balance Meaning

noun

Равновесие, баланс

A state in which opposing forces harmonise; equilibrium.

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is challenging, but important for a healthy life. "

Поддержание баланса между работой и семьей — сложная задача, но важная для здоровой жизни.

noun

Равновесие, душевное равновесие, спокойствие

Mental equilibrium; mental health; calmness, a state of remaining clear-headed and unperturbed.

Examples :

"Despite the stressful deadlines, she maintained her balance throughout the exam period. "

Несмотря на напряженные сроки, она сохраняла спокойствие на протяжении всего экзаменационного периода.

mind philosophy attitude being character essential toeic

noun

Противовес, равновесие

Something of equal weight used to provide equilibrium; counterweight.

Examples :

"The scales tipped slightly, but the balance on the other side held the platform steady. "

Весы слегка наклонились, но противовес на другой стороне удерживал платформу в равновесии.

physics science amount essential toeic

noun

Весы

A pair of scales.

Examples :

"The baker used the balance to weigh the flour for the bread recipe. "

Пекарь использовал весы, чтобы взвесить муку для рецепта хлеба.

utensil item essential toeic

noun

Баланс, нейтралитет, объективность

Awareness of both viewpoints or matters; neutrality; rationality; objectivity.

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is crucial for a healthy lifestyle. "

Поддержание баланса между работой и семьей имеет решающее значение для здорового образа жизни.

mind philosophy attitude value moral character essential toeic

noun

Баланс, равновесие

The overall result of conflicting forces, opinions etc.; the influence which ultimately "weighs" more than others.

Examples :

"The balance of opinions in the class was clear: most students favored a longer lunch break. "

Баланс мнений в классе был ясен: большинство учеников высказались за более длительный обеденный перерыв.

outcome situation condition philosophy essential toeic

noun

Баланс, гармония

Apparent harmony in art (between differing colours, sounds, etc.).

Examples :

"The painting's colors had a pleasing balance, with warm oranges complementing cool blues. "

Цвета картины имели приятный баланс, теплые оранжевые оттенки дополняли холодные синие.

art style appearance essential toeic

noun

Баланс

A list accounting for the debits on one side, and for the credits on the other.

Examples :

"The company's balance showed a healthy profit margin. "

Баланс компании показал здоровую норму прибыли.

business finance essential toeic

noun

Сальдо, остаток

The result of such a procedure; the difference between credit and debit of an account.

Examples :

"I just need to nip to a bank and check my balance."

Мне нужно зайти в банк и проверить свой баланс.

business finance economy amount essential toeic

noun

Баланс

A device used to regulate the speed of a watch, clock etc.

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance to ensure the clock kept accurate time. "

Часовщик тщательно отрегулировал баланс, чтобы часы показывали точное время.

device time machine essential toeic

noun

Остаток, сальдо

The remainder.

Examples :

"The balance of the agreement remains in effect."

Остаток соглашения остается в силе.

amount business finance essential toeic

noun

Весы

Libra.

Examples :

"The Libra is a good choice for someone who wants a sign that represents a desire for fairness and balance in life. "

Весы - хороший выбор для тех, кто хочет знак, который представляет стремление к справедливости и равновесию в жизни.

astrology essential toeic

verb

Уравновешивать, балансировать

To bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights.

Examples :

"To balance the ingredients in the recipe, the cook carefully adjusted the measuring spoons. "

Чтобы уравновесить ингредиенты в рецепте, повар тщательно отрегулировал мерные ложки.

physics science essential toeic

verb

Сбалансировать, уравновесить

To make (concepts) agree.

Examples :

"The student needed to balance the different demands of school and her part-time job. "

Студенту нужно было сбалансировать различные требования школы и своей подработки.

philosophy mind logic essential toeic

verb

Уравновешивать, держать равновесие

To hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling.

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

Я держал кружку кофе на колене.

physics action essential toeic

verb

Сопоставлять, уравновешивать

To compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate.

Examples :

"To balance the budget, we need to compare the income from our small business with the expenses. "

Чтобы сбалансировать бюджет, нам нужно сопоставить доходы от нашего малого бизнеса с расходами.

value business economy essential toeic

verb

Балансировать

(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.

Examples :

"to balance partners"

Балансировать партнеров

dance essential toeic

verb

Прибрать, убрать

To contract, as a sail, into a narrower compass.

Examples :

"to balance the boom mainsail"

прибрать грот-мачту

nautical sailing essential toeic

verb

Сбалансировать

To make the credits and debits of (an account) correspond.

