vaults Meaning

noun

Свод

An arched masonry structure supporting and forming a ceiling, whether freestanding or forming part of a larger building.

Examples :

"The old church was famous for its high stone vaults. "

Старая церковь славилась своими высокими каменными сводами.

noun

Своды

Any arched ceiling or roof.

Examples :

"The old cathedral's beautiful vaults were decorated with intricate paintings. "

Красивые своды старого собора были украшены сложными картинами.

architecture building

noun

Своды, купола

Anything resembling such a downward-facing concave structure, particularly the sky and caves.

Examples :

"Looking up at night, we marveled at the star-studded vaults of the sky. "

Глядя ночью наверх, мы восхищались усыпанными звездами сводами неба.

architecture geology space

noun

Своды, подвалы

The space covered by an arched roof, particularly underground rooms and church crypts.

Examples :

""The old bank keeps important documents safe in its underground vaults." "

Старый банк хранит важные документы в безопасности в своих подземных сводах.

architecture archaeology religion building space

noun

Подвалы, хранилища

Any cellar or underground storeroom.

Examples :

""During the summer, the bakery stores extra flour and sugar in its cool, underground vaults to keep them fresh." "

Летом пекарня хранит лишнюю муку и сахар в своих прохладных подземных хранилищах, чтобы сохранить их свежими.

architecture building property archaeology

noun

Склеп, усыпальница

Any burial chamber, particularly those underground.

Examples :

"Family members had been buried in the vault for centuries."

Члены семьи были похоронены в склепе на протяжении веков.

architecture archaeology religion history place

noun

Хранилище, сейф

The secure room or rooms in or below a bank used to store currency and other valuables; similar rooms in other settings.

Examples :

"The bank kept their money safe in a large vault."

Банк хранил свои деньги в безопасности в большом хранилище.

architecture business finance building

noun

Гимнастический конь

A piece of apparatus used for performing jumps.

Examples :

"The gym class had a set of high vaults for the students to practice their jumps. "

На уроке гимнастики был набор высоких гимнастических коней, чтобы ученики могли отрабатывать свои прыжки.

sport utensil

noun

Прыжок

A gymnastic movement performed on this apparatus.

Examples :

"The gymnast practiced her vaults over and over, trying to stick the landing perfectly. "

Гимнастка снова и снова отрабатывала свои прыжки, пытаясь идеально приземлиться.

sport action

noun

Зашифрованный цифровой архив

An encrypted digital archive.

Examples :

"The company's financial records are stored in secure digital vaults to protect them from unauthorized access. "

Финансовые записи компании хранятся в защищенных зашифрованных цифровых архивах для защиты от несанкционированного доступа.

computing internet technology

noun

Своды, канализация

An underground or covered conduit for water or waste; a drain; a sewer.

Examples :

"The old city's vaults carried the wastewater away from the homes. "

Своды старого города отводили сточные воды от домов.

utility architecture environment

noun

Своды, подвалы

An underground or covered reservoir for water or waste; a cistern; a cesspit.

Examples :

"During heavy rains, the old city's streets often flood because its aging water vaults overflow. "

Во время сильных дождей улицы старого города часто затапливает, потому что его старые водные своды переполняются.

utility architecture building

noun

Туалет, уборная

A room employing a cesspit or sewer: an outhouse; a lavatory.

Examples :

"During the archaeological dig, the team uncovered the remains of several old vaults, suggesting a lack of indoor plumbing in the ancient settlement. "

Во время археологических раскопок команда обнаружила остатки нескольких старых туалетов, что свидетельствует об отсутствии внутренней сантехники в древнем поселении.

utility building

verb

Строить свод, перекрывать сводом

To build as, or cover with a vault.

Examples :

"The architect plans to vault the ceiling of the new library with arched brick. "

Архитектор планирует перекрыть сводом потолок новой библиотеки арочным кирпичом.

architecture building

noun

Прыжки, скачки

An act of vaulting, formerly by deer; a leap or jump.

Examples :

"The deer made several vaults over the low fence. "

Олень сделал несколько прыжков через низкий забор.

sport action

noun

Соревнования по конному спорту, вольтижировка

An event or performance involving a vaulting horse.

Examples :

"The gymnastics team's vaults were impressive at the school competition. "

Выступления команды по гимнастике в соревнованиях по конному спорту были впечатляющими на школьных соревнованиях.

sport entertainment event

verb

Перепрыгивать, прыгать

To jump or leap over.

Examples :

"The fugitive vaulted over the fence to escape."

Беглец перепрыгнул через забор, чтобы сбежать.

action sport

noun

Поворот, повторение

A turning; a time (chiefly used in phrases signifying that the part is to be repeated).

