¿Significado visual de 'bucking'? - aprender con imágenes, ejemplos de la vida diaria

verb

Aparearse

To copulate, as bucks and does.

"During the autumn rut, the male deer were seen bucking does in the meadow. "

Durante la berrea de otoño, se vio a los ciervos machos apareándose con las hembras en la pradera.

animal sex biology

verb

Doblarse, pandearse

To bend; buckle.

"The heavy box of books was bucking the shelf in the middle. "

La pesada caja de libros estaba pandeando el estante en el medio.

action physics

Ilustración visual de bucking: Dar saltos, encabritarse - Image 1

bucking: Dar saltos, encabritarse - Thumbnail 1

verb

Dar saltos, encabritarse

(of a horse or similar saddle or pack animal) To leap upward arching its back, coming down with head low and forelegs stiff, forcefully kicking its hind legs upward, often in an attempt to dislodge or throw a rider or pack.

"The wild horse was bucking fiercely, trying to throw off the cowboy. "

El caballo salvaje daba saltos violentamente, tratando de deshacerse del vaquero.

animal action sport

Ilustración visual de bucking: Arrojar, derribar - Image 1

bucking: Arrojar, derribar - Thumbnail 1

verb

Arrojar, derribar

(of a horse or similar saddle or pack animal) To throw (a rider or pack) by bucking.

"The horse bucked, throwing the young boy off. "

El caballo arrojó al joven muchacho.

animal action sport

Ilustración visual de bucking: Someter a un modo de castigo que consiste en atar las muñecas, pasar los brazos por encima de las rodillas dobladas y colocar un palo a través de los brazos y en el ángulo formado por las rodillas

verb

Someter a un modo de castigo que consiste en atar las muñecas, pasar los brazos por encima de las rodillas dobladas y colocar un palo a través de los brazos y en el ángulo formado por las rodillas

To subject to a mode of punishment which consists of tying the wrists together, passing the arms over the bent knees, and putting a stick across the arms and in the angle formed by the knees.

"The cruel overseer decided to buck the prisoner. "

El cruel capataz decidió someter al prisionero a este castigo.

body action human inhuman military law police

Ilustración visual de bucking: Resistir, oponerse - Image 1

bucking: Resistir, oponerse - Thumbnail 1

verb

Resistir, oponerse

(by extension) To resist obstinately; oppose or object strongly.

"The employee was bucking against the new company policy because he thought it was unfair. "

El empleado se oponía a la nueva política de la empresa porque pensaba que era injusta.

attitude action

Ilustración visual de bucking: Dar saltos, sacudirse - Image 1

bucking: Dar saltos, sacudirse - Thumbnail 1

verb

Dar saltos, sacudirse

(by extension) To move or operate in a sharp, jerking, or uneven manner.

"The motor bucked and sputtered before dying completely."

El motor dio saltos y se sacudió antes de morir por completo.

action machine vehicle

Ilustración visual de bucking: Superar, desafiar - Image 1

bucking: Superar, desafiar - Thumbnail 1

verb

Superar, desafiar

(by extension) To overcome or shed (e.g., an impediment or expectation), in pursuit of a goal; to force a way through despite (an obstacle); to resist or proceed against.

"Despite the difficult homework, Maria was bucking the trend of giving up and decided to keep studying until she understood it. "

A pesar de la difícil tarea, María estaba superando la tendencia a rendirse y decidió seguir estudiando hasta que lo entendiera.

action attitude achievement tendency

verb

Contratuercar

(riveting) To press a reinforcing device (bucking bar) against (the force of a rivet) in order to absorb vibration and increase expansion. See Wikipedia: Rivet:Installation.

"The airplane mechanic was bucking the rivet from the other side of the panel, while his partner hammered it. "

El mecánico del avión estaba contratuerciendo el remache desde el otro lado del panel, mientras su compañero lo martillaba.

technical machine building industry work action

verb

Cortar un árbol talado en trozos más cortos

To saw a felled tree into shorter lengths, as for firewood.

"My grandfather spent the afternoon bucking logs in the forest to prepare firewood for the winter. "

Mi abuelo pasó la tarde cortando troncos en el bosque para preparar leña para el invierno.

work agriculture action technical job

verb

Reducir el voltaje

To output a voltage that is lower than the input voltage. See Wikipedia: Buck converter

"The power adapter is bucking the 12V input from the wall down to a safer 5V to charge my phone. "

El adaptador de corriente está reduciendo la entrada de 12 V de la pared a 5 V más seguros para cargar mi teléfono.

electronics technology electric device

verb

Remojar, lavar

To soak, steep or boil in lye or suds, as part of the bleaching process.

"My grandmother is bucking the old linens in a large pot with lye to make them white again. "

Mi abuela está remojando la ropa de cama vieja en una olla grande con lejía para que vuelvan a ser blancas.

process chemistry material

verb

Lavar, enjabonar

To wash (clothes) in lye or suds, or, in later usage, by beating them on stones in running water.

"My grandmother remembers bucking clothes by the river with her mother, using smooth stones and strong soap. "

Mi abuela recuerda lavar la ropa junto al río con su madre, usando piedras lisas y jabón fuerte.

utensil action work tradition

verb

Triturar, pulverizar

To break up or pulverize, as ores.

"The miner was bucking the chunks of iron ore with a heavy hammer to make them easier to process. "

El minero estaba triturando los trozos de mineral de hierro con un martillo pesado para facilitar su procesamiento.

material geology industry process work

noun

El acto o proceso de remojar o hervir tela en un líquido alcalino en la operación de blanqueo

The act or process of soaking or boiling cloth in an alkaline liquid in the operation of bleaching.

"The old linen cloth underwent a lengthy bucking to remove stains and prepare it for dyeing. "

La vieja tela de lino se sometió a un largo proceso de remojo para quitar las manchas y prepararla para teñir.

process material chemistry industry

noun

El líquido utilizado en este proceso

The liquid used in this process.

"The instructions on the dye package specify the proper amount of bucking to use for a uniform color. "

Las instrucciones en el paquete de tinte especifican la cantidad adecuada del líquido utilizado en este proceso para usar para un color uniforme.

process technical substance

noun

Lavado

A washing.

"The bucking of clothes is a weekly chore in our house. "

El lavado de la ropa es una tarea semanal en nuestra casa.

utility action

noun

Trituración, pulverización

The process of breaking up or pulverizing ores.

"The mining operation used heavy machinery for the bucking of the iron ore, preparing it for further processing. "

La operación minera utilizó maquinaria pesada para la trituración del mineral de hierro, preparándolo para un procesamiento posterior.

material geology process industry

Ilustración visual de bucking: Cabalgar - Image 1

noun

Cabalgar

The act of a quadruped kicking both hind legs upward at once.

"The rodeo announcer warned the crowd to watch out for the bull's powerful bucking after it left the gate. "

El locutor del rodeo advirtió a la multitud que tuviera cuidado con el poderoso cabalgar del toro después de que saliera de la puerta.

animal action sport