rattles Meaning

noun

Погремушка, треск

A sound made by loose objects shaking or vibrating against one another.

Examples :

"I wish they would fix the rattle under my dashboard."

Я бы хотел, чтобы они починили треск под моей приборной панелью.

sound

noun

Погремушка

A baby’s toy designed to make sound when shaken, usually containing loose grains or pellets in a hollow container.

Examples :

"The baby rattles the toy and laughs at the sound it makes. "

Ребенок трясет погремушку и смеется над звуком, который она издает.

entertainment sound device item thing family

noun

Погремушка

A device that makes a rattling sound such as put on an animal so its location can be heard.

Examples :

"The farmer put rattles on the cows so he could easily find them in the tall grass. "

Фермер прикрепил погремушки к коровам, чтобы ему было легче найти их в высокой траве.

device animal sound

noun

Погремушка

A musical instrument that makes a rattling sound.

Examples :

"The band played a lively tune using a variety of instruments, including the rattles. "

Группа сыграла живую мелодию, используя различные инструменты, в том числе погремушки.

music utensil entertainment

noun

Болтовня, тараторка

Noisy, rapid talk.

Examples :

"The nervous student's rattles filled the classroom before her presentation, as she rapidly rehearsed her speech. "

Болтовня нервной студентки заполнила класс перед ее презентацией, пока она быстро репетировала свою речь.

communication language sound

noun

Болтовня, сплетни

Trivial chatter; gossip.

Examples :

"The office staff ignored the constant rattles about who was dating whom and focused on their work. "

Офисный персонал игнорировал постоянную болтовню о том, кто с кем встречается, и сосредоточился на своей работе.

communication language entertainment

noun

Болтун, пустомеля

A noisy, senseless talker; a jabberer.

Examples :

""Nobody could understand what the old rattles said, because his words were jumbled and quick." "

Никто не мог понять, что говорил старый болтун, потому что его слова были сумбурными и быстрыми.

character person language communication

noun

Выговор, нагоняй

A scolding; a sharp rebuke.

Examples :

"The student received rattles from the teacher for not completing his homework. "

Студент получил выговор от учителя за невыполнение домашнего задания.

communication language attitude character

noun

Погремушки

Any organ of an animal having a structure adapted to produce a rattling sound.

Examples :

"The rattle of the rattlesnake is composed of the hardened terminal scales, loosened in succession, but not cast off, and modified in form so as to make a series of loose, hollow joints."

Погремушка гремучей змеи состоит из затвердевших концевых чешуек, которые ослабляются последовательно, но не отбрасываются, и модифицируются по форме, чтобы образовать серию свободных, полых суставов.

animal organ sound biology anatomy

noun

Хрипы

The noise produced in the throat by air passing through mucus which the lungs struggle to clear.

Examples :

"The doctor listened carefully to the child's chest and said, "I hear some rattles in her lungs; it sounds like she has a bad cold." "

Врач внимательно выслушал грудь ребенка и сказал: «Я слышу хрипы в ее легких; похоже, у нее сильная простуда».

medicine physiology sound body

noun

Хрипы

The noise in the throat produced by the air in passing through mucus which the lungs are unable to expel - sometimes occurs as a person nears death; death rattle.

Examples :

"We knew Grandpa was nearing the end because we could hear the faint rattles in his chest as he struggled to breathe. "

Мы знали, что дедушка приближается к концу, потому что слышали слабые хрипы в его груди, когда он пытался дышать.

medicine physiology body sound disease

noun

Погремок

Any plant of the genus Rhinanthus, whose seeds produce a rattling noise in the wind.

Examples :

"The field behind my house was full of rattles, and their seeds made a cheerful, rustling sound in the breeze. "

Поле за моим домом было полно погремков, и их семена издавали веселый, шелестящий звук на ветру.

plant nature biology

verb

Греметь, дребезжать

To create a rattling sound by shaking or striking.

Examples :

"Rattle the can of cat treats if you need to find Fluffy."

Погремите банкой с кошачьими лакомствами, если вам нужно найти Флаффи.

sound action

verb

Пугать, тревожить

To scare, startle, unsettle, or unnerve.

Examples :

"The loud noise from the construction site rattled the family, making them anxious about the work being done on their house. "

Громкий шум со стройки напугал семью, вызвав у них беспокойство по поводу работ, проводимых в их доме.

emotion mind sensation

verb

Греметь, дребезжать

To make a rattling noise; to make noise by or from shaking.

Examples :

"I wish the dashboard in my car would quit rattling."

Я бы хотел, чтобы приборная панель в моей машине перестала дребезжать.

sound action

verb

Гремит, грохочет

To assail, annoy, or stun with a ratting noise.

Examples :

"The loud construction outside the office window rattles me all day long, making it hard to concentrate. "

Громкое строительство за окном офиса грохочет весь день, из-за чего трудно сосредоточиться.

sound sensation action

verb

Ругать, бранить

To scold; to rail at.

