throwing Meaning

verb

Lanzar

To change place.

Examples :

"The strong wind was throwing the leaves from the trees onto the sidewalk. "

El fuerte viento estaba lanzando las hojas de los árboles a la acera.

action place

verb

Cambiar, modificar

To change in state or status

Examples :

"The company is throwing its support behind the new environmental initiative. "

La empresa está cambiando su apoyo a la nueva iniciativa medioambiental.

action state

verb

Lanzar, arrojar

To move through time.

Examples :

"The band's music was throwing me back to my childhood. "

La música de la banda me transportaba a mi infancia.

time

verb

Ser aceptado

To be accepted.

Examples :

"After a difficult audition, the actor was relieved when his performance was throwing him the part. "

Después de una audición difícil, el actor se sintió aliviado cuando su actuación le consiguió el papel.

attitude value achievement

verb

Pasar, renunciar a jugar

In any game, to decline to play in one's turn.

Examples :

""Since I didn't know the answer, I was throwing my turn in the quiz game." "

Como no sabía la respuesta, renuncié a jugar en el juego de preguntas.

game

verb

Superar, mejorar

To do or be better.

Examples :

""After studying hard, Maria is throwing herself into the new project, hoping to excel and get a good grade." "

Después de estudiar mucho, María se está dedicando al nuevo proyecto, esperando superarse y obtener una buena calificación.

achievement action ability

verb

Prestar atención, hacer caso

To take heed.

Examples :

""The teacher is throwing us a hint about the test; listen carefully." "

El profesor nos está dando una pista sobre el examen; escuchen con atención.

action mind

verb

Lanzar, arrojar

To hurl; to cause an object to move rapidly through the air.

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

Lanzar un zapato; lanzar una jabalina; el caballo tiró a su jinete.

action sport physics

verb

Expulsar, hacer caer

To eject or cause to fall off.

Examples :

"The horse was bucking wildly, throwing its rider to the ground. "

El caballo corcoveaba salvajemente, expulsando a su jinete al suelo.

action physics

verb

Trasladar, desplazar

To move to another position or condition; to displace.

Examples :

"throw the switch"

Acciona el interruptor.

action position

verb

Tornear

To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel.

Examples :

"The potter is throwing a vase on the wheel. "

El alfarero está torneando un jarrón en el torno.

art utensil action work

verb

Lanzar, (de un jugador de bolos) entregar (la bola) ilegalmente enderezando el brazo de bolos durante la entrega

(of a bowler) to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery.

Examples :

"The umpire warned the bowler that he was throwing the ball because his arm straightened too much during his delivery. "

El árbitro advirtió al lanzador que estaba lanzando la bola ilegalmente porque su brazo se enderezaba demasiado durante la entrega.

sport

verb

Lanzar, arrojar

To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

Si el archivo es de solo lectura, el método lanza una excepción de operación no válida.

computing technical process technology

verb

Perder a propósito

To intentionally lose a game.

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

El jugador de tenis fue acusado de aceptar sobornos para perder el partido a propósito.

sport game action

verb

Confundir, engañar

To confuse or mislead.

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

El señuelo deliberado me confundió al principio.

mind communication action

verb

Lanzar

To send desperately.

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

Su sargento lanzó a las tropas a una batalla campal.

action sport

verb

Encarcelar, meter en la cárcel

To imprison.

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

El magistrado ordenó que el sospechoso fuera encarcelado.

law police

verb

Organizar, dar

To organize an event, especially a party.

Examples :

"My aunt is throwing a birthday party for her son next weekend. "

Mi tía organiza una fiesta de cumpleaños para su hijo el próximo fin de semana.

entertainment event action organization

verb

Tirar los dados

To roll (a die or dice).

Examples :

"The player is throwing the dice to move his piece around the board. "

El jugador está tirando los dados para mover su ficha por el tablero.

game

verb

Tirar los dados

To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it.

Examples :

"Sentence: "He was hoping to win the game by throwing a six with the dice." "

Esperaba ganar el juego tirando un seis con los dados.

game number

verb

Tirar, desechar

To discard.

Examples :

"He is throwing away the old newspapers. "

Él está tirando los periódicos viejos.

action item

verb

Lanzar, derribar

To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower.

Examples :

"The judo instructor was throwing his student onto the mat, demonstrating a powerful hip throw. "

El instructor de judo estaba lanzando a su estudiante sobre la colchoneta, demostrando un poderoso lanzamiento de cadera.

sport action

verb

Imitar, falsear

(said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else.

Examples :

"The ventriloquist was throwing his voice, making it sound like the dummy was talking. "

El ventrílocuo estaba falseando su voz, haciendo que pareciera que el muñeco estaba hablando.

entertainment sound language communication action

verb

Mostrar, manifestar, enfadarse

To show sudden emotion, especially anger.

Examples :

"When the teacher announced the pop quiz, Maria was throwing a fit, complaining loudly about the unfairness. "

Cuando el profesor anunció el examen sorpresa, María se enfadó, quejándose en voz alta de la injusticia.

emotion action

verb

Lanzar, arrojar

To project or send forth.