Examples :

"The teacher's lesson plan had several vaults—each section was to be reviewed twice. "

План урока учителя предусматривал несколько повторений — каждый раздел нужно было повторить дважды.

music time

noun

Своды

A volte

Examples :

"The bank vaults held millions of dollars in cash and valuable jewels. "

В банковских сводах хранились миллионы долларов наличными и драгоценные драгоценности.

architecture property

noun

Поворотный пункт

A turning point or point of change in a poem, most commonly a sonnet.

Examples :

"The poet skillfully placed the vaults of his sonnet at lines nine and thirteen, guiding the reader through contrasting emotions before a final resolution. "

Поэт умело расположил поворотные пункты своего сонета на девятой и тринадцатой строках, ведя читателя через контрастные эмоции перед окончательным разрешением.

literature style writing word

Meanings

Свод

Examples :

"The old church was famous for its high stone vaults. "

Старая церковь славилась своими высокими каменными сводами.

Своды

Examples :

"The old cathedral's beautiful vaults were decorated with intricate paintings. "

Красивые своды старого собора были украшены сложными картинами.

Своды, купола

Examples :

"Looking up at night, we marveled at the star-studded vaults of the sky. "

Глядя ночью наверх, мы восхищались усыпанными звездами сводами неба.

Своды, подвалы

Examples :

""The old bank keeps important documents safe in its underground vaults." "

Старый банк хранит важные документы в безопасности в своих подземных сводах.

Подвалы, хранилища

Examples :

""During the summer, the bakery stores extra flour and sugar in its cool, underground vaults to keep them fresh." "

Летом пекарня хранит лишнюю муку и сахар в своих прохладных подземных хранилищах, чтобы сохранить их свежими.

Склеп, усыпальница

Examples :

"Family members had been buried in the vault for centuries."

Члены семьи были похоронены в склепе на протяжении веков.

Хранилище, сейф

Examples :

"The bank kept their money safe in a large vault."

Банк хранил свои деньги в безопасности в большом хранилище.

Гимнастический конь

Examples :

"The gym class had a set of high vaults for the students to practice their jumps. "

На уроке гимнастики был набор высоких гимнастических коней, чтобы ученики могли отрабатывать свои прыжки.

Прыжок

Examples :

"The gymnast practiced her vaults over and over, trying to stick the landing perfectly. "

Гимнастка снова и снова отрабатывала свои прыжки, пытаясь идеально приземлиться.

Зашифрованный цифровой архив

Examples :

"The company's financial records are stored in secure digital vaults to protect them from unauthorized access. "

Финансовые записи компании хранятся в защищенных зашифрованных цифровых архивах для защиты от несанкционированного доступа.

Своды, канализация

Examples :

"The old city's vaults carried the wastewater away from the homes. "

Своды старого города отводили сточные воды от домов.

Своды, подвалы

Examples :

"During heavy rains, the old city's streets often flood because its aging water vaults overflow. "

Во время сильных дождей улицы старого города часто затапливает, потому что его старые водные своды переполняются.

Туалет, уборная

Examples :

"During the archaeological dig, the team uncovered the remains of several old vaults, suggesting a lack of indoor plumbing in the ancient settlement. "

Строить свод, перекрывать сводом

Examples :

"The architect plans to vault the ceiling of the new library with arched brick. "

Архитектор планирует перекрыть сводом потолок новой библиотеки арочным кирпичом.

Прыжки, скачки

Examples :

"The deer made several vaults over the low fence. "

Олень сделал несколько прыжков через низкий забор.

Соревнования по конному спорту, вольтижировка

Examples :

"The gymnastics team's vaults were impressive at the school competition. "

Выступления команды по гимнастике в соревнованиях по конному спорту были впечатляющими на школьных соревнованиях.

Перепрыгивать, прыгать

Examples :

"The fugitive vaulted over the fence to escape."

Беглец перепрыгнул через забор, чтобы сбежать.

Поворот, повторение

Examples :

"The teacher's lesson plan had several vaults—each section was to be reviewed twice. "

План урока учителя предусматривал несколько повторений — каждый раздел нужно было повторить дважды.

Своды

Examples :

"The bank vaults held millions of dollars in cash and valuable jewels. "

В банковских сводах хранились миллионы долларов наличными и драгоценные драгоценности.

Поворотный пункт

Examples :

"The poet skillfully placed the vaults of his sonnet at lines nine and thirteen, guiding the reader through contrasting emotions before a final resolution. "

Поэт умело расположил поворотные пункты своего сонета на девятой и тринадцатой строках, ведя читателя через контрастные эмоции перед окончательным разрешением.