hook Meaning | BeDict

noun

钩子，挂钩。

A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.

Examples :

"The fisherman used a sturdy hook to catch the fish. "

渔夫用一个结实的钩子来钓鱼。

noun

鱼钩，钓钩

A barbed metal hook used for fishing; a fishhook.

Examples :

"The fisherman carefully cast his hook into the lake. "

渔夫小心地把他的鱼钩抛向湖中。

fish utensil

noun

镰刀，钩镰.

Any of various hook-shaped agricultural implements such as a billhook.

Examples :

"The farmer used the hook to prune the overgrown branches. "

农民用钩镰修剪过于茂盛的树枝。

agriculture utensil

noun

钩针

The curved needle used in the art of crochet.

Examples :

"My grandmother used a special crochet hook to create a beautiful doily. "

我奶奶用一种特殊的钩针编织了一个漂亮的装饰垫。

art utensil

noun

门钹, 门环

The part of a hinge which is fixed to a post, and on which a door or gate hangs and turns.

Examples :

"The rusty hook on the shed door was broken, so the door wouldn't stay closed. "

谷仓门上锈迹斑斑的门钹坏了，所以门关不严实。

architecture part building

noun

钩，弯笔，钩状笔画。

A loop shaped like a hook under certain written letters, for example, g and j.

Examples :

"The teacher pointed to the "g" in the word "game" and showed the class the hook. "

老师指着“game”这个单词中的“g”，向同学们展示了那个钩状笔画。

writing language grammar

noun

时事热点，新闻由头

A tie-in to a current event or trend that makes a news story or editorial relevant and timely.

Examples :

"The article about rising gas prices had a strong hook: it connected the problem to the upcoming school trip, making it a relevant concern for parents. "

这篇关于汽油价格上涨的文章有个很棒的时事热点由头：它将这个问题与即将到来的学校旅行联系起来，使它成为家长们切实关心的问题。

media writing communication

noun

陷阱，圈套。

A snare; a trap.

Examples :

"The mischievous children set a hook for their cat, hoping to catch it playing hide-and-seek. "

那群淘气的孩子给他们的猫设了个陷阱，想在和猫玩捉迷藏的时候抓住它。

thing

noun

髋骨，髋结节。

(in the plural) The projecting points of the thighbones of cattle; called also hook bones.

Examples :

"The butcher carefully examined the cow's hooks to determine its age. "

屠夫仔细检查了那头牛的髋结节，以判断它的年龄。

animal body anatomy

noun

开除，革除。

Removal or expulsion from a group or activity

Examples :

"His constant arguing led to his hook from the debate team. "

他不停地争吵导致他被辩论队开除了。

group action

noun

连作地, 撂荒地。

A field sown two years in succession.

Examples :

"The farmer planted a new crop in the hook this year, as it had been used for corn the previous year. "

今年农夫在这块连作地上种了新作物，因为它去年种的是玉米。

agriculture

noun

引子，钩子，噱头

(authorship) A brief, punchy opening statement intended to get attention from an audience, reader, or viewer, and make them want to continue to listen to a speech, read a book, or watch a play.

Examples :

"The speech's hook was a surprising statistic about teenage stress levels, immediately grabbing the students' attention. "

演讲的引子是一个关于青少年压力水平的惊人统计数据，立刻抓住了学生的注意力。

media entertainment writing literature communication language

noun

噱头，卖点

(authorship) A gimmick or element of a creative work intended to be attention-grabbing for the audience; a compelling idea for a story that will be sure to attract people's attention.

Examples :

"The new teacher's presentation had a great hook: a surprising question about everyone's favorite childhood memories. "

这位新老师的展示有个很棒的噱头：一个关于大家最喜欢的童年回忆的惊喜提问。

story writing literature media communication entertainment

noun

花招，计谋。

A finesse.

Examples :

"Her presentation had a clever hook, making the audience eager to hear more. "

她的演示有个巧妙的花招，让听众迫不及待地想听更多。

sport game

noun

J。

A jack (the playing card).

Examples :

"My brother drew the hook in the card game. "

我弟弟在纸牌游戏里抽到了 J。

game

noun

沙嘴，岬，钩状沙滩

A spit or narrow cape of sand or gravel turned landward at the outer end, such as Sandy Hook in New Jersey.

Examples :

"The fishing boat sailed around the hook, a narrow piece of land jutting into the bay. "

渔船绕着那片钩状沙滩航行，那是一条伸入海湾的狭长陆地。

geography geology nautical environment nature place

noun

副歌, 亮点乐段

A catchy musical phrase which forms the basis of a popular song.

Examples :

"The catchy hook in the new school song is already being sung by everyone. "

这首新校歌里那段抓耳的副歌，现在每个人都会唱了。

music entertainment sound phrase

noun

船锚, 锚。

A ship's anchor.