Examples :

"The child is throwing a ball to his dog. "

El niño le está lanzando una pelota a su perro.

action physics

verb

Echar, arrojar

To put on hastily; to spread carelessly.

Examples :

"The child was throwing a blanket over the table, covering up the messy homework. "

El niño estaba echando una manta sobre la mesa, cubriendo los deberes desordenados.

action way

verb

Torcer

To twist two or more filaments of (silk, etc.) so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver.

Examples :

"The old mill worker was throwing silk, carefully combining the fine filaments to create a strong, even thread for weaving. "

El viejo trabajador del molino estaba torciendo la seda, combinando cuidadosamente los finos filamentos para crear un hilo fuerte y uniforme para tejer.

material industry technical process

verb

Seleccionar, asignar

(of a team, a manager, etc.) To select (a pitcher); to assign a pitcher to a given role (such as starter or reliever).

Examples :

"The coach is throwing Johnson as the starting pitcher for tomorrow's game. "

El entrenador está asignando a Johnson como el lanzador abridor para el juego de mañana.

sport

verb

Instalar, construir

To install (a bridge).

Examples :

"The construction crew is throwing a bridge across the river to connect the two towns. "

El equipo de construcción está construyendo un puente sobre el río para conectar los dos pueblos.

building architecture technical

verb

Torcer, girar

To twist or turn.

Examples :

"a thrown nail"

Un clavo torcido.

action

verb

Parir

(said of animals) To give birth to.

Examples :

"The ewe in the pasture is throwing lambs this spring. "

La oveja en el pasto está pariendo corderos esta primavera.

animal biology

noun

Lanzamiento, tirada

The act by which something is thrown.

Examples :

"The child's throwing of the ball was surprisingly accurate for her age. "

El lanzamiento de la pelota por parte de la niña fue sorprendentemente preciso para su edad.

action sport physics

noun

El torneado

The process of making ceramic ware on the potter's wheel

Examples :

"Maria enjoys throwing at the community pottery studio every Tuesday evening. "

A María le gusta el torneado en el estudio de cerámica comunitario todos los martes por la noche.

art material process

Meanings

Lanzar

Examples :

"The strong wind was throwing the leaves from the trees onto the sidewalk. "

El fuerte viento estaba lanzando las hojas de los árboles a la acera.

Cambiar, modificar

Examples :

"The company is throwing its support behind the new environmental initiative. "

La empresa está cambiando su apoyo a la nueva iniciativa medioambiental.

Lanzar, arrojar

Examples :

"The band's music was throwing me back to my childhood. "

La música de la banda me transportaba a mi infancia.

Ser aceptado

Examples :

"After a difficult audition, the actor was relieved when his performance was throwing him the part. "

Después de una audición difícil, el actor se sintió aliviado cuando su actuación le consiguió el papel.

Pasar, renunciar a jugar

Examples :

""Since I didn't know the answer, I was throwing my turn in the quiz game." "

Como no sabía la respuesta, renuncié a jugar en el juego de preguntas.

Superar, mejorar

Examples :

""After studying hard, Maria is throwing herself into the new project, hoping to excel and get a good grade." "

Después de estudiar mucho, María se está dedicando al nuevo proyecto, esperando superarse y obtener una buena calificación.

Prestar atención, hacer caso

Examples :

""The teacher is throwing us a hint about the test; listen carefully." "

El profesor nos está dando una pista sobre el examen; escuchen con atención.

Lanzar, arrojar

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

Lanzar un zapato; lanzar una jabalina; el caballo tiró a su jinete.

Expulsar, hacer caer

Examples :

"The horse was bucking wildly, throwing its rider to the ground. "

El caballo corcoveaba salvajemente, expulsando a su jinete al suelo.

Trasladar, desplazar

Examples :

"throw the switch"

Acciona el interruptor.

Tornear

Examples :

"The potter is throwing a vase on the wheel. "

El alfarero está torneando un jarrón en el torno.

Lanzar, (de un jugador de bolos) entregar (la bola) ilegalmente enderezando el brazo de bolos durante la entrega

Examples :

"The umpire warned the bowler that he was throwing the ball because his arm straightened too much during his delivery. "

El árbitro advirtió al lanzador que estaba lanzando la bola ilegalmente porque su brazo se enderezaba demasiado durante la entrega.

Lanzar, arrojar

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

Si el archivo es de solo lectura, el método lanza una excepción de operación no válida.

Perder a propósito

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

El jugador de tenis fue acusado de aceptar sobornos para perder el partido a propósito.

Confundir, engañar

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

El señuelo deliberado me confundió al principio.

Lanzar

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

Su sargento lanzó a las tropas a una batalla campal.

Encarcelar, meter en la cárcel

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

El magistrado ordenó que el sospechoso fuera encarcelado.

Organizar, dar

Examples :

"My aunt is throwing a birthday party for her son next weekend. "

Mi tía organiza una fiesta de cumpleaños para su hijo el próximo fin de semana.

Tirar los dados

Examples :

"The player is throwing the dice to move his piece around the board. "

El jugador está tirando los dados para mover su ficha por el tablero.

Tirar los dados

Examples :

"Sentence: "He was hoping to win the game by throwing a six with the dice." "