Signification visuelle de 'fix'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de fix: Réparation, correction - Image 1

fix: Réparation, correction - Thumbnail 1

fix: Réparation, correction - Thumbnail 2

fix: Réparation, correction - Thumbnail 3

fix: Réparation, correction - Thumbnail 4

noun

Réparation, correction

A repair or corrective action.

"The electrician's fix for the faulty wiring was quick and efficient. "

La réparation de l'électricien pour le câblage défectueux a été rapide et efficace.

action technical machine industry service essential toeic

Illustration visuelle de fix: Situation difficile, embarras - Image 1

fix: Situation difficile, embarras - Thumbnail 1

fix: Situation difficile, embarras - Thumbnail 2

noun

Situation difficile, embarras

A difficult situation; a quandary or dilemma; a predicament.

"It rained before we repaired the roof, and were we in a fix!"

Il a plu avant que nous réparions le toit, et nous étions dans une situation difficile !

situation condition essential toeic

Illustration visuelle de fix: Dose, piqûre - Image 1

fix: Dose, piqûre - Thumbnail 1

fix: Dose, piqûre - Thumbnail 2

noun

Dose, piqûre

A single dose of an addictive drug administered to a drug user.

"The doctor gave the patient a fix of heroin. "

Le médecin a donné une dose d'héroïne au patient.

medicine substance essential toeic

Illustration visuelle de fix: Arrangement, trucage - Image 1

fix: Arrangement, trucage - Thumbnail 1

fix: Arrangement, trucage - Thumbnail 2

noun

Arrangement, trucage

A prearrangement of the outcome of a supposedly competitive process, such as a sporting event, a game, an election, a trial, or a bid.

"The school board's investigation revealed a fix in the student election, proving that several votes had been secretly changed. "

L'enquête du conseil scolaire a révélé un trucage lors de l'élection étudiante, prouvant que plusieurs votes avaient été secrètement modifiés.

sport game politics government law media entertainment business finance event action society essential toeic

Illustration visuelle de fix: Position, point de repère - Image 1

fix: Position, point de repère - Thumbnail 1

fix: Position, point de repère - Thumbnail 2

fix: Position, point de repère - Thumbnail 3

noun

Position, point de repère

A determination of location.

"We have a fix on your position."

Nous avons votre position.

position place essential toeic

Illustration visuelle de fix: Garnissage, revêtement

noun

Garnissage, revêtement

Fettlings (mixture used to line a furnace)

"The furnace technician carefully added the fix to the lining of the old furnace. "

Le technicien de la fournaise a soigneusement ajouté le garnissage à la garniture de l'ancien four.

material substance technical industry essential toeic

Illustration visuelle de fix: Percer, transpercer - Image 1

fix: Percer, transpercer - Thumbnail 1

fix: Percer, transpercer - Thumbnail 2

fix: Percer, transpercer - Thumbnail 3

verb

Percer, transpercer

To pierce; now generally replaced by transfix.

"The hunter carefully fixed the arrow to the bowstring. "

Le chasseur fixa soigneusement la flèche à la corde de l'arc.

action weapon essential toeic

Illustration visuelle de fix: Fixer, attacher, attacher - Image 1

fix: Fixer, attacher, attacher - Thumbnail 1

fix: Fixer, attacher, attacher - Thumbnail 2

fix: Fixer, attacher, attacher - Thumbnail 3

fix: Fixer, attacher, attacher - Thumbnail 4

fix: Fixer, attacher, attacher - Thumbnail 5

fix: Fixer, attacher, attacher - Thumbnail 6

verb

Fixer, attacher, attacher

To attach; to affix; to hold in place or at a particular time.

"A dab of chewing gum will fix your note to the bulletin board."

Une touche de chewing-gum fixera votre note au tableau d'affichage.

action technical essential toeic

Illustration visuelle de fix: Réparer, arranger - Image 1

fix: Réparer, arranger - Thumbnail 1

fix: Réparer, arranger - Thumbnail 2

fix: Réparer, arranger - Thumbnail 3

fix: Réparer, arranger - Thumbnail 4

verb

Réparer, arranger

To mend, to repair.

"The leaky faucet needed to be fixed. "

Le robinet qui fuyait devait être réparé.

utility technology machine technical industry work building action essential toeic

Illustration visuelle de fix: Préparer

verb

Préparer

To prepare (food or drink).

