Signification visuelle de 'literally'? - apprendre avec des images, exemples du quotidien

Illustration visuelle de literally: Littéralement, au pied de la lettre - Image 1

literally: Littéralement, au pied de la lettre - Thumbnail 1

adverb

Littéralement, au pied de la lettre

Word for word; not figuratively; not as an idiom or metaphor

"When I saw on the news that there would be no school tomorrow because of the snowstorm, I literally jumped for joy, and hit my head on the ceiling fan."

Quand j'ai vu aux informations qu'il n'y aurait pas d'école demain à cause de la tempête de neige, j'ai littéralement sauté de joie et je me suis cogné la tête contre le ventilateur de plafond.

language word essential

adverb

Littéralement, pour ainsi dire

(degree, contranym) Used non-literally as an intensifier for figurative statements: virtually, so to speak (often considered incorrect; see usage notes)

"He was so surprised, he literally jumped twenty feet in the air."

Il était tellement surpris qu'il a littéralement sauté six mètres en l'air.

language linguistics grammar word degree essential

adverb

Littéralement, vraiment

Used to intensify or dramatise non-figurative statements; tending towards a meaningless filler word in repeated use.

"I had no idea, so I was literally guessing."

Je n'en avais aucune idée, alors je devinais littéralement.

language word communication linguistics essential

adverb

Simplement, juste

Used as a generic downtoner: just, merely.

"My brother was literally just watching TV, not doing anything else. "

Mon frère regardait juste la télé, il ne faisait rien d'autre.

language linguistics essential