lists Meaning | BeDict

noun

Liste, lisière

A strip of fabric, especially from the edge of a piece of cloth.

Examples :

"The tailor carefully cut away the lists from the edges of the new denim fabric before starting the sewing project. "

Le tailleur a soigneusement coupé les lisières des bords du nouveau tissu en denim avant de commencer le projet de couture.

material

noun

Lisière

Material used for cloth selvage.

Examples :

"The weaver used lists of tightly woven cotton to create a strong, clean edge on the new blanket. "

Le tisserand a utilisé de la lisière de coton tissé serré pour créer un bord solide et net sur la nouvelle couverture.

material wear

noun

Listes, répertoires

A register or roll of paper consisting of a compilation or enumeration of a set of possible items; the compilation or enumeration itself.

Examples :

"Before going to the grocery store, I always make lists of the items I need to buy. "

Avant d'aller à l'épicerie, je fais toujours des listes des articles que je dois acheter.

list item organization

noun

Listes

(in the plural) The barriers or palisades used to fence off a space for jousting or tilting tournaments.

Examples :

"The jousting tournament was held in a large field enclosed by tall wooden lists. "

Le tournoi de joutes s'est déroulé dans un grand champ entouré de hautes listes en bois.

history sport war entertainment tradition

noun

Listes

A codified representation of a list used to store data or in processing; especially, in the LISP programming language, a data structure consisting of a sequence of zero or more items.

Examples :

"In his computer science class, Mark learned how LISP represents data using lists of numbers and symbols. "

Dans son cours d'informatique, Mark a appris comment LISP représente les données en utilisant des listes de nombres et de symboles.

computing list structure technology

noun

Listel

A little square moulding; a fillet or listel.

Examples :

"The antique desk had several lists running along the edges of the drawer fronts, adding a subtle decorative touch. "

Le bureau antique avait plusieurs listels courant le long des bords des façades des tiroirs, ajoutant une touche décorative subtile.

architecture part

noun

Listes

A narrow strip of wood, especially sapwood, cut from the edge of a board or plank.

Examples :

"The carpenter discarded the lists from the side of the oak plank, as they were too thin and uneven to be useful. "

Le charpentier a jeté les listes du côté de la planche de chêne, car elles étaient trop fines et inégales pour être utiles.

material part

noun

Listes

(ropemaking) A piece of woollen cloth with which the yarns are grasped by a worker.

Examples :

"The ropemaker carefully wrapped his hands in lists to protect them while grasping the rough yarns. "

Le cordier enveloppa soigneusement ses mains dans des listes pour les protéger tout en saisissant les fils rugueux.

material utensil technical industry

noun

Étamage, couche d'étain

(tin-plate manufacture) The first thin coating of tin; a wire-like rim of tin left on an edge of the plate after it is coated.

Examples :

"During the tin-plating process, the worker carefully examined the edges of the metal sheet, checking for uniform lists to ensure a complete and even coating. "

Pendant le processus d'étamage, l'ouvrier examinait attentivement les bords de la tôle, vérifiant la présence de couches d'étain uniformes pour assurer un revêtement complet et régulier.

material technical industry machine

noun

Rayure, bande

A stripe.

Examples :

"The pirate flag had black lists across the white skull. "

Le drapeau pirate avait des rayures noires sur le crâne blanc.

appearance mark

noun

Limite, frontière

A boundary or limit; a border.

Examples :

"The medieval knight prepared to enter the lists, the fenced area for the jousting tournament. "

Le chevalier médiéval se préparait à entrer dans la limite, la zone clôturée pour le tournoi de joutes.

area property

verb

Énumérer, dresser une liste

To create or recite a list.

Examples :

"Every week, my mom lists the groceries we need to buy. "

Chaque semaine, ma mère énumère les courses que nous devons acheter.

list writing word communication

verb

Énumérer, lister

To place in listings.

Examples :

"The realtor lists houses on their website every day. "

L'agent immobilier liste les maisons sur son site web tous les jours.

list business job organization item

verb

Coudre ensemble

To sew together, as strips of cloth, so as to make a show of colours, or to form a border.

