المعنى البصري لـ 'tolled'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

فرض رسوم، جبى رسوم

To impose a fee for the use of.

"Once more it is proposed to toll the East River bridges."

مرة أخرى، يُقترح فرض رسوم على جسور نهر الشرق.

utility economy business traffic

verb

فرض رسوم على

To levy a toll on (someone or something).

"The city tolled cars crossing the new bridge to pay for its construction. "

فرضت المدينة رسومًا على السيارات التي تعبر الجسر الجديد لدفع تكاليف بنائه.

economy business government

verb

حصل على رسوم المرور

To take as a toll.

"The bridge tolled each car two dollars to help pay for its upkeep. "

حصل الجسر على رسوم مرور قدرها دولاران لكل سيارة للمساعدة في دفع تكاليف صيانته.

economy finance business

verb

دفع الرسوم

To pay a toll or tallage.

"The truck driver tolled the bridge before crossing it. "

دفع سائق الشاحنة رسوم العبور على الجسر قبل عبوره.

economy finance business

verb

قرع الجرس ببطء وتكرار

To ring (a bell) slowly and repeatedly.

"Ask not for whom the bell tolls."

لا تسأل لمن تدق الأجراس.

sound music religion bell-ringing ritual

verb

قرع الجرس، أطلق الجرس

To summon by ringing a bell.

"The ringer tolled the workers back from the fields for vespers."

قرع القارع الجرس لإعادة العمال من الحقول لصلاة الغروب.

sound bell-ringing action religion ritual communication

verb

أعلن عن طريق الرنين

To announce by tolling.

"The bells tolled the King’s death."

أعلنت الأجراس عن وفاة الملك.

sound communication event bell-ringing

verb

سحب، جر

To draw; pull; tug; drag.

"The fisherman tolled the heavy net from the water, struggling with its weight. "

سحب الصياد الشبكة الثقيلة من الماء، وهو يكافح وزنها.

action

verb

مزق، قطع إربا

To tear in pieces.

"The dog, excited to play, tolled the old stuffed toy until it was in shreds. "

مزق الكلب، المتحمس للعب، اللعبة المحشوة القديمة حتى أصبحت أشلاء.

action

verb

جذب، أغرى، استدرج

To draw; entice; invite; allure.

"Hou many virgins shal she tolle and drawe to þe Lord - "Life of Our Lady""

كم من العذارى ستجذب وتستدرج إلى الرب - "حياة سيدتنا"

communication action

verb

أغرى، استدرج

To lure with bait; tole (especially, fish and animals).

"The fisherman tolled the fish with a bright, shiny lure. "

أغرى الصياد السمك بطعم لامع وبراق.

animal nature action

verb

أزال، ألغى

To take away; to vacate; to annul.

"The judge tolled his previous order, now that new evidence had been presented. "

ألغى القاضي أمره السابق، بعد تقديم أدلة جديدة.

law government

verb

قرع، رن

To suspend.

"The statute of limitations defense was tolled as a result of the defendant’s wrongful conduct."

تم إيقاف دفاع التقادم نتيجة لسلوك المدعى عليه غير المشروع.

law action