brewing background

brewing

/ˈbɹuːɪŋ/

Illustration brewing - Image 1

verb

Infuser, préparer

To make tea or coffee by mixing tea leaves or coffee beans with hot water.

Examples :

"My mom is brewing a pot of coffee before she starts her work day. "

Ma mère prépare une cafetière de café avant de commencer sa journée de travail.

drink utensil food process

Illustration brewing - Image 1

verb

Vin chaud, faire macérer

To heat wine, infusing it with spices; to mull.

Examples :

"Grandma was brewing a spicy mulled wine to warm us up on the chilly evening. "

Grand-mère préparait un vin chaud épicé pour nous réchauffer en cette soirée fraîche.

Illustration brewing - Image 1

verb

Préparer, faire mijoter

To make a hot soup by combining ingredients and boiling them in water.

Examples :

"My mom is brewing chicken soup for me because I have a cold. "

Ma mère prépare une soupe au poulet pour moi parce que je suis enrhumé.

food drink process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

Brasser de la bière

To make beer by steeping a starch source in water and fermenting the resulting sweet liquid with yeast.

Examples :

"My dad is brewing beer in the garage this weekend. "

Mon père brasse de la bière dans le garage ce week-end.

food drink process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

Préparer, mijoter

To foment or prepare, as by brewing

Examples :

"Tension was brewing between the two friends after their argument. "

La tension montait entre les deux amis après leur dispute.

process food drink

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

Brasser

To attend to the business, or go through the processes, of brewing or making beer.

Examples :

"My dad is brewing beer in the garage this weekend. "

Mon père brasse de la bière dans le garage ce week-end.

food drink process industry

Illustration brewing - Image 1

verb

Se préparer, se tramer

(of an unwelcome event) To be in a state of preparation; to be mixing, forming, or gathering.

Examples :

"The dark clouds and sudden wind suggested a storm was brewing. "

Les nuages sombres et le vent soudain suggéraient qu'une tempête se tramait.

situation event time process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

verb

Infuser, mijoter

To boil or seethe; to cook.

Examples :

"The soup was brewing on the stove, giving off a delicious aroma. "

food drink utensil process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

noun

Brassage, fabrication de la bière

The production of alcoholic beverages, such as beer, by fermentation; the process of being brewed.

Examples :

"The local brewery's brewing of a new summer ale is generating a lot of excitement. "

Le brassage d'une nouvelle bière d'été par la brasserie locale suscite beaucoup d'enthousiasme.

drink food industry process

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

noun

Brassage, brasserie

The business or occupation of a brewer.

Examples :

"My grandfather's passion for brewing led him to open his own small brewery. "

La passion de mon grand-père pour la brasserie l'a conduit à ouvrir sa propre petite brasserie.

business job industry work

Illustration brewing - Image 1

Illustration brewing - Image 2

noun

Brassée

The quantity of a brew made in a single batch.

Examples :

"The small brewery considered that morning's brewing a success, as it produced enough beer to supply the local pub for the weekend. "

La petite brasserie a considéré la brassée du matin comme un succès, car elle a produit suffisamment de bière pour approvisionner le pub local pour le week-end.

drink amount food

Illustration brewing - Image 1

noun

Formation, préparation

The forming of a storm or the gathering of clouds.

Examples :

"The brewing storm made the students nervous before the big game. "

La formation de la tempête rendait les étudiants nerveux avant le grand match.