Signification visuelle de 'botch'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de botch: Gâchis, ratage - Image 1

noun

Gâchis, ratage

An action, job, or task that has been performed very badly; a ruined, defective, or clumsy piece of work.

"The chipped paint and uneven edges showed that the fence repair was a complete botch. "

L'écaillage de la peinture et les bords irréguliers montraient que la réparation de la clôture était un gâchis complet.

outcome action job work negative quality

noun

Raccommodage, rapiéçage

A patch put on, or a part of a garment patched or mended in a clumsy manner.

"Her sewing skills were still developing, so the repair on the ripped jeans was quite a botch. "

Ses compétences en couture étaient encore en développement, donc la réparation du jean déchiré était un véritable rapiéçage.

appearance material wear

Illustration visuelle de botch: Gaffe, bévue - Image 1

noun

Gaffe, bévue

A mistake that is very stupid or embarrassing.

"His attempt at fixing the leaky faucet was a complete botch; now the whole bathroom was flooded. "

Sa tentative de réparer le robinet qui fuyait a été une gaffe complète ; maintenant, toute la salle de bain était inondée.

negative action outcome quality

Illustration visuelle de botch: Bâclage, gâchis, ratage - Image 1

botch: Bâclage, gâchis, ratage - Thumbnail 1

noun

Bâclage, gâchis, ratage

A messy, disorderly or confusing combination; conglomeration; hodgepodge.

"The student's presentation was a botch of disorganized facts and irrelevant anecdotes. "

La présentation de l'étudiant était un gâchis de faits désorganisés et d'anecdotes hors de propos.

outcome action quality

Illustration visuelle de botch: Gâcheur, raté - Image 1

noun

Gâcheur, raté

One who makes a mess of something; a bungler.

""The new intern is a real botch; he keeps making mistakes and ruining important documents." "

Le nouveau stagiaire est un vrai gâcheur ; il fait sans cesse des erreurs et ruine des documents importants.

person character job negative

Illustration visuelle de botch: Gâcher, rater - Image 1

verb

Gâcher, rater

To perform (a task) in an unacceptable or incompetent manner; to make a mess of something

"A botched haircut seems to take forever to grow out."

Une coupe de cheveux ratée semble prendre une éternité pour repousser.

action job work achievement quality

Illustration visuelle de botch: Gâcher, bâcler - Image 1

verb

Gâcher, bâcler

To do something without skill, without care, or clumsily.

"The student botched the math problem, making several careless errors. "

L'étudiant a bâclé le problème de maths, commettant plusieurs erreurs d'inattention.

action ability quality

Illustration visuelle de botch: Bâcler, rater - Image 1

verb

Bâcler, rater

To repair or mend clumsily.

"My brother tried to botch the broken chair, but he just made it worse. "

Mon frère a essayé de bâcler la chaise cassée, mais il a juste empiré les choses.

action work quality

noun

Bosse, tumeur

A tumour or other malignant swelling.

"The doctor examined the strange botch on the patient's arm, suspecting it might be cancerous. "

Le médecin a examiné l'étrange tumeur sur le bras du patient, soupçonnant qu'elle pourrait être cancéreuse.

medicine disease body

noun

Éruption de boutons, furoncle

A case or outbreak of boils or sores.

"The farmer's livestock suffered a severe botch, leading to many sores on their bodies. "

Le bétail de l'agriculteur a souffert d'une grave éruption de boutons, entraînant de nombreuses plaies sur leur corps.

medicine disease body