devil Meaning | BeDict

noun

Дьявол, бес

An evil creature.

Examples :

"The children were scared of the devil depicted in the scary story. "

Дети испугались дьявола, изображенного в страшной истории.

noun

Дьявол, Сатана

(with article) The chief devil; Satan.

Examples :

"The devil tempted the student to cheat on the exam. "

Дьявол искусил студента списать на экзамене.

religion mythology theology supernatural character soul being

noun

Дьявол, черт

A fictional image of a man, usually red or orange in skin color; with a set of horns on his head, a pointed goatee and a long tail and carrying a pitchfork; that represents evil and portrayed to children in an effort to discourage bad behavior.

Examples :

"The children's book showed a devil with red skin, horns, and a pitchfork, trying to scare them from misbehaving in school. "

Детская книга показала дьявола с красной кожей, рогами и вилами, который пытался напугать их, чтобы они не вели себя плохо в школе.

mythology religion supernatural character literature culture theology entertainment inhuman story

noun

Дьявол, сатана

The bad part of the conscience; the opposite to the angel.

Examples :

"The devil in me wants to let him suffer."

Дьявол во мне хочет, чтобы он страдал.

soul philosophy theology religion character moral supernatural negative mind being

noun

Черт, чертенок, шалун

A wicked or naughty person, or one who harbors reckless, spirited energy, especially in a mischievous way; usually said of a young child.

Examples :

"Those two kids are devils in a toy store."

Эти двое детей - чертенята в магазине игрушек.

character person attitude family human being soul

noun

Черт, проблема

A thing that is awkward or difficult to understand or do.

Examples :

"That math problem was a devil."

Та задача по математике была чертовски сложной.

character abstract thing negative

noun

Ад

(with an article, as an intensifier) Hell.

Examples :

"She is having a devil of a time fixing it."

Она проводит адское время, пытаясь это починить.

theology religion supernatural curse

noun

Парень, человек

A person, especially a man; used to express a particular opinion of him, usually in the phrases poor devil and lucky devil.

Examples :

"My poor devil of a brother missed the bus this morning. "

Мой бедный парень, брат, пропустил сегодня утром автобус.

person character being human

noun

Пыльный дьявол

A dust devil.

Examples :

"A dust devil swirled across the school playground during recess. "

Пыльный дьявол закружился по школьной площадке во время перемены.

weather nature environment

noun

Дьявол, бес

(Christian Science) An evil or erring entity.

Examples :

"The Christian Science teacher explained that some students' struggles in school were caused by a devil, an erring entity tempting them toward negative thoughts. "

Учитель христианской науки объяснил, что трудности некоторых учеников в школе были вызваны дьяволом, заблудшей сущностью, искушающей их к негативным мыслям.

religion theology supernatural being

noun

Пустошь, бесплодная земля

(in compounds) A barren, unproductive and unused area.

Examples :

"devil strip"

Полоса пустоши

environment area nature

noun

Дьявольское блюдо

A dish, as a bone with the meat, broiled and excessively peppered; a grill with Cayenne pepper.

Examples :

"My uncle's specialty dish was a devil, a bone-in roast seasoned with so much pepper it almost burned your tongue. "

Фирменным блюдом моего дяди было «дьявольское блюдо» — жареное мясо на кости, приправленное таким количеством перца, что он почти обжигал язык.

food

noun

Дьявол, трепальная машина

A machine for tearing or cutting rags, cotton, etc.

Examples :

"The tailor used the devil to shred the old, worn-out fabric scraps. "

Портной использовал трепальную машину, чтобы измельчить старые, изношенные обрезки ткани.

machine industry

noun

Тасманийский дьявол

A Tasmanian devil.

Examples :

"The Tasmanian devil darted through the bush near the schoolyard. "

Тасманийский дьявол промчался через кусты возле школьного двора.

animal

noun

Дьявол, бес

An endurance event where riders who fall behind are periodically eliminated.

Examples :

"The mountain bike devil was tough; several riders dropped out after the first elimination. "

Велогонка «Дьявол» была сложной; несколько гонщиков выбыли после первого отсева.

sport race entertainment

verb

Очернить, демонизировать

To make like a devil; to invest with the character of a devil.

Examples :

"The teenager deviled his younger brother, teasing him relentlessly until he started crying. "

Подросток очернил своего младшего брата, дразня его безжалостно, пока тот не заплакал.

religion theology supernatural character curse inhuman

verb

Донимать, мучить

To annoy or bother.

