pawing background

pawing

/ˈpɔːɪŋ/ /ˈpɔɪɪŋ/

Illustration pawing - Image 1

verb

Fouiller avec les pattes

(of an animal) To go through something (such as a garbage can) with paws.

Examples :

"The dog pawed through the overflowing trash can, hoping to find a tasty treat. "

Le chien fouillait dans la poubelle débordante, espérant trouver une friandise savoureuse.

animal action nature

Illustration pawing - Image 1

verb

Tâtonner avec une patte

(of an animal) To gently push on something with a paw.

Examples :

"The kitten was pawing at my leg, asking to be picked up. "

Le chaton tâtonnait avec sa patte contre ma jambe, demandant à être pris.

Illustration pawing - Image 1

verb

Gratter avec la patte

(of an animal) To draw the forefoot along the ground; to beat or scrape with the forefoot.

Examples :

"The dog was pawing at the door, wanting to be let inside. "

Le chien grattait à la porte, voulant qu'on le laisse entrer.

animal action body

Illustration pawing - Image 1

verb

Tripoter, peloter

(by extension) To touch someone in a sexual way.

Examples :

"He complained that his coworker was pawing at his shoulder and making him uncomfortable. "

Il s'est plaint que son collègue le tripotait à l'épaule et le mettait mal à l'aise.

sex human action

Illustration pawing - Image 1

verb

Fouiller maladroitement

(by extension) To clumsily dig through something.

Examples :

"The child was pawing through the toy box, searching for his favorite car. "

L'enfant fouillait maladroitement dans le coffre à jouets, à la recherche de sa voiture préférée.

Illustration pawing - Image 1

verb

Flatter, faire du plat à

Examples :

"The salesman kept pawing at the manager with compliments, hoping to get a discount on the car. "

Le vendeur n'arrêtait pas de faire du plat au directeur avec des compliments, espérant obtenir une réduction sur la voiture.

attitude character action communication human

Illustration pawing - Image 1

Illustration pawing - Image 2

noun

Le fait de donner des coups de patte

The act of one who paws.

Examples :

"The dog's pawing at the door signaled that he wanted to go outside. "

Le fait que le chien donne des coups de patte à la porte signalait qu'il voulait sortir.