louche background

louche

/luːʃ/ /luʃ/

Illustration louche - Image 1

verb

Eintrüben

To make (an alcoholic beverage, e.g. absinthe or ouzo) cloudy by mixing it with water, due to the presence of anethole. This is known as the ouzo effect.

Examples :

"Certain anise-flavored drinks have developed a mystique based on the exotic appearance of louching."

Bestimmte anis-aromatisierte Getränke haben eine Mystik entwickelt, die auf dem exotischen Aussehen des Eintrübens basiert.

drink chemistry food

Illustration louche - Image 1

adjective

Anrüchig, zwielichtig

Of questionable taste or morality; decadent.

Examples :

"The nightclub had a louche atmosphere, with dim lighting, expensive drinks, and people behaving in a way that felt slightly immoral. "

Der Nachtclub hatte eine anrüchige Atmosphäre mit gedämpftem Licht, teuren Getränken und Leuten, die sich auf eine Weise verhielten, die sich leicht unmoralisch anfühlte.

character moral attitude quality appearance

Illustration louche - Image 1

adjective

dubios, zwielichtig

Not reputable or decent.

Examples :

"The bar had a louche atmosphere, with dim lighting and shady-looking characters hanging around. "

Die Bar hatte eine zwielichtige Atmosphäre mit gedämpftem Licht und zwielichtig aussehenden Gestalten, die herumlungerten.

character moral society

Illustration louche - Image 1

adjective

Anrüchig, zwielichtig

Unconventional and slightly disreputable in an attractive manner; raffish, rakish.

Examples :

"He had a louche charm, a mischievous glint in his eye that hinted at hidden adventures. "

Er hatte einen anrüchigen Charme, ein schelmisches Funkeln in den Augen, das auf verborgene Abenteuer hindeutete.

character style person attitude