registers Meaning

noun

Caja registradora

A machine that tabulates the amount of sales transactions, makes a permanent and cumulative record of them, and has a drawer in which cash can be kept.

Examples :

"The store's cash registers recorded every item sold throughout the day. "

Las cajas registradoras de la tienda registraron cada artículo vendido durante todo el día.

noun

Caja registradora, punto de venta

A point of sale.

Examples :

"The cashier used the store's main register to process the customer's purchase. "

El cajero usó la caja registradora principal de la tienda para procesar la compra del cliente.

business commerce

noun

Registros, registros formales

A formal recording of names, events, transactions etc.

Examples :

"The school's attendance register shows that 10 students were absent today. "

El registro de asistencia de la escuela muestra que hoy faltaron 10 estudiantes.

list business government organization history

noun

Registro, libro de registro

A book of such entries.

Examples :

"The school keeps attendance records in large, bound registers. "

La escuela guarda los registros de asistencia en grandes registros encuadernados.

writing list business organization history government

noun

Entrada, registro

An entry in such a book.

Examples :

"The school keeps permanent registers of all students' grades. "

La escuela lleva registros permanentes de las calificaciones de todos los estudiantes.

list writing business organization

noun

Registro

The act of registering.

Examples :

"The student's registration for the summer course was easy; the process was quick. "

El registro del estudiante para el curso de verano fue fácil; el proceso fue rápido.

business law government

noun

Registro de buques

A certificate issued by the collector of customs of a port or district to the owner of a vessel, containing the description of a vessel, its name, ownership, and other material facts. It is kept on board the vessel, to be used as evidence of nationality or as a muniment of title.

Examples :

"The captain carefully guarded the ship's registers, knowing they were crucial for proving its American ownership and allowing it to trade legally in foreign ports. "

El capitán custodiaba cuidadosamente el registro de buques, sabiendo que era crucial para probar su propiedad estadounidense y permitirle comerciar legalmente en puertos extranjeros.

nautical sailing law government

noun

Registrador

One who registers or records; a registrar; especially, a public officer charged with the duty of recording certain transactions or events.

Examples :

"a register of deeds"

un registrador de escrituras

government job person organization service

noun

Registros, secciones

A distinct horizontal (or, more rarely, vertical) section of a work of art or inscription that is divided into several such sections

Examples :

"The ancient Egyptian tomb painting was organized into registers, with each register showing a different scene from the pharaoh's life. "

La pintura de la tumba egipcia antigua estaba organizada en registros, mostrando cada registro una escena diferente de la vida del faraón.

art archaeology

noun

Registrador, contador

A device that automatically records a quantity.

Examples :

"The old machine in the factory has registers that keep track of how many parts are produced each day. "

La vieja máquina de la fábrica tiene registradores que llevan la cuenta de cuántas piezas se producen cada día.

device machine technology

noun

Registradores

The part of a telegraphic apparatus that automatically records the message received.

Examples :

"During the busy wartime communications, the telegraph operator carefully checked the registers to ensure accurate recording of each incoming message. "

Durante las ocupadas comunicaciones en tiempos de guerra, el operador de telégrafo revisaba cuidadosamente los registradores para asegurar la grabación precisa de cada mensaje entrante.

technology communication electronics machine device

noun

Registro de llamadas

A list of received calls in a phone set.

Examples :

""The phone registers showed three missed calls from my doctor's office." "

El registro de llamadas mostró tres llamadas perdidas del consultorio de mi médico.

electronics device communication technology

noun

Registros

A small unit of very fast memory that is directly accessible to the central processing unit, and is mostly used to store inputs, outputs or intermediate results of computations.

Examples :

"The CPU quickly accesses data stored in its registers to add two numbers together. "

La CPU accede rápidamente a los datos almacenados en sus registros para sumar dos números.

computing electronics technology technical machine system device

noun

Registro, alineación

The exact alignment of lines, margins and colors.

Examples :

"The artist carefully checked the registers of the poster design to ensure the text and image were perfectly aligned. "

El artista revisó cuidadosamente el registro del diseño del póster para asegurar que el texto y la imagen estuvieran perfectamente alineados.

technical technology art

noun

Parte interna del molde

The inner part of the mould in which types are cast.

