chains Meaning

noun

Chaînes

A series of interconnected rings or links usually made of metal.

Examples :

"He wore a gold chain around the neck."

Il portait une chaîne en or autour du cou.

material item

noun

Chaînes, série

A series of interconnected things.

Examples :

"This led to an unfortunate chain of events."

Cela a mené à une série d'événements malheureux.

system thing structure

noun

Chaîne, réseau

A series of stores or businesses with the same brand name.

Examples :

"That chain of restaurants is expanding into our town."

Cette chaîne de restaurants s'implante dans notre ville.

business economy organization commerce

noun

Chaînes

A number of atoms in a series, which combine to form a molecule.

Examples :

"When examined, the molecular chain included oxygen and hydrogen."

Lors de l'examen, la chaîne moléculaire comprenait de l'oxygène et de l'hydrogène.

chemistry compound science

noun

Chaîne

A series of interconnected links of known length, used as a measuring device.

Examples :

"The surveyor used chains to accurately measure the length of the property line. "

L'arpenteur a utilisé une chaîne pour mesurer avec précision la longueur de la limite de propriété.

technical device

noun

Chaîne de mesure

A long measuring tape.

Examples :

"The surveyors used chains to measure the distance across the farmer's field. "

Les arpenteurs ont utilisé des chaînes de mesure pour mesurer la distance à travers le champ de l'agriculteur.

utility technical

noun

Chaîne

A unit of length equal to 22 yards. The length of a Gunter's surveying chain. The length of a cricket pitch. Equal to 20.12 metres, 4 rods, or 100 links.

Examples :

"The farmer measured the field in chains to determine how much fencing he would need. "

L'agriculteur a mesuré le champ en chaînes pour déterminer la quantité de clôture dont il aurait besoin.

unit math technical agriculture property sport history

noun

Chaîne, ensemble totalement ordonné

A totally ordered set, especially a totally ordered subset of a poset.

Examples :

"In the company's organizational chart, the management hierarchy forms several distinct chains where each person reports directly to the person above them. "

Dans l'organigramme de l'entreprise, la hiérarchie de la direction forme plusieurs chaînes distinctes où chaque personne rend compte directement à la personne qui la précède.

math logic

noun

Chaîne de transactions immobilières

A sequence of linked house purchases, each of which is dependent on the preceding and succeeding purchase (said to be "broken" if a buyer or seller pulls out).

Examples :

""The real estate agent warned us that house purchases can involve long chains, so if one buyer backs out, several other deals might fall through." "

L'agent immobilier nous a prévenus que les achats de maisons peuvent impliquer de longues chaînes, donc si un acheteur se désiste, plusieurs autres transactions pourraient échouer.

property business finance economy

noun

Chaînes, liens

That which confines, fetters, or secures; a bond.

Examples :

"the chains of habit"

les chaînes de l'habitude

law police property

noun

Chaînes

(in the plural) Iron links bolted to the side of a vessel to bold the dead-eyes connected with the shrouds; also, the channels.

Examples :

"The carpenter carefully secured the chains to the hull of the wooden ship, preparing to attach the deadeyes and shrouds that would support the mast. "

Le charpentier a soigneusement fixé les chaînes à la coque du navire en bois, se préparant à attacher les haubans et les haubans qui soutiendraient le mât.

nautical sailing technical

noun

Chaînes

The warp threads of a web.

Examples :

"The weaver carefully inspected the chains of her loom before beginning to thread the weft yarn. "

La tisserande a soigneusement inspecté les chaînes de son métier à tisser avant de commencer à enfiler le fil de trame.

structure part material

verb

Enchaîner

To fasten something with a chain.

Examples :

"The farmer chained the gate shut to keep the animals inside. "

L'agriculteur a enchaîné la porte pour garder les animaux à l'intérieur.

action utility

verb

Enchaîner, lier

To link multiple items together.

Examples :

"The librarian chains the new dictionaries to the shelves to prevent them from being stolen. "

Le bibliothécaire enchaîne les nouveaux dictionnaires aux étagères pour éviter qu'ils ne soient volés.

item action process

verb

Enchaîner

To secure someone with fetters.

Examples :

"The police chains the suspect to the chair to prevent him from escaping during questioning. "

La police enchaîne le suspect à la chaise pour l'empêcher de s'échapper pendant l'interrogatoire.

law police inhuman

verb

Chaîner, entraver

To obstruct the mouth of a river etc with a chain.

Examples :

"The port authority chains the river mouth every night to prevent unauthorized boats from entering. "

L'autorité portuaire chaîne l'embouchure de la rivière chaque nuit pour empêcher les bateaux non autorisés d'entrer.

nautical geography

verb

Enchaîner, obliger

To obligate.

Examples :

"The contract chains her to work here for at least two years. "

Le contrat l'oblige à travailler ici pendant au moins deux ans.

law business

verb

Enchaîner, lier

To relate data items with a chain of pointers.

Examples :

"The programmer chains each customer record to the next in the database, allowing for efficient browsing of customer lists. "

Le programmeur enchaîne chaque enregistrement client au suivant dans la base de données, ce qui permet une navigation efficace dans les listes de clients.

computing technology technical

verb

Enchaîner, lier

To be chained to another data item.