Examples :

"She carefully lists colorful ribbon scraps along the edge of the quilt to create a vibrant border. "

Elle coud soigneusement des morceaux de ruban coloré le long du bord du quilt pour créer une bordure vibrante.

material art

verb

Lister, border de listes

To cover with list, or with strips of cloth; to put list on; to stripe as if with list.

Examples :

"to list a door"

Lister une porte.

appearance material style

verb

Labourer et planter avec une charrue Lister

To plough and plant with a lister.

Examples :

"The farmer lists his field in the spring to prepare for planting cotton. "

Le fermier laboure et plante son champ au printemps pour préparer la plantation de coton.

agriculture plant action

verb

Préparer (la terre) pour une culture de coton en faisant des planches et des allées alternées avec une houe

To prepare (land) for a cotton crop by making alternating beds and alleys with a hoe.

Examples :

"The farmer lists the field in the fall, creating raised beds for planting cotton in the spring. "

Le fermier prépare le champ à l'automne, créant des planches surélevées pour planter du coton au printemps.

agriculture plant technical

verb

Écorcher, enlever une bande étroite de

To cut away a narrow strip, as of sapwood, from the edge of.

Examples :

"to list a board"

Écorcher une planche.

technical industry

verb

Clôturer, enclore

To enclose (a field, etc.) for combat.

Examples :

""The king lists the tournament grounds, building a fence to separate the combat area from the spectators." "

Le roi clôture le terrain du tournoi, construisant une clôture pour séparer l'aire de combat des spectateurs.

military war history

verb

Engager, enrôler

To engage a soldier, etc.; to enlist.

Examples :

"The army lists recruits at the recruitment center every Tuesday. "

L'armée enrôle des recrues au centre de recrutement tous les mardis.

military war

verb

S'enrôler, s'inscrire

To engage in public service by enrolling one's name; to enlist.

Examples :

"The enthusiastic graduate lists in the Peace Corps to help communities in need abroad. "

Le diplômé enthousiaste s'inscrit au Corps de la Paix pour aider les communautés dans le besoin à l'étranger.

government politics military

verb

Écouter

To listen.

Examples :

"The judge lists attentively to the lawyer's argument before making a decision. "

Le juge écoute attentivement l'argument de l'avocat avant de prendre une décision.

communication language sound

verb

Écouter

To listen to.

Examples :

"The patient lists carefully to the doctor's instructions about the new medication. "

Le patient écoute attentivement les instructions du médecin concernant le nouveau médicament.

sound language communication

verb

Plaire, agréer

To be pleasing to.

Examples :

"The bright artwork lists the students' creativity. "

L'œuvre d'art lumineuse plaît à la créativité des élèves.

attitude emotion

verb

Souhaiter, désirer

To desire, like, or wish (to do something).

Examples :

"He lists to learn more about different types of plants. "

Il souhaite en savoir plus sur les différents types de plantes.

attitude mind

noun

Inclinaison, pente

A tilt to a building.

Examples :

"The old barn showed a noticeable lists to the left, making us worry about its stability. "

La vieille grange présentait une inclinaison notable vers la gauche, ce qui nous inquiétait quant à sa stabilité.

architecture building

noun

Gîte

A careening or tilting to one side, usually not intentionally or under a vessel's own power.

Examples :

"After the storm, the abandoned boat had a noticeable lists to starboard, almost touching the water. "

Après la tempête, le bateau abandonné présentait un gîte notable vers tribord, touchant presque l'eau.

nautical sailing vehicle

verb

Incliner, pencher

To cause (something) to tilt to one side.

Examples :

"the steady wind listed the ship"

Le vent constant a incliné le navire.

nautical sailing

verb

S'incliner, pencher

To tilt to one side.

Examples :

"the ship listed to port"

Le navire s'est incliné vers bâbord.

nautical sailing

Meanings

Liste, lisière

Examples :

"The tailor carefully cut away the lists from the edges of the new denim fabric before starting the sewing project. "

Le tailleur a soigneusement coupé les lisières des bords du nouveau tissu en denim avant de commencer le projet de couture.