Examples :

"The printer's new type font was cast in a special register. "

La nueva fuente de tipos de la impresora se fundió en una parte interna especial del molde.

technical machine

noun

Registro, tesitura

The range of a voice or instrument.

Examples :

"The singer's voice effortlessly spans three registers, from a low, warm tone to a bright, high one. "

La voz del cantante abarca sin esfuerzo tres registros, desde un tono bajo y cálido hasta uno brillante y agudo.

music sound range

noun

Registro

An organ stop.

Examples :

"The organist carefully selected which registers to use for the hymn, creating a richer, fuller sound. "

El organista seleccionó cuidadosamente qué registros usar para el himno, creando un sonido más rico y completo.

organ music

noun

Registro, estilo

A style of a language used in a particular context.

Examples :

"My ex-boss used "let go", in the euphemistic register, when he sacked me."

Mi exjefe usó "despedir" en el registro eufemístico cuando me despidió.

language style communication linguistics

noun

Rejilla de ventilación

A grille at the outflow of a ventilation duct, capable of being opened and closed to direct the air flow.

Examples :

"The teacher adjusted the registers in the classroom to direct the warm air away from the students in the front row. "

El profesor ajustó las rejillas de ventilación en el aula para dirigir el aire caliente lejos de los estudiantes de la primera fila.

architecture utility building device

verb

Registrar, inscribir

To enter in a register.

Examples :

"The school registers new students every August before classes start. "

La escuela registra a los nuevos estudiantes cada agosto antes de que comiencen las clases.

business job organization

verb

Inscribir, registrarse

To enroll, especially to vote.

Examples :

"My neighbor always reminds everyone to register to vote before each election. "

Mi vecino siempre les recuerda a todos que se registren para votar antes de cada elección.

politics government right

verb

Registrar, inscribir

To record, especially in writing.

Examples :

"The school secretary registers new students in the computer system. "

La secretaria de la escuela registra a los nuevos estudiantes en el sistema informático.

writing communication business organization government technology

verb

Registrar, comprar la versión completa

To buy the full version of trial software by providing one's details and payment.

Examples :

"This is a trial version, and will expire in 30 days. Please register!"

Esta es una versión de prueba y caducará en 30 días. ¡Por favor, regístrese!

computing business technology internet service

verb

Mostrar, expresar

To express outward signs.

Examples :

"Her face registers surprise when she sees the unexpected birthday gift. "

Su rostro muestra sorpresa cuando ve el inesperado regalo de cumpleaños.

appearance sign body action communication sensation human

verb

Registrar, certificar

(mail) To record officially and handle specially.

Examples :

"The post office registers packages containing valuable items to ensure they arrive safely and provide tracking information. "

La oficina de correos registra los paquetes que contienen artículos valiosos para garantizar que lleguen de forma segura y proporcionar información de seguimiento.

service business

verb

Alinear, ajustar

To make or adjust so as to be properly or precisely aligned.

Examples :

"Sentence: "Before taking the picture, the photographer registers the camera's lens to focus on the subject's face." "

Antes de tomar la foto, el fotógrafo ajusta la lente de la cámara para enfocar la cara del sujeto.

technical machine technology function

verb

Registrarse, inscribirse

To place one's name, or have one's name placed in a register.

Examples :

"They registered for school."

Se registraron para la escuela.

business service organization government

verb

Impresionar, causar impresión

To make an impression.

Examples :

"The sad news about the closing of the factory really registers with the townspeople. "

La triste noticia sobre el cierre de la fábrica realmente causa impresión en los habitantes del pueblo.

mind sensation

verb

Alinear, corresponder

To be in proper alignment; to align or correspond exactly.

Examples :

""When you put the puzzle pieces together correctly, the image on each piece registers perfectly to form the complete picture." "

Cuando juntas las piezas del rompecabezas correctamente, la imagen de cada pieza se alinea perfectamente para formar la imagen completa.

system function technical

verb

Registrar

To voluntarily sign over for safe keeping, abandoning complete ownership for partial.

