim it before his estranged daughter could arrive. "

Сниженный, уменьшенный

Examples :

"The stone carving featured a floral design where the background was abated, leaving the flower petals raised and prominent. "

Каменная резьба представляла собой цветочный узор, где фон был снижен, оставляя лепестки цветов приподнятыми и заметными.

Related Words

confidence noun

Уверенность, самоуверенность

physically adverb

Физически, телесно

dilapidated verb

Разрушаться, ветшать

deficiency noun

Недостаток, дефицит

inscription noun

Надпись, нанесение надписи

prohibitions noun