Examples :

"The captain cast the hook into the harbor to secure the ship. "

船长将船锚抛入港口，以固定船只。

nautical

noun

钩子，挂钩

Part of a system's operation that can be intercepted to change or augment its behaviour.

Examples :

"The new software has a hook in the login process that allows teachers to automatically record student attendance. "

这个新软件在登录过程中有一个“钩子”，允许老师们自动记录学生的出勤情况。

computing technology system function

noun

搭钩字

(Scrabble) An instance of playing a word perpendicular to a word already on the board, adding a letter to the start or the end of the word to form a new word.

Examples :

"In the Scrabble game, the player got a hook by placing their "ing" tile on the "begin" word to make "beginning". "

在拼字游戏中，这位玩家通过将 “ing” 字母块放在 “begin” 这个词的末尾，使之变成 “beginning”，从而得到一个搭钩字。

game word

noun

问号上弯，钩形符.

A diacritical mark shaped like the upper part of a question mark, as in ỏ.

Examples :

"The teacher wrote the word "ỏ" on the board, pointing out the hook above the "o". "

老师在黑板上写了“ỏ”这个字，并指出了字母“o”上面的那个问号上弯，钩形符.

language writing linguistics mark

noun

小钩, 弯钩

A háček.

Examples :

"The Czech teacher wrote a "háček" above the "e" in the word. "

这位捷克老师在单词“e”的上面写了一个小钩（háček）。

item utensil

noun

花式动作，技术动作

Senses relating to sports.

Examples :

"The baseball player practiced his batting hook to improve his hitting accuracy. "

那个棒球运动员练习他的击球花式动作，以提高他的击球精准度。

sport

verb

钩住，挂住

To attach a hook to.

Examples :

"Hook the bag here, and the conveyor will carry it away."

把包包钩在这里，传送带就会把它运走了。

technical device utensil action

verb

钩住，钓。

To catch with a hook (hook a fish).

Examples :

"He hooked a snake accidentally, and was so scared he dropped his rod into the water."

他不小心钩住了一条蛇，吓得他把鱼竿都扔水里了。

fish action

verb

钩针编织，钩织

To work yarn into a fabric using a hook; to crochet.

Examples :

"My grandmother is hooking a beautiful doily for my new baby's crib. "

我的奶奶正在用钩针为我的新生儿的小床钩织一块漂亮的垫布。

art utensil action

verb

钩住，扣住

To insert in a curved way reminiscent of a hook.

Examples :

"He hooked his fingers through his belt loops."

他用手指钩住了他的裤腰带袢。

action technical device

verb

引诱，诱惑。

To ensnare or obligate someone, as if with a hook.

Examples :

"A free trial is a good way to hook customers."

免费试用是引诱顾客上钩的好方法。

action business communication

verb

偷，窃取

To steal.

Examples :

"The student tried to hook some pencils from the art supply drawer. "

那个学生试图从美术用品抽屉里偷几支铅笔。

police law action

verb

钩住，连接。

To connect (hook into, hook together).

Examples :

"The students hooked the colorful posters together to create a class display. "

学生们把这些彩色的海报钩在一起，做成了一个班级展示。

technology machine action technical device

verb

使...上瘾，迷住.

(usually in passive) To make addicted; to captivate.

Examples :

"He had gotten hooked on cigarettes in his youth."

他年轻的时候就染上了烟瘾，一直没能戒掉。

mind entertainment action

verb

打高吊球，钩球

To play a hook shot.

Examples :

"The basketball player practiced hooking the ball from the side of the basket. "

那个篮球运动员练习从篮筐侧面打高吊球/钩球。

sport

verb

争球勾球，钩球

To succeed in heeling the ball back out of a scrum (used particularly of the team's designated hooker).

Examples :

"The hooker hooked the ball back out of the scrum, giving his team possession. "

那位钩球员成功地从争球中钩球，让他的队伍获得了控球权。

sport

verb

绊人, 勾绊

To engage in the illegal maneuver of hooking (i.e., using the hockey stick to trip or block another player)

Examples :

"During the hockey game, the player was penalized for hooking an opponent. "

在冰球比赛中，那名球员因为勾绊对手而被判罚了。

sport game

verb

踢出弧线球, 使球拐弯

To swerve a ball; kick a ball so it swerves or bends.

Examples :

"The soccer player hooked the ball, sending it curving towards the goal. "

那个足球运动员踢出了一脚弧线球，球拐着弯飞向了球门。

sport action

verb

卖淫，援交。

To engage in prostitution.

Examples :

"I had a cheap flat in the bad part of town, and I could watch the working girls hooking from my bedroom window."

我在城里最糟糕的区域有个廉价公寓，从卧室的窗户就能看到那些站街女在卖淫。

sex person human action moral society

verb

搭桥，钩连。

(Scrabble) To play a word perpendicular to another word by adding a single letter to the existing word.

