scramble background

scramble

/ˈskɹæmbl̩/

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

Illustration scramble - Image 3

Illustration scramble - Image 4

noun

Схватка, борьба

A rush or hurry, especially making use of the limbs against a surface.

Examples :

"a last-minute scramble to the finish line"

Борьба в последнюю минуту за финишную черту.

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

noun

Аварийное задание военно-воздушных сил для перехвата вражеских самолетов

An emergency defensive air force mission to intercept attacking enemy aircraft.

Examples :

"The scramble was initiated when enemy jets were spotted approaching the air base. "

Аварийное задание было инициировано, когда были замечены вражеские самолеты, приближающиеся к авиабазе.

military action war

Illustration scramble - Image 1

noun

Гонка по мотокроссу

A motocross race.

Examples :

"The motocross scramble was a thrilling event on Saturday. "

Гонка по мотокроссу была захватывающим событием в субботу.

sport race entertainment

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

Illustration scramble - Image 3

Illustration scramble - Image 4

noun

Суматоха, борьба

Any frantic period of competitive activity.

Examples :

"The morning rush hour was a scramble to get everyone to school on time. "

Утренний час пик был суматохой, чтобы доставить всех в школу вовремя.

business event action situation time

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

Illustration scramble - Image 3

Illustration scramble - Image 4

verb

Карабкаться, спешить

To move hurriedly to a location, especially by using all limbs against a surface.

Examples :

"The children scrambled up the steep hill to get to the top of the playground slide. "

Дети карабкались на крутой холм, чтобы добраться до вершины горки на детской площадке.

action way body

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

Illustration scramble - Image 3

Illustration scramble - Image 4

verb

Спешить, карабкаться

To proceed to a location or an objective in a disorderly manner.

Examples :

"The children scrambled to get their seats on the bus. "

Дети карабкались, чтобы занять свои места в автобусе.

Illustration scramble - Image 1

verb

Взбивать, перемешивать

(of food ingredients, usually including egg) To thoroughly combine and cook as a loose mass.

Examples :

"I scrambled some eggs with spinach and cheese."

Я взбил немного яиц со шпинатом и сыром.

food utensil action

Illustration scramble - Image 1

verb

Шифровать, искажать

To process (telecommunication signals) to make them unintelligible to an unauthorized listener.

Examples :

"The government scrambled the radio signals to prevent enemy spies from listening to their secret communications. "

Правительство зашифровало радиосигналы, чтобы помешать вражеским шпионам прослушивать их секретные сообщения.

technology communication electronics signal technical

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

verb

Поднимать по тревоге, поднимать в воздух

To quickly deploy (vehicles, usually aircraft) to a destination in response to an alert, usually to intercept an attacking enemy.

Examples :

"The fighter jets scrambled to intercept the suspicious aircraft. "

Истребители поднялись по тревоге, чтобы перехватить подозрительный самолет.

military vehicle war action

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

Illustration scramble - Image 3

verb

Быстро развертываться

To be quickly deployed in this manner.

Examples :

"The firefighters scrambled up the ladder to reach the trapped child. "

Пожарные быстро развернулись по лестнице, чтобы добраться до запертого ребенка.

Illustration scramble - Image 1

verb

Участвовать в мотокроссе

To partake in motocross.

Examples :

"The kids scrambled around the motocross track, eager to show off their skills. "

Дети участвовали в мотокроссе на трассе, стремясь продемонстрировать свои навыки.

sport vehicle action entertainment

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

verb

Карабкаться по скалам

To ascend rocky terrain as a leisure activity.

Examples :

"The hikers scrambled up the steep, rocky mountain path for a beautiful view. "

Туристы карабкались по крутой, скалистой горной тропе, чтобы насладиться прекрасным видом.

sport action nature

Illustration scramble - Image 1

verb

Собирать, хватать

To gather or collect by scrambling.

Examples :

"to scramble up wealth"

Собирать богатство

Illustration scramble - Image 1

Illustration scramble - Image 2

verb

Бороться, хватать

To struggle eagerly with others for something thrown upon the ground; to go down upon all fours to seize something; to catch rudely at what is desired.

Examples :

"The children scrambled for the last pieces of pizza on the floor. "

Дети боролись за последние куски пиццы на полу.

Illustration scramble - Image 1

verb

Бросить что-то, чтобы другие могли соревноваться за это

To throw something down for others to compete for in this manner.

Examples :

"The teacher scrambled the papers and tossed them into the air for the students to grab. "

Учитель перемешал бумаги и подбросил их в воздух, чтобы ученики могли их схватить.

Illustration scramble - Image 1

interjection

Хватайте!

Shouted when something desirable is thrown into a group of people who individually want that item, causing them to rush for it.

Examples :

""Scramble!" shouted the teacher, tossing the last pizza slice into the air. "

Хватайте!", — крикнул учитель, подбрасывая последний кусок пиццы в воздух.

group action sound exclamation event