Lisière

Examples :

"The weaver used lists of tightly woven cotton to create a strong, clean edge on the new blanket. "

Le tisserand a utilisé de la lisière de coton tissé serré pour créer un bord solide et net sur la nouvelle couverture.

Listes, répertoires

Examples :

"Before going to the grocery store, I always make lists of the items I need to buy. "

Avant d'aller à l'épicerie, je fais toujours des listes des articles que je dois acheter.

Listes

Examples :

"The jousting tournament was held in a large field enclosed by tall wooden lists. "

Le tournoi de joutes s'est déroulé dans un grand champ entouré de hautes listes en bois.

Listes

Examples :

"In his computer science class, Mark learned how LISP represents data using lists of numbers and symbols. "

Dans son cours d'informatique, Mark a appris comment LISP représente les données en utilisant des listes de nombres et de symboles.

Listel

Examples :

"The antique desk had several lists running along the edges of the drawer fronts, adding a subtle decorative touch. "

Le bureau antique avait plusieurs listels courant le long des bords des façades des tiroirs, ajoutant une touche décorative subtile.

Listes

Examples :

"The carpenter discarded the lists from the side of the oak plank, as they were too thin and uneven to be useful. "

Le charpentier a jeté les listes du côté de la planche de chêne, car elles étaient trop fines et inégales pour être utiles.

Listes

Examples :

"The ropemaker carefully wrapped his hands in lists to protect them while grasping the rough yarns. "

Le cordier enveloppa soigneusement ses mains dans des listes pour les protéger tout en saisissant les fils rugueux.

Étamage, couche d'étain

Examples :

"During the tin-plating process, the worker carefully examined the edges of the metal sheet, checking for uniform lists to ensure a complete and even coating. "

Pendant le processus d'étamage, l'ouvrier examinait attentivement les bords de la tôle, vérifiant la présence de couches d'étain uniformes pour assurer un revêtement complet et régulier.

Rayure, bande

Examples :

"The pirate flag had black lists across the white skull. "

Le drapeau pirate avait des rayures noires sur le crâne blanc.

Limite, frontière

Examples :

"The medieval knight prepared to enter the lists, the fenced area for the jousting tournament. "

Le chevalier médiéval se préparait à entrer dans la limite, la zone clôturée pour le tournoi de joutes.

Énumérer, dresser une liste

Examples :

"Every week, my mom lists the groceries we need to buy. "

Chaque semaine, ma mère énumère les courses que nous devons acheter.

Énumérer, lister

Examples :

"The realtor lists houses on their website every day. "

L'agent immobilier liste les maisons sur son site web tous les jours.

Coudre ensemble

Examples :

"She carefully lists colorful ribbon scraps along the edge of the quilt to create a vibrant border. "

Elle coud soigneusement des morceaux de ruban coloré le long du bord du quilt pour créer une bordure vibrante.

Lister, border de listes

Examples :

"to list a door"

Lister une porte.

Labourer et planter avec une charrue Lister

Examples :

"The farmer lists his field in the spring to prepare for planting cotton. "

Le fermier laboure et plante son champ au printemps pour préparer la plantation de coton.

Préparer (la terre) pour une culture de coton en faisant des planches et des allées alternées avec une houe

Examples :

"The farmer lists the field in the fall, creating raised beds for planting cotton in the spring. "

Le fermier prépare le champ à l'automne, créant des planches surélevées pour planter du coton au printemps.

Écorcher, enlever une bande étroite de

Examples :

"to list a board"

Écorcher une planche.

Clôturer, enclore

Examples :

""The king lists the tournament grounds, building a fence to separate the combat area from the spectators." "

Le roi clôture le terrain du tournoi, construisant une clôture pour séparer l'aire de combat des spectateurs.

Engager, enrôler

Examples :

"The army lists recruits at the recruitment center every Tuesday. "