Examples :

"The teacher rattles the students when they forget to do their homework. "

Учитель ругает учеников, когда они забывают делать домашнее задание.

communication language attitude

verb

Греметь, тарахтеть

To drive or ride briskly, so as to make a clattering.

Examples :

"We rattled along for a couple of miles."

Мы проехали пару миль, гремя.

vehicle sound action

verb

Тарахтеть, болтать

To make a clatter with one's voice; to talk rapidly and idly; often with on or away.

Examples :

"She rattled on for an hour."

Она тарахтела целый час.

communication language sound

noun

Ратль

A former Middle Eastern and North African unit of dry weight, usually between 1–5 pounds (0.5–2.5 kg).

Examples :

"The merchant measured the spices using rattles; each rattle held approximately two pounds of cumin. "

Торговец измерял специи, используя ратли; в каждом ратле было примерно два фунта тмина.

mass unit amount history

Meanings

Погремушка, треск

Examples :

"I wish they would fix the rattle under my dashboard."

Я бы хотел, чтобы они починили треск под моей приборной панелью.

Погремушка

Examples :

"The baby rattles the toy and laughs at the sound it makes. "

Ребенок трясет погремушку и смеется над звуком, который она издает.

Погремушка

Examples :

"The farmer put rattles on the cows so he could easily find them in the tall grass. "

Фермер прикрепил погремушки к коровам, чтобы ему было легче найти их в высокой траве.

Погремушка

Examples :

"The band played a lively tune using a variety of instruments, including the rattles. "

Группа сыграла живую мелодию, используя различные инструменты, в том числе погремушки.

Болтовня, тараторка

Examples :

"The nervous student's rattles filled the classroom before her presentation, as she rapidly rehearsed her speech. "

Болтовня нервной студентки заполнила класс перед ее презентацией, пока она быстро репетировала свою речь.

Болтовня, сплетни

Examples :

"The office staff ignored the constant rattles about who was dating whom and focused on their work. "

Офисный персонал игнорировал постоянную болтовню о том, кто с кем встречается, и сосредоточился на своей работе.

Болтун, пустомеля

Examples :

""Nobody could understand what the old rattles said, because his words were jumbled and quick." "

Никто не мог понять, что говорил старый болтун, потому что его слова были сумбурными и быстрыми.

Выговор, нагоняй

Examples :

"The student received rattles from the teacher for not completing his homework. "

Студент получил выговор от учителя за невыполнение домашнего задания.

Погремушки

Examples :

"The rattle of the rattlesnake is composed of the hardened terminal scales, loosened in succession, but not cast off, and modified in form so as to make a series of loose, hollow joints."

Хрипы

Examples :

"The doctor listened carefully to the child's chest and said, "I hear some rattles in her lungs; it sounds like she has a bad cold." "

Врач внимательно выслушал грудь ребенка и сказал: «Я слышу хрипы в ее легких; похоже, у нее сильная простуда».

Хрипы

Examples :

"We knew Grandpa was nearing the end because we could hear the faint rattles in his chest as he struggled to breathe. "

Мы знали, что дедушка приближается к концу, потому что слышали слабые хрипы в его груди, когда он пытался дышать.

Погремок

Examples :

"The field behind my house was full of rattles, and their seeds made a cheerful, rustling sound in the breeze. "

Поле за моим домом было полно погремков, и их семена издавали веселый, шелестящий звук на ветру.

Греметь, дребезжать

Examples :

"Rattle the can of cat treats if you need to find Fluffy."

Погремите банкой с кошачьими лакомствами, если вам нужно найти Флаффи.

Пугать, тревожить

Examples :

"The loud noise from the construction site rattled the family, making them anxious about the work being done on their house. "

Громкий шум со стройки напугал семью, вызвав у них беспокойство по поводу работ, проводимых в их доме.

Греметь, дребезжать

Examples :

"I wish the dashboard in my car would quit rattling."

Я бы хотел, чтобы приборная панель в моей машине перестала дребезжать.

Гремит, грохочет

Examples :

"The loud construction outside the office window rattles me all day long, making it hard to concentrate. "

Громкое строительство за окном офиса грохочет весь день, из-за чего трудно сосредоточиться.

Ругать, бранить

Examples :

"The teacher rattles the students when they forget to do their homework. "

Учитель ругает учеников, когда они забывают делать домашнее задание.

Греметь, тарахтеть

Examples :

"We rattled along for a couple of miles."

Мы проехали пару миль, гремя.

Тарахтеть, болтать

Examples :

"She rattled on for an hour."

Она тарахтела целый час.

Ратль

Examples :

"The merchant measured the spices using rattles; each rattle held approximately two pounds of cumin. "

Торговец измерял специи, используя ратли; в каждом ратле было примерно два фунта тмина.