duenna

/duˈɛ.nə/

Meanings

noun

Anstandsdame, Begleiterin

A chaperon of a young lady, usually an older woman.

Examples :

"The young princess was never allowed to leave the palace without her duenna, who watched over her constantly. "

Die junge Prinzessin durfte den Palast nie ohne ihre Anstandsdame verlassen, die sie ständig überwachte.

noun

Erzieherin, Gouvernante

A governess or nanny.

Examples :

"The young princess was always accompanied by her duenna, who made sure she ate properly and stayed out of trouble. "

Die junge Prinzessin wurde immer von ihrer Erzieherin begleitet, die dafür sorgte, dass sie richtig aß und keinen Unsinn anstellte.

family person job society culture

Related Words

properly adverb

/ˈpɹɒ.pə.li/ /ˈpɹɑ.pɚ.li/

Ordnungsgemäß, richtig, angemessen

"To get a good grade on the test, you need to answer the questions properly. "

Um eine gute Note in der Prüfung zu bekommen, musst du die Fragen richtig beantworten.

accompanied adjective

/əˈkʌmpnid/

Begleitet, in Begleitung

"The accompanied minor was nervous about flying alone, but a flight attendant stayed with him until takeoff. "

Der begleitete Minderjährige war nervös wegen des Alleinflugs, aber eine Flugbegleiterin blieb bis zum Start bei ihm.

chaperon noun

/ˈʃæ.pəˌɹəʊn/ /ˈʃæ.pəˌɹoʊn/

Aufsichtsperson, Begleitperson

"The school required a teacher to act as a chaperon at the dance to ensure students behaved responsibly. "

Die Schule verlangte, dass ein Lehrer als Aufsichtsperson auf dem Tanz fungierte, um sicherzustellen, dass sich die Schüler verantwortungsbewusst verhielten.

usually adverb

/ˈjuːʒju(ə)li/ /ˈjuːʒ(ʊə)li/

Gewöhnlich, meistens

"Except for one or two days a year, he usually walks to work."

Abgesehen von ein oder zwei Tagen im Jahr geht er gewöhnlich zur Arbeit.

palace noun

/ˈpæləs/ /ˈpælɪs/

Residenz, Schloss

"The queen's palace was a magnificent building, much larger than any house I had ever seen. "

Der Palast der Königin war ein prächtiges Gebäude, viel größer als jedes Haus, das ich je gesehen hatte.

constantly adverb

/ˈkɒnstəntli/

Stets, unaufhörlich, beständig

"My brother constantly helps his younger sister with her homework, demonstrating his steadfast loyalty and support. "

Mein Bruder hilft seiner jüngeren Schwester ständig bei ihren Hausaufgaben und beweist damit seine unerschütterliche Loyalität und Unterstützung.

governess noun

/ˈɡʌvnəs/ /ˈɡʌvɚnəs/

Erzieherin, Gouvernante

"The wealthy family hired a governess to teach their children reading and writing at home. "

Die wohlhabende Familie stellte eine Erzieherin ein, um ihre Kinder zu Hause im Lesen und Schreiben zu unterrichten.

allowed verb

/əˈlaʊd/

Erlauben, genehmigen

"to allow a servant his liberty; to allow a free passage; to allow one day for rest"

einem Diener seine Freiheit erlauben; einen freien Durchgang gewähren; einen Tag Ruhe erlauben

watched verb

/wɒtʃt/ /wɑtʃt/

Beobachtete, ansah

"I watched a movie last night. "

Ich habe gestern Abend einen Film angesehen.

trouble noun

/ˈtɹʌb(ə)l/ /ˈtɹə-/

Ärger, Schwierigkeiten

"He was in trouble when the rain started."

Er geriet in Schwierigkeiten, als der Regen einsetzte.

princess noun

/pɹɪnˈsɛs/ /ˈpɹɪnsɛs/

Prinzessin

"The princess visited the school to meet the students. "

Die Prinzessin besuchte die Schule, um die Schüler zu treffen.

without adverb

/wɪθˈʌʊt/ /wɪðˈaʊt/

Außerhalb

"The school is located just outside the town, without the main shopping area. "

Die Schule befindet sich etwas außerhalb der Stadt, außerhalb des Haupteinkaufsbereichs.