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

Этот последний платеж или кредит балансирует счет.

business finance essential toeic

verb

Уравновешивать, балансировать

To be in equilibrium.

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, I need to balance my study time with time for exercise. "

Чтобы поддерживать здоровый образ жизни, мне нужно уравновешивать время учебы со временем для физических упражнений.

physics function ability essential toeic

verb

Сбалансировать

To have matching credits and debits.

Examples :

"To balance the checkbook, you need to carefully record every expense and income. "

Чтобы сбалансировать чековую книжку, вам нужно тщательно записывать каждый расход и доход.

business finance essential toeic

verb

Взвешивать

To weigh in a balance.

Examples :

"The pharmacist carefully balanced the ingredients on the scale to ensure the correct dosage. "

Фармацевт тщательно взвесил ингредиенты на весах, чтобы обеспечить правильную дозировку.

physics science essential toeic

verb

Колебаться, сомневаться

To hesitate or fluctuate.

Examples :

"She balanced between accepting the promotion and staying with her current team, unsure of what was best. "

Она колебалась между принятием повышения и оставаться в своей нынешней команде, не уверенная, что лучше.

attitude tendency action character mind essential toeic

Meanings

Равновесие, баланс

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is challenging, but important for a healthy life. "

Поддержание баланса между работой и семьей — сложная задача, но важная для здоровой жизни.

Равновесие, душевное равновесие, спокойствие

Examples :

"Despite the stressful deadlines, she maintained her balance throughout the exam period. "

Несмотря на напряженные сроки, она сохраняла спокойствие на протяжении всего экзаменационного периода.

Противовес, равновесие

Examples :

"The scales tipped slightly, but the balance on the other side held the platform steady. "

Весы слегка наклонились, но противовес на другой стороне удерживал платформу в равновесии.

Весы

Examples :

"The baker used the balance to weigh the flour for the bread recipe. "

Пекарь использовал весы, чтобы взвесить муку для рецепта хлеба.

Баланс, нейтралитет, объективность

Examples :

"Maintaining a balance between work and family is crucial for a healthy lifestyle. "

Поддержание баланса между работой и семьей имеет решающее значение для здорового образа жизни.

Баланс, равновесие

Examples :

"The balance of opinions in the class was clear: most students favored a longer lunch break. "

Баланс мнений в классе был ясен: большинство учеников высказались за более длительный обеденный перерыв.

Баланс, гармония

Examples :

"The painting's colors had a pleasing balance, with warm oranges complementing cool blues. "

Цвета картины имели приятный баланс, теплые оранжевые оттенки дополняли холодные синие.

Баланс

Examples :

"The company's balance showed a healthy profit margin. "

Баланс компании показал здоровую норму прибыли.

Сальдо, остаток

Examples :

"I just need to nip to a bank and check my balance."

Мне нужно зайти в банк и проверить свой баланс.

Баланс

Examples :

"The watchmaker carefully adjusted the balance to ensure the clock kept accurate time. "

Часовщик тщательно отрегулировал баланс, чтобы часы показывали точное время.

Остаток, сальдо

Examples :

"The balance of the agreement remains in effect."

Остаток соглашения остается в силе.

Весы

Examples :

"The Libra is a good choice for someone who wants a sign that represents a desire for fairness and balance in life. "

Весы - хороший выбор для тех, кто хочет знак, который представляет стремление к справедливости и равновесию в жизни.

Уравновешивать, балансировать

Examples :

"To balance the ingredients in the recipe, the cook carefully adjusted the measuring spoons. "

Чтобы уравновесить ингредиенты в рецепте, повар тщательно отрегулировал мерные ложки.

Сбалансировать, уравновесить

Examples :

"The student needed to balance the different demands of school and her part-time job. "

Студенту нужно было сбалансировать различные требования школы и своей подработки.

Уравновешивать, держать равновесие

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

Я держал кружку кофе на колене.

Сопоставлять, уравновешивать

Examples :

"To balance the budget, we need to compare the income from our small business with the expenses. "

Чтобы сбалансировать бюджет, нам нужно сопоставить доходы от нашего малого бизнеса с расходами.

Балансировать

Examples :

"to balance partners"

Балансировать партнеров

Прибрать, убрать

Examples :

"to balance the boom mainsail"

прибрать грот-мачту

Сбалансировать

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

Этот последний платеж или кредит балансирует счет.

Уравновешивать, балансировать

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, I need to balance my study time with time for exercise. "