Examples :

"My little brother is always devilish; he's constantly bothering me with silly questions. "

Мой младший брат всегда донимает меня; он постоянно мучает меня глупыми вопросами.

character action mind

verb

Работать бесплатно, работать за гроши

To work as a ‘devil’; to work for a lawyer or writer without fee or recognition.

Examples :

"My brother is devil-ing for a lawyer during his summer break to earn some money. "

Мой брат работает бесплатно на адвоката во время летних каникул, чтобы заработать немного денег.

job law writing work literature

verb

Приправлять, делать острым

To prepare (food) with spices, making it spicy:

Examples :

"The chef devilled the shrimp with a blend of paprika and cayenne pepper. "

Шеф-повар приправил креветки смесью паприки и кайенского перца.

food

Meanings

Дьявол, бес

Examples :

"The children were scared of the devil depicted in the scary story. "

Дети испугались дьявола, изображенного в страшной истории.

Дьявол, Сатана

Examples :

"The devil tempted the student to cheat on the exam. "

Дьявол искусил студента списать на экзамене.

Дьявол, черт

Examples :

"The children's book showed a devil with red skin, horns, and a pitchfork, trying to scare them from misbehaving in school. "

Детская книга показала дьявола с красной кожей, рогами и вилами, который пытался напугать их, чтобы они не вели себя плохо в школе.

Дьявол, сатана

Examples :

"The devil in me wants to let him suffer."

Дьявол во мне хочет, чтобы он страдал.

Черт, чертенок, шалун

Examples :

"Those two kids are devils in a toy store."

Эти двое детей - чертенята в магазине игрушек.

Черт, проблема

Examples :

"That math problem was a devil."

Та задача по математике была чертовски сложной.

Ад

Examples :

"She is having a devil of a time fixing it."

Она проводит адское время, пытаясь это починить.

Парень, человек

Examples :

"My poor devil of a brother missed the bus this morning. "

Мой бедный парень, брат, пропустил сегодня утром автобус.

Пыльный дьявол

Examples :

"A dust devil swirled across the school playground during recess. "

Пыльный дьявол закружился по школьной площадке во время перемены.

Дьявол, бес

Examples :

"The Christian Science teacher explained that some students' struggles in school were caused by a devil, an erring entity tempting them toward negative thoughts. "

Учитель христианской науки объяснил, что трудности некоторых учеников в школе были вызваны дьяволом, заблудшей сущностью, искушающей их к негативным мыслям.

Пустошь, бесплодная земля

Examples :

"devil strip"

Полоса пустоши

Дьявольское блюдо

Examples :

"My uncle's specialty dish was a devil, a bone-in roast seasoned with so much pepper it almost burned your tongue. "

Фирменным блюдом моего дяди было «дьявольское блюдо» — жареное мясо на кости, приправленное таким количеством перца, что он почти обжигал язык.

Дьявол, трепальная машина

Examples :

"The tailor used the devil to shred the old, worn-out fabric scraps. "

Портной использовал трепальную машину, чтобы измельчить старые, изношенные обрезки ткани.

Тасманийский дьявол

Examples :

"The Tasmanian devil darted through the bush near the schoolyard. "

Тасманийский дьявол промчался через кусты возле школьного двора.

Дьявол, бес

Examples :

"The mountain bike devil was tough; several riders dropped out after the first elimination. "

Велогонка «Дьявол» была сложной; несколько гонщиков выбыли после первого отсева.

Очернить, демонизировать

Examples :

"The teenager deviled his younger brother, teasing him relentlessly until he started crying. "

Подросток очернил своего младшего брата, дразня его безжалостно, пока тот не заплакал.

Донимать, мучить

Examples :

"My little brother is always devilish; he's constantly bothering me with silly questions. "

Мой младший брат всегда донимает меня; он постоянно мучает меня глупыми вопросами.

Работать бесплатно, работать за гроши

Examples :

"My brother is devil-ing for a lawyer during his summer break to earn some money. "

Мой брат работает бесплатно на адвоката во время летних каникул, чтобы заработать немного денег.

Приправлять, делать острым

Examples :

"The chef devilled the shrimp with a blend of paprika and cayenne pepper. "

Шеф-повар приправил креветки смесью паприки и кайенского перца.

Related Words

periodically adverb

Периодически, регулярно