Signification visuelle de 'grazes'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de grazes: Effleurement, égratignure - Image 1

grazes: Effleurement, égratignure - Thumbnail 1

noun

Effleurement, égratignure

The act of grazing; a scratching or injuring lightly on passing.

"The car's side mirror suffered only grazes after barely touching the brick wall. "

Le rétroviseur de la voiture n'a subi que des égratignures après avoir à peine touché le mur de briques.

action body

noun

Égratignure, légère écorchure

A light abrasion; a slight scratch.

"The cat's claws left a few small grazes on the sofa. "

Les griffes du chat ont laissé quelques petites égratignures sur le canapé.

medicine body mark

Illustration visuelle de grazes: Pâturage - Image 1

noun

Pâturage

The act of animals feeding from pasture.

"The sheep enjoyed their daily grazes in the green field. "

Les moutons appréciaient leur pâturage quotidien dans le champ vert.

animal agriculture biology environment

Illustration visuelle de grazes: Faire paître, brouter - Image 1

grazes: Faire paître, brouter - Thumbnail 1

verb

Faire paître, brouter

To feed or supply (cattle, sheep, etc.) with grass; to furnish pasture for.

"1999: Although it is perfectly good meadowland, none of the villagers has ever grazed animals on the meadow on the other side of the wall. — Stardust, Neil Gaiman, page 4 (2001 Perennial Edition)."

1999 : Bien qu'il s'agisse d'une prairie parfaitement bonne, aucun des villageois n'a jamais fait paître d'animaux dans la prairie de l'autre côté du mur. — Stardust, Neil Gaiman, page 4 (édition Perennial 2001).

agriculture animal biology environment nature plant food

Illustration visuelle de grazes: Paître - Image 1

verb

Paître

To feed on; to eat (growing herbage); to eat grass from (a pasture)

"Cattle graze in the meadows."

Les bovins paissent dans les prés.

animal plant agriculture food biology environment nature

verb

Faire paître, garder

To tend (cattle, etc.) while grazing.

"The shepherd grazes his sheep on the hillside every day, moving them to fresh grass as needed. "

Le berger fait paître ses moutons sur la colline tous les jours, les déplaçant vers de l'herbe fraîche si nécessaire.

agriculture animal

Illustration visuelle de grazes: Brouter, paître - Image 1

verb

Brouter, paître

To eat periodically throughout the day, rather than at fixed mealtimes.

"Instead of eating big meals, my sister grazes all day on fruits and nuts. "

Au lieu de prendre de gros repas, ma sœur broute toute la journée des fruits et des noix.

food physiology agriculture animal

verb

Voler à l'étalage, chaparder

To shoplift by consuming food or drink items before reaching the checkout.

"He grazes at the grocery store by eating grapes from the produce section before paying. "

Il vole à l'étalage à l'épicerie en mangeant des raisins du rayon des fruits et légumes avant de payer.

food business economy

verb

Effleure, rase

To rub or touch lightly the surface of (a thing) in passing.

"the bullet grazed the wall"

La balle a effleuré le mur.

action appearance

verb

Écorche, effleure

To cause a slight wound to; to scratch.

"The car slightly grazes the parked bicycle as it passes. "

La voiture effleure légèrement le vélo garé en passant.

medicine body

verb

Paître

To yield grass for grazing.

"The pastureland grazes enough grass to feed the cows all summer. "

Les pâturages paissent suffisamment d'herbe pour nourrir les vaches tout l'été.

agriculture plant environment nature