Examples :

"In the spreadsheet, the final grade automatically chains to the average of the quiz scores. "

Dans la feuille de calcul, la note finale s'enchaîne automatiquement à la moyenne des notes des quiz.

computing technical

verb

Chaîner

To measure a distance using a 66-foot long chain, as in land surveying.

Examples :

"The surveyors will chain the property line tomorrow morning to determine its exact length before the new fence is built. "

Les géomètres chaîneront la limite de la propriété demain matin pour déterminer sa longueur exacte avant la construction de la nouvelle clôture.

property technical job science area

verb

Charger et exécuter automatiquement

(associated with Acorn Computers) To load and automatically run (a program).

Examples :

"After I finished coding the game on my BBC Micro, I chains it to the title screen program. "

Après avoir fini de coder le jeu sur mon BBC Micro, je l'ai chargé et exécuté automatiquement pour le programme de l'écran titre.

computing technology electronics machine

Meanings

Chaînes

Examples :

"He wore a gold chain around the neck."

Il portait une chaîne en or autour du cou.

Chaînes, série

Examples :

"This led to an unfortunate chain of events."

Cela a mené à une série d'événements malheureux.

Chaîne, réseau

Examples :

"That chain of restaurants is expanding into our town."

Cette chaîne de restaurants s'implante dans notre ville.

Chaînes

Examples :

"When examined, the molecular chain included oxygen and hydrogen."

Lors de l'examen, la chaîne moléculaire comprenait de l'oxygène et de l'hydrogène.

Chaîne

Examples :

"The surveyor used chains to accurately measure the length of the property line. "

L'arpenteur a utilisé une chaîne pour mesurer avec précision la longueur de la limite de propriété.

Chaîne de mesure

Examples :

"The surveyors used chains to measure the distance across the farmer's field. "

Les arpenteurs ont utilisé des chaînes de mesure pour mesurer la distance à travers le champ de l'agriculteur.

Chaîne

Examples :

"The farmer measured the field in chains to determine how much fencing he would need. "

L'agriculteur a mesuré le champ en chaînes pour déterminer la quantité de clôture dont il aurait besoin.

Chaîne, ensemble totalement ordonné

Examples :

"In the company's organizational chart, the management hierarchy forms several distinct chains where each person reports directly to the person above them. "

Dans l'organigramme de l'entreprise, la hiérarchie de la direction forme plusieurs chaînes distinctes où chaque personne rend compte directement à la personne qui la précède.

Chaîne de transactions immobilières

Examples :

""The real estate agent warned us that house purchases can involve long chains, so if one buyer backs out, several other deals might fall through." "

L'agent immobilier nous a prévenus que les achats de maisons peuvent impliquer de longues chaînes, donc si un acheteur se désiste, plusieurs autres transactions pourraient échouer.

Chaînes, liens

Examples :

"the chains of habit"

les chaînes de l'habitude

Chaînes

Examples :

"The carpenter carefully secured the chains to the hull of the wooden ship, preparing to attach the deadeyes and shrouds that would support the mast. "

Le charpentier a soigneusement fixé les chaînes à la coque du navire en bois, se préparant à attacher les haubans et les haubans qui soutiendraient le mât.

Chaînes

Examples :

"The weaver carefully inspected the chains of her loom before beginning to thread the weft yarn. "

La tisserande a soigneusement inspecté les chaînes de son métier à tisser avant de commencer à enfiler le fil de trame.

Enchaîner

Examples :

"The farmer chained the gate shut to keep the animals inside. "

L'agriculteur a enchaîné la porte pour garder les animaux à l'intérieur.

Enchaîner, lier

Examples :

"The librarian chains the new dictionaries to the shelves to prevent them from being stolen. "

Le bibliothécaire enchaîne les nouveaux dictionnaires aux étagères pour éviter qu'ils ne soient volés.

Enchaîner

Examples :

"The police chains the suspect to the chair to prevent him from escaping during questioning. "

La police enchaîne le suspect à la chaise pour l'empêcher de s'échapper pendant l'interrogatoire.

Chaîner, entraver

Examples :

"The port authority chains the river mouth every night to prevent unauthorized boats from entering. "

L'autorité portuaire chaîne l'embouchure de la rivière chaque nuit pour empêcher les bateaux non autorisés d'entrer.

Enchaîner, obliger

Examples :

"The contract chains her to work here for at least two years. "

Le contrat l'oblige à travailler ici pendant au moins deux ans.

Enchaîner, lier

Examples :

"The programmer chains each customer record to the next in the database, allowing for efficient browsing of customer lists. "

Le programmeur enchaîne chaque enregistrement client au suivant dans la base de données, ce qui permet une navigation efficace dans les listes de clients.

Enchaîner, lier

Examples :

"In the spreadsheet, the final grade automatically chains to the average of the quiz scores. "

Dans la feuille de calcul, la note finale s'enchaîne automatiquement à la moyenne des notes des quiz.

Chaîner

Examples :

"The surveyors will chain the property line tomorrow morning to determine its exact length before the new fence is built. "