Examples :

"In Scrabble, I hooked my "cat" word to the "at" word already on the board. "

在拼字游戏中，我用“cat”这个词搭在棋盘上已有的“at”这个词上，通过加一个字母的方式连接了它们。

language word game

verb

套取，骗取

To finesse.

Examples :

"The teacher skillfully hooked the students' interest in the lesson by asking a surprising question. "

老师巧妙地通过一个出人意料的问题，套取了学生们对这堂课的兴趣.

action business communication

verb

用角顶，角戳.

To seize or pierce with the points of the horns, as cattle in attacking enemies; to gore.

Examples :

"The bull hooked the farmer, injuring his leg. "

公牛用角顶了农夫，伤了他的腿。

animal action

verb

急转，猛拐

To move or go with a sudden turn.

Examples :

"The car hooked sharply to the left, avoiding the pedestrian. "

汽车猛地向左急转弯，避开了行人。

action way direction

Meanings

钩子，挂钩。

Examples :

"The fisherman used a sturdy hook to catch the fish. "

渔夫用一个结实的钩子来钓鱼。

鱼钩，钓钩

Examples :

"The fisherman carefully cast his hook into the lake. "

渔夫小心地把他的鱼钩抛向湖中。

镰刀，钩镰.

Examples :

"The farmer used the hook to prune the overgrown branches. "

农民用钩镰修剪过于茂盛的树枝。

钩针

Examples :

"My grandmother used a special crochet hook to create a beautiful doily. "

我奶奶用一种特殊的钩针编织了一个漂亮的装饰垫。

门钹, 门环

Examples :

"The rusty hook on the shed door was broken, so the door wouldn't stay closed. "

谷仓门上锈迹斑斑的门钹坏了，所以门关不严实。

钩，弯笔，钩状笔画。

Examples :

"The teacher pointed to the "g" in the word "game" and showed the class the hook. "

老师指着“game”这个单词中的“g”，向同学们展示了那个钩状笔画。

时事热点，新闻由头

Examples :

"The article about rising gas prices had a strong hook: it connected the problem to the upcoming school trip, making it a relevant concern for parents. "

这篇关于汽油价格上涨的文章有个很棒的时事热点由头：它将这个问题与即将到来的学校旅行联系起来，使它成为家长们切实关心的问题。

陷阱，圈套。

Examples :

"The mischievous children set a hook for their cat, hoping to catch it playing hide-and-seek. "

那群淘气的孩子给他们的猫设了个陷阱，想在和猫玩捉迷藏的时候抓住它。

髋骨，髋结节。

Examples :

"The butcher carefully examined the cow's hooks to determine its age. "

屠夫仔细检查了那头牛的髋结节，以判断它的年龄。

开除，革除。

Examples :

"His constant arguing led to his hook from the debate team. "

他不停地争吵导致他被辩论队开除了。

连作地, 撂荒地。

Examples :

"The farmer planted a new crop in the hook this year, as it had been used for corn the previous year. "

今年农夫在这块连作地上种了新作物，因为它去年种的是玉米。

引子，钩子，噱头

Examples :

"The speech's hook was a surprising statistic about teenage stress levels, immediately grabbing the students' attention. "

演讲的引子是一个关于青少年压力水平的惊人统计数据，立刻抓住了学生的注意力。

噱头，卖点

Examples :

"The new teacher's presentation had a great hook: a surprising question about everyone's favorite childhood memories. "

这位新老师的展示有个很棒的噱头：一个关于大家最喜欢的童年回忆的惊喜提问。

花招，计谋。

Examples :

"Her presentation had a clever hook, making the audience eager to hear more. "

她的演示有个巧妙的花招，让听众迫不及待地想听更多。

J。

Examples :

"My brother drew the hook in the card game. "

我 弟弟 在 纸牌 游戏 里 抽 到 了 J。

沙嘴，岬，钩状沙滩

Examples :

"The fishing boat sailed around the hook, a narrow piece of land jutting into the bay. "

渔船绕着那片钩状沙滩航行，那是一条伸入海湾的狭长陆地。

副歌, 亮点乐段

Examples :

"The catchy hook in the new school song is already being sung by everyone. "

这首新校歌里那段抓耳的副歌，现在每个人都会唱了。

船锚, 锚。

Examples :

"The captain cast the hook into the harbor to secure the ship. "

船长将船锚抛入港口，以固定船只。

钩子，挂钩

Examples :

"The new software has a hook in the login process that allows teachers to automatically record student attendance. "

这个新软件在登录过程中有一个“钩子”，允许老师们自动记录学生的出勤情况。

搭钩字

Examples :

"In the Scrabble game, the player got a hook by placing their "ing" tile on the "begin" word to make "beginning". "

我弟弟在纸牌游戏里抽到了 J。

钩住，钓。

钩住，扣住

引诱，诱惑。

使...上瘾，迷住.

他年轻的时候就染上了烟瘾，一直没能戒掉。

打高吊球，钩球