bleeds Meaning

noun

Кровотечение

An incident of bleeding, as in haemophilia.

Examples :

"The little boy's nosebleed was a minor, but annoying, bleed. "

Кровотечение из носа у маленького мальчика было небольшим, но раздражающим кровотечением.

noun

Вылет за обрез

A narrow edge around a page layout, to be printed but cut off afterwards (added to allow for slight misalignment, especially with pictures that should run to the edge of the finished sheet).

Examples :

""The printer added bleeds to the edges of the flyer so the colorful background would extend right to the edge after cutting." "

Принтер добавил вылеты за обрез по краям листовки, чтобы красочный фон доходил до самого края после обрезки.

technical media

noun

Перекрестные помехи

(sound recording) The situation where sound is picked up by a microphone from a source other than that which is intended.

Examples :

""During the recording, the drum kit bleeds were so loud that we had to re-record the guitar part because it was all mixed in." "

Во время записи перекрестные помехи от ударной установки были настолько громкими, что нам пришлось перезаписать партию гитары, потому что все смешалось.

sound music technology technical

noun

Спуск воздуха

The removal of air bubbles from a pipe containing other fluids.

Examples :

"After the plumber finished installing the radiator, he performed a series of bleeds to ensure the heating system worked efficiently. "

После того, как сантехник закончил установку радиатора, он выполнил серию спусков воздуха, чтобы убедиться, что система отопления работает эффективно.

technical utility machine process

verb

Кровоточит

(of a person or animal) To lose blood through an injured blood vessel.

Examples :

"If her nose bleeds, try to use ice."

Если у нее идет кровь из носа, попробуйте использовать лед.

medicine physiology body

verb

Кровоточить, пускать кровь

To let or draw blood from.

Examples :

"The doctor bleeds the patient to lower their blood pressure. "

Врач пускает кровь пациенту, чтобы снизить его кровяное давление.

medicine physiology body

verb

Выкачивать деньги, обирать

To take large amounts of money from.

Examples :

"The expensive car repair bleeds my savings account dry. "

Дорогой ремонт автомобиля выкачивает все деньги с моего сберегательного счета.

business finance economy

verb

Кровоточит, теряет

To steadily lose (something vital).

Examples :

"The company was bleeding talent."

Компания теряла таланты.

physiology body medicine

verb

Расплываться, линять

(of an ink or dye) To spread from the intended location and stain the surrounding cloth or paper.

Examples :

"Ink traps counteract bleeding."

Ловушки для чернил предотвращают расплывание.

material writing

verb

Стравить воздух

To remove air bubbles from a pipe containing other fluids.

Examples :

"The plumber bleeds the hot water pipe to get rid of the air bubbles and restore the water pressure. "

Водопроводчик стравливает воздух из трубы горячей воды, чтобы избавиться от воздушных пузырей и восстановить давление воды.

technical machine utility function process

verb

Кровоточить

To bleed on; to make bloody.

Examples :

"The old pen bleeds ink onto the page, making the letters blurry. "

Старая ручка проливает чернила на страницу, делая буквы размытыми.

body medicine physiology

verb

Проявлять лояльность к своей группе

To show one's group loyalty by showing (its associated color) in one's blood.

Examples :

"He was a devoted Vikings fan: he bled purple."

Он был преданным фанатом «Викингов»: он проявлял лояльность к фиолетовому.

group culture politics

verb

Истекать соком, смолой

To lose sap, gum, or juice.

Examples :

"A tree or a vine bleeds when tapped or wounded."

Дерево или виноградная лоза истекает соком, когда его надрезают или ранят.

plant biology

verb

Кровоточит

To issue forth, or drop, like blood from an incision.

Examples :

"The cut on his finger bleeds a little when he bends it. "

Рана на его пальце немного кровоточит, когда он сгибает его.

medicine physiology body

verb

Разрушает окружение

(of a phonological rule) To destroy the environment where another phonological rule would have applied.

Examples :

"Labialization bleeds palatalization."

Лабиализация разрушает окружение палатализации.

language linguistics phonetics grammar

Meanings

Кровотечение

Examples :

"The little boy's nosebleed was a minor, but annoying, bleed. "

Кровотечение из носа у маленького мальчика было небольшим, но раздражающим кровотечением.

Вылет за обрез

Examples :

""The printer added bleeds to the edges of the flyer so the colorful background would extend right to the edge after cutting." "

Принтер добавил вылеты за обрез по краям листовки, чтобы красочный фон доходил до самого края после обрезки.

Перекрестные помехи

Examples :

""During the recording, the drum kit bleeds were so loud that we had to re-record the guitar part because it was all mixed in." "

Во время записи перекрестные помехи от ударной установки были настолько громкими, что нам пришлось перезаписать партию гитары, потому что все смешалось.

Спуск воздуха

Examples :

"After the plumber finished installing the radiator, he performed a series of bleeds to ensure the heating system worked efficiently. "

После того, как сантехник закончил установку радиатора, он выполнил серию спусков воздуха, чтобы убедиться, что система отопления работает эффективно.

Кровоточит

Examples :

"If her nose bleeds, try to use ice."

Если у нее идет кровь из носа, попробуйте использовать лед.

Кровоточить, пускать кровь

Examples :

"The doctor bleeds the patient to lower their blood pressure. "

Врач пускает кровь пациенту, чтобы снизить его кровяное давление.

Выкачивать деньги, обирать

Examples :

"The expensive car repair bleeds my savings account dry. "

Дорогой ремонт автомобиля выкачивает все деньги с моего сберегательного счета.

Кровоточит, теряет

Examples :

"The company was bleeding talent."

Компания теряла таланты.

Расплываться, линять

Examples :

"Ink traps counteract bleeding."

Ловушки для чернил предотвращают расплывание.

Стравить воздух

Examples :

"The plumber bleeds the hot water pipe to get rid of the air bubbles and restore the water pressure. "

Водопроводчик стравливает воздух из трубы горячей воды, чтобы избавиться от воздушных пузырей и восстановить давление воды.

Кровоточить

Examples :

"The old pen bleeds ink onto the page, making the letters blurry. "

Старая ручка проливает чернила на страницу, делая буквы размытыми.

Проявлять лояльность к своей группе

Examples :

"He was a devoted Vikings fan: he bled purple."

Он был преданным фанатом «Викингов»: он проявлял лояльность к фиолетовому.

Истекать соком, смолой

Examples :

"A tree or a vine bleeds when tapped or wounded."

Дерево или виноградная лоза истекает соком, когда его надрезают или ранят.

Кровоточит

Examples :

"The cut on his finger bleeds a little when he bends it. "

Рана на его пальце немного кровоточит, когда он сгибает его.

Разрушает окружение

Examples :

"Labialization bleeds palatalization."

Лабиализация разрушает окружение палатализации.

Related Words

haemophilia noun

Гемофилия

background noun

Прошлое, происхождение

misalignment noun

Несоосность, смещение

phonological adjective

Фонологический

especially adverb

Особенно, в особенности

containing verb

Содержать, включать

environment noun

Окружающая среда, обстановка

installing verb

Устанавливать, монтировать

efficiently adverb

Эффективно, действенно