rouses background

rouses

/ˈraʊzɪz/ /ˈraʊsɪz/

Illustration rouses - Image 1

noun

Возбуждение, пробуждение

Examples :

"The sudden noise from the construction site outside caused several rouses in the neighborhood, waking people unexpectedly. "

Внезапный шум со стройки на улице вызвал несколько возбуждений в окрестностях, неожиданно разбудив людей.

physiology sensation body mind

Illustration rouses - Image 1

noun

Сигнал подъёма, побудка

The sounding of a bugle in the morning after reveille, to signal that soldiers are to rise from bed, often the rouse.

Examples :

"After reveille, the rouses sent a wave of groans through the barracks, signaling the start of another long day. "

После сигнала подъёма по казармам прокатилась волна стонов, сигнализируя о начале еще одного долгого дня.

military sound signal

Illustration rouses - Image 1

verb

Будит, пробуждает

To wake (someone) or be awoken from sleep, or from apathy.

Examples :

"The smell of freshly baked bread rouses me from sleep every Sunday morning. "

Запах свежеиспеченного хлеба будит меня каждое воскресное утро.

mind action physiology

Illustration rouses - Image 1

verb

Вызывает, пробуждает, возбуждает

To cause, stir up, excite (a feeling, thought, etc.).

Examples :

"to rouse the faculties, passions, or emotions"

пробудить способности, страсти или эмоции

mind emotion action

Illustration rouses - Image 1

verb

Вызывает, пробуждает

To provoke (someone) to action or anger.

Examples :

"His constant teasing rouses her anger. "

Его постоянные насмешки вызывают ее гнев.

action attitude emotion character

Illustration rouses - Image 1

verb

Выгонять, поднимать

To cause to start from a covert or lurking place.

Examples :

"to rouse a deer or other animal of the chase"

выгнать оленя или другое животное с охоты

Illustration rouses - Image 1

verb

Тащить, тянуть

To pull by main strength; to haul.

Examples :

"The fisherman rouses the heavy net from the water, filled with the day's catch. "

Рыбак тащит тяжелую сеть с дневным уловом из воды.

Illustration rouses - Image 1

verb

Поднимать, воздвигать

To raise; to make erect.

Examples :

"The alarm clock roused her from a deep sleep. "

Будильник разбудил ее от глубокого сна.

body action physiology

Illustration rouses - Image 1

verb

Отчитывать, ругать

(when followed by "on") To tell off; to criticise.

Examples :

"He roused on her for being late yet again."

Он отчитал ее за очередное опоздание.

attitude communication language

Illustration rouses - Image 1

noun

Возлияние, пирушка

An official ceremony over drinks.

Examples :

"The university often holds rouses to celebrate faculty retirements and award research grants. "

Университет часто устраивает возлияния, чтобы отпраздновать выход на пенсию преподавателей и присуждение исследовательских грантов.

ritual drink culture

Illustration rouses - Image 1

noun

Пирушка, гулянка, попойка

A carousal; a festival; a drinking frolic.

Examples :

"The end-of-year office party always devolves into loud rouses, much to the chagrin of the building's security guard. "

Офисная вечеринка в конце года всегда превращается в шумную попойку, к большому огорчению охранника здания.

festival drink entertainment

Illustration rouses - Image 1

noun

Выпивка, тост

Wine or other liquor considered an inducement to mirth or drunkenness; a full glass; a bumper.

Examples :

"The teacher offered a rouse of wine to celebrate the students' successful project. "

Учитель предложил выпить вина, чтобы отпраздновать успешный проект студентов.

drink entertainment