"She fixed dinner for the kids."

Elle a préparé le dîner pour les enfants.

food drink essential toeic

Illustration visuelle de fix: Truquer, fausser - Image 1

fix: Truquer, fausser - Thumbnail 1

fix: Truquer, fausser - Thumbnail 2

verb

Truquer, fausser

To make (a contest, vote, or gamble) unfair; to privilege one contestant or a particular group of contestants, usually before the contest begins; to arrange immunity for defendants by tampering with the justice system via bribery or extortion

"A majority of voters believed the election was fixed in favor of the incumbent."

Une majorité d'électeurs pensait que l'élection avait été truquée en faveur du sortant.

politics government law moral attitude society organization action game essential toeic

Illustration visuelle de fix: Stériliser, castrer - Image 1

fix: Stériliser, castrer - Thumbnail 1

fix: Stériliser, castrer - Thumbnail 2

verb

Stériliser, castrer

To surgically render an animal, especially a pet, infertile.

"Rover stopped digging under the fence after we had the vet fix him."

Rover a arrêté de creuser sous la clôture après que nous ayons fait stériliser le vétérinaire.

animal medicine biology physiology essential toeic

Illustration visuelle de fix: Fixer, établir - Image 1

fix: Fixer, établir - Thumbnail 1

fix: Fixer, établir - Thumbnail 2

verb

Fixer, établir

(sematics) To map a (point or subset) to itself.

"The teacher fixed the student's mistake on the worksheet by showing how to correctly solve the problem. "

Le professeur a corrigé l'erreur de l'élève sur la feuille de travail en montrant comment résoudre correctement le problème.

math essential toeic

Illustration visuelle de fix: Se venger, châtier

verb

Se venger, châtier

To take revenge on, to best; to serve justice on an assumed miscreant.

"He got caught breaking into lockers, so a couple of guys fixed him after work."

Il s'est fait prendre en train de forcer des casiers, alors quelques types se sont vengés de lui après le travail.

action law military war police essential toeic

Illustration visuelle de fix: Fixer, rendre permanent

verb

Fixer, rendre permanent

To render (a photographic impression) permanent by treating with such applications as will make it insensitive to the action of light.

"The photographer fixed the developing photograph to prevent it from fading. "

Le photographe a fixé la photographie en développement pour l'empêcher de pâlir.

art technology chemistry essential toeic

Illustration visuelle de fix: Fixer, établir - Image 1

fix: Fixer, établir - Thumbnail 1

fix: Fixer, établir - Thumbnail 2

fix: Fixer, établir - Thumbnail 3

fix: Fixer, établir - Thumbnail 4

fix: Fixer, établir - Thumbnail 5

fix: Fixer, établir - Thumbnail 6

fix: Fixer, établir - Thumbnail 7

fix: Fixer, établir - Thumbnail 8

verb

Fixer, établir

To convert into a stable or available form.

"Legumes are valued in crop rotation for their ability to fix nitrogen."

Les légumineuses sont valorisées dans la rotation des cultures pour leur capacité à fixer l'azote.

technology machine technical utility essential toeic

Illustration visuelle de fix: Se fixer, s'installer, se stabiliser - Image 1

fix: Se fixer, s'installer, se stabiliser - Thumbnail 1

fix: Se fixer, s'installer, se stabiliser - Thumbnail 2

fix: Se fixer, s'installer, se stabiliser - Thumbnail 3

fix: Se fixer, s'installer, se stabiliser - Thumbnail 4

verb

Se fixer, s'installer, se stabiliser

To become fixed; to settle or remain permanently; to cease from wandering; to rest.

"After weeks of traveling, the family finally fixed in their new house. "

Après des semaines de voyage, la famille s'est finalement installée dans sa nouvelle maison.

action situation condition essential toeic

Illustration visuelle de fix: Se fixer, se solidifier

verb

Se fixer, se solidifier

To become firm, so as to resist volatilization; to cease to flow or be fluid; to congeal; to become hard and malleable, as a metallic substance.

"The melted butter in the pan began to fix as it cooled. "

Le beurre fondu dans la poêle a commencé à se solidifier en refroidissant.

chemistry physics material substance essential toeic