Examples :

"She registers her valuables with the bank for safekeeping during her travels. "

Ella registra sus objetos de valor en el banco para su custodia durante sus viajes.

property business finance law

Meanings

Caja registradora

Examples :

"The store's cash registers recorded every item sold throughout the day. "

Las cajas registradoras de la tienda registraron cada artículo vendido durante todo el día.

Caja registradora, punto de venta

Examples :

"The cashier used the store's main register to process the customer's purchase. "

El cajero usó la caja registradora principal de la tienda para procesar la compra del cliente.

Registros, registros formales

Examples :

"The school's attendance register shows that 10 students were absent today. "

El registro de asistencia de la escuela muestra que hoy faltaron 10 estudiantes.

Registro, libro de registro

Examples :

"The school keeps attendance records in large, bound registers. "

La escuela guarda los registros de asistencia en grandes registros encuadernados.

Entrada, registro

Examples :

"The school keeps permanent registers of all students' grades. "

La escuela lleva registros permanentes de las calificaciones de todos los estudiantes.

Registro

Examples :

"The student's registration for the summer course was easy; the process was quick. "

El registro del estudiante para el curso de verano fue fácil; el proceso fue rápido.

Registro de buques

Examples :

"The captain carefully guarded the ship's registers, knowing they were crucial for proving its American ownership and allowing it to trade legally in foreign ports. "

El capitán custodiaba cuidadosamente el registro de buques, sabiendo que era crucial para probar su propiedad estadounidense y permitirle comerciar legalmente en puertos extranjeros.

Registrador

Examples :

"a register of deeds"

un registrador de escrituras

Registros, secciones

Examples :

"The ancient Egyptian tomb painting was organized into registers, with each register showing a different scene from the pharaoh's life. "

La pintura de la tumba egipcia antigua estaba organizada en registros, mostrando cada registro una escena diferente de la vida del faraón.

Registrador, contador

Examples :

"The old machine in the factory has registers that keep track of how many parts are produced each day. "

La vieja máquina de la fábrica tiene registradores que llevan la cuenta de cuántas piezas se producen cada día.

Registradores

Examples :

"During the busy wartime communications, the telegraph operator carefully checked the registers to ensure accurate recording of each incoming message. "

Durante las ocupadas comunicaciones en tiempos de guerra, el operador de telégrafo revisaba cuidadosamente los registradores para asegurar la grabación precisa de cada mensaje entrante.

Registro de llamadas

Examples :

""The phone registers showed three missed calls from my doctor's office." "

El registro de llamadas mostró tres llamadas perdidas del consultorio de mi médico.

Registros

Examples :

"The CPU quickly accesses data stored in its registers to add two numbers together. "

La CPU accede rápidamente a los datos almacenados en sus registros para sumar dos números.

Registro, alineación

Examples :

"The artist carefully checked the registers of the poster design to ensure the text and image were perfectly aligned. "

El artista revisó cuidadosamente el registro del diseño del póster para asegurar que el texto y la imagen estuvieran perfectamente alineados.

Parte interna del molde

Examples :

"The printer's new type font was cast in a special register. "

La nueva fuente de tipos de la impresora se fundió en una parte interna especial del molde.

Registro, tesitura

Examples :

"The singer's voice effortlessly spans three registers, from a low, warm tone to a bright, high one. "

La voz del cantante abarca sin esfuerzo tres registros, desde un tono bajo y cálido hasta uno brillante y agudo.

Registro

Examples :

"The organist carefully selected which registers to use for the hymn, creating a richer, fuller sound. "

El organista seleccionó cuidadosamente qué registros usar para el himno, creando un sonido más rico y completo.

Registro, estilo

Examples :

"My ex-boss used "let go", in the euphemistic register, when he sacked me."

Mi exjefe usó "despedir" en el registro eufemístico cuando me despidió.

Rejilla de ventilación

Examples :

"The teacher adjusted the registers in the classroom to direct the warm air away from the students in the front row. "

El profesor ajustó las rejillas de ventilación en el aula para dirigir el aire caliente lejos de los estudiantes de la primera fila.

Registrar, inscribir

Examples :

"The school registers new students every August before classes start. "