slice background

slice

/slaɪs/

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

noun

Кусок, ломтик

That which is thin and broad.

Examples :

"The cake had a beautiful slice, thin and wide, perfect for sharing. "

У торта был красивый кусок, тонкий и широкий, идеально подходящий для того, чтобы поделиться.

part food essential

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

noun

Кусок, ломтик

A thin, broad piece cut off.

Examples :

"Jim was munching on a slice of toast."

Джим уплетал кусок тоста.

food item part essential

Illustration slice - Image 1

noun

Кусок, доля

An amount of anything.

Examples :

"A slice of cake was all that was left for dessert. "

Кусок пирога был всем, что осталось на десерт.

amount essential

Illustration slice - Image 1

noun

Кусок, ломтик

A piece of pizza.

Examples :

"I took a big slice of pizza for lunch. "

Я взял большой кусок пиццы на обед.

food part essential

Illustration slice - Image 1

noun

Кусок, ломтик

A snack consisting of pastry with savoury filling.

Examples :

"I bought a ham and cheese slice at the service station."

Я купил кусок ветчины и сыра на заправке.

Illustration slice - Image 1

noun

Кусок, ломтик

A broad, thin piece of plaster.

Examples :

"The plasterer carefully applied a thin slice of plaster to the damaged wall. "

Штукатур осторожно нанес тонкий кусок штукатурки на поврежденную стену.

material building essential

Illustration slice - Image 1

noun

Нож, лопатка

A knife with a thin, broad blade for taking up or serving fish; also, a spatula for spreading anything, as paint or ink.

Examples :

"The chef used the special fish slice to carefully lift the delicate cod from the pan. "

Шеф-повар использовал специальный нож для рыбы, чтобы осторожно поднять нежную треску со сковороды.

utensil food art item essential

Illustration slice - Image 1

noun

Поднос, блюдо

A salver, platter, or tray.

Examples :

"The caterer brought a large slice to the table for the party snacks. "

Кейтеринговая компания принесла большой поднос к столу для закусок на вечеринке.

utensil food essential

Illustration slice - Image 1

noun

Лопата, кочерга

A plate of iron with a handle, forming a kind of chisel, or a spadelike implement, variously proportioned, and used for various purposes, as for stripping the planking from a vessel's side, for cutting blubber from a whale, or for stirring a fire of coals; a slice bar; a peel; a fire shovel.

Examples :

"The carpenter used the slice to carefully remove the old planks from the wooden wall. "

Плотник использовал лопату, чтобы осторожно снять старые доски с деревянной стены.

utensil nautical technical material item essential

Illustration slice - Image 1

noun

Клин

One of the wedges by which the cradle and the ship are lifted clear of the building blocks to prepare for launching.

Examples :

"The shipbuilders carefully inserted the slice into the cradle to lift the ship out of the drydock. "

Судостроители осторожно вставили клин в стапель, чтобы поднять корабль из сухого дока.

nautical building technical essential

Illustration slice - Image 1

noun

Съемное раздвижное дно камбуза

A removable sliding bottom to a galley.

Examples :

"The chef removed the slice to access the storage area beneath the galley counter. "

Шеф-повар снял съемное раздвижное дно, чтобы получить доступ к зоне хранения под кухонным прилавком.

nautical part utensil essential

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

noun

Слайс

A shot that (for the right-handed player) curves unintentionally to the right. See fade, hook, draw

Examples :

"The tennis player hit a slice, sending the ball curving sharply to the right. "

Теннисист выполнил слайс, отправив мяч резко закручиваться вправо.

sport essential

Illustration slice - Image 1

noun

Кусок, ломтик

Any of a class of heavy cakes or desserts made in a tray and cut out into squarish slices.

Examples :

"My grandmother made a delicious fruit slice for dessert after dinner. "

Моя бабушка приготовила вкусный фруктовый кусок на десерт после ужина.

Illustration slice - Image 1

noun

Срез

A section of image taken of an internal organ using MRI (magnetic resonance imaging), CT (computed tomography), or various forms of x-ray.

Examples :

"The doctor examined the slice of the patient's brain showing the tumor. "

Врач осмотрел срез мозга пациента, показывающий опухоль.

medicine technology anatomy body organ technical essential

Illustration slice - Image 1

noun

Помёт

A hawk's or falcon's dropping which squirts at an angle other than vertical. (See mute.)

Examples :

"The peregrine falcon's slice landed near the bird feeder, a small, angled drop of waste. "

Помёт сапсана упал возле кормушки, небольшая капля отходов под углом.

animal bird biology essential

Illustration slice - Image 1

noun

Срез, часть

A contiguous portion of an array.

Examples :

"The programmer extracted a slice of the data to analyze customer purchases. "

Программист извлек срез данных для анализа покупок клиентов.

computing technical essential

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

verb

Нарезать ломтиками

To cut into slices.

Examples :

"Slice the cheese thinly."

Нарежьте сыр тонкими ломтиками.

food utensil action essential

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

verb

Нарезать, резать

To cut with an edge utilizing a drawing motion.

Examples :

"The knife left sliced his arm."

Нож порезал ему руку.

food utensil action essential

Illustration slice - Image 1

verb

Очищать

To clear (e.g. a fire, or the grate bars of a furnace) by means of a slice bar.

Examples :

"The fireman used a slice bar to slice the fire, clearing the grate bars so the furnace could be repaired. "

Пожарный использовал кочергу, чтобы очистить огонь, очистив колосниковые решетки, чтобы можно было отремонтировать печь.

utility action essential

Illustration slice - Image 1

verb

Ударять волан под углом, заставляя его двигаться вбок и вниз

To hit the shuttlecock with the racket at an angle, causing it to move sideways and downwards.

Examples :

"The badminton player sliced the shuttlecock, sending it diagonally across the court. "

Игрок в бадминтон ударил волан под углом, отправив его по диагонали через площадку.

sport essential

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

verb

Срезать

To hit a shot that slices (travels from left to right for a right-handed player).

Examples :

"The golfer sliced his shot, sending the ball curving sharply to the right. "

Гольфист срезал свой удар, отправив мяч резко изогнуться вправо.

sport essential

Illustration slice - Image 1

verb

Вводить лезвие под слишком большим углом в воду при начале гребка

To angle the blade so that it goes too deeply into the water when starting to take a stroke.

Examples :

"The swimmer sliced the water, going too deep on his first stroke. "

Пловец ввел лезвие под слишком большим углом в воду, слишком глубоко при первом гребке.

sport sailing nautical essential

Illustration slice - Image 1

verb

Ударить по мячу так, чтобы он полетел в нежелательном направлении

To kick the ball so that it goes in an unintended direction, at too great an angle or too high.

Examples :

"The soccer player sliced the ball, sending it high into the trees instead of toward the goal. "

Футболист ударил по мячу, отправив его высоко в деревья вместо ворот.

sport action essential

Illustration slice - Image 1

Illustration slice - Image 2

verb

Ударить по мячу таким образом, чтобы придать ему вращение, в результате чего мяч отклоняется или остается низко после отскока

To hit the ball with a stroke that causes a spin, resulting in the ball swerving or staying low after a bounce.

Examples :

"The golfer sliced his shot, sending the ball curving sharply to the right of the green. "

Гольфист срезал мяч, отправив его резко вправо от грина.

sport essential

Illustration slice - Image 1

adjective

Нарезанный

Having the properties of a slice knot.

Examples :

"The chef used a slice knife to cut the bread, creating perfectly even slices. "

Шеф-повар использовал нарезанный нож, чтобы разрезать хлеб, создавая идеально ровные ломтики.