hitchhikes background
BeDict Logo

hitchhikes

/ˈhɪtʃhaɪks/

Meanings
verb

Faire de l'auto-stop

To try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road, generally by either sticking out one's finger or thumb or holding a sign with one's stated destination.

Examples :

"During his summer break, Mark often hitchhikes to visit his grandparents in the next town. "
Pendant ses vacances d'été, Mark fait souvent de l'auto-stop pour rendre visite à ses grands-parents dans la ville voisine.
vehicle action communication way sign
verb

Faire du stop, être transporté avec quelque chose d'autre

To be carried along with something else, for example Genetic Hitchhiking where a gene is propagated because it occurs in conjunction with a favourable mutation, or Cultural Hitchhiking where a cultural trait spreads with a technologically advanced population.

Examples :

"Because Maya is so popular, her style often hitchhikes along with her, becoming a trend among her friends. "
Comme Maya est très populaire, son style voyage souvent avec elle, devenant une tendance chez ses amis.
biology technology culture science action system process

Related Words

Illustration something

something noun

/ˈsamθɪŋ/ /ˈsʌmθɪŋ/

Quelque chose, un truc

"My friend told me there was something in the box, but I didn't know what it was yet. "

Mon ami m'a dit qu'il y avait quelque chose dans la boîte, mais je ne savais pas encore ce que c'était.

Illustration conjunction

conjunction noun

/kənˈdʒʌŋkʃən/

Jonction, union

"The conjunction of the two roads created a traffic jam. "

La jonction des deux routes a créé un embouteillage.

Illustration favourable

favourable adjective

/ˈfeɪv(ə)ɹəbəl/

Favorable, encourageant

"The candidate wearing the business suite made a favourable impression."

Le candidat portant le costume d'affaires a fait une impression favorable.

Illustration destination

destination noun

/dɛstɪˈneɪʃən/

Destination, but

"The teacher's destination for the class was to master fractions by the end of the term. "

La destination du professeur pour la classe était de maîtriser les fractions à la fin du trimestre.

Illustration propagated

propagated verb

/ˈprɑpəˌɡeɪtɪd/ /ˈprɒpəˌɡeɪtɪd/

Se reproduire, propager

"The gardener propagated new rose bushes by taking cuttings from the parent plant. "

Le jardinier a propagé de nouveaux rosiers en prélevant des boutures de la plante mère.

Illustration standing

standing verb

/ˈstændɪŋ/

Être debout, se tenir

"The teacher stood and pointed to the map, standing in front of the class. "

Le professeur s'est levé et a montré la carte, se tenant devant la classe.

Illustration technologically

technologically adverb

/ˌtɛknəˈlɑdʒɪkli/ /ˌtɛknəˈlɒdʒɪkli/

Technologiquement

"The new classroom was designed technologically, with interactive whiteboards and tablets for every student. "

La nouvelle salle de classe a été conçue technologiquement, avec des tableaux blancs interactifs et des tablettes pour chaque élève.

Illustration hitchhiking

hitchhiking verb

/ˈhɪtʃˌhaɪkɪŋ/

Faire de l'auto-stop

"Because his car broke down, Mark was hitchhiking to get to work on time. "

Comme sa voiture est tombée en panne, Mark faisait de l'auto-stop pour arriver à l'heure au travail.

Illustration transport

transport noun

/ˈtrænspɔːrt/ /trænˈspɔːrt/

Transport, transport

"The transport of goods is not included in the price given on the website."

Le transport des marchandises n'est pas inclus dans le prix indiqué sur le site web.

Illustration generally

generally adverb

/d͡ʒɛn.əɹ.ə.li/

Généralement, communément

"It is generally known that the Earth is round."

On sait généralement que la Terre est ronde.

Illustration population

population noun

/ˌpɒpjʊˈleɪʃən/ /pɒpjuːˈleɪʃən/

Population

"The population of New Jersey will not stand for this!"

La population du New Jersey ne tolérera pas cela !

Illustration grandparents

grandparents verb

/ˈɡrænˌpeːrənts/ /ˈɡræmˌpeːrənts/

Être grand-père de

"Even though she wasn't their biological grandmother, Mrs. Davis loved to grandparent the neighborhood children, baking them cookies and reading them stories. "

Même si elle n'était pas leur grand-mère biologique, Mme Davis adorait être la grand-mère des enfants du quartier, en leur faisant des cookies et en leur lisant des histoires.