fills background

fills

/fɪlz/

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 充たす

To occupy fully, to take up all of.

Examples :

"The aroma of freshly baked bread fills the kitchen. "

焼きたてのパンの香りがキッチンを満たす。

amount space function

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 詰める

To add contents to (a container, cavity or the like) so that it is full.

Examples :

"The baker fills the pastries with cream. "

パン屋はペストリーにクリームを詰めます。

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 充填する

To enter (something), making it full.

Examples :

"The aroma of freshly baked bread fills the kitchen every morning. "

焼きたてのパンの香りが毎朝キッチンを満たします。

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 充填する

To become full.

Examples :

"the bucket filled with rain; the sails fill with wind"

バケツは雨で満たされた；帆は風で満たされる。

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 充たす

To become pervaded with something.

Examples :

"My heart filled with joy."

私の心は喜びに満たされた。

process condition

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 充たす

To satisfy or obey (an order, request or requirement).

Examples :

"The pharmacist filled my prescription for penicillin."

薬剤師は私のペニシリンの処方箋を満たしました。

action achievement function process

Illustration fills - Image 1

verb

就任させる, 埋める

To install someone, or be installed, in (a position or office), eliminating a vacancy.

Examples :

"Sorry, no more applicants. The position has been filled."

申し訳ありませんが、応募者はもういません。そのポジションは埋まりました。

politics government position job

Illustration fills - Image 1

verb

詰める

To treat (a tooth) by adding a dental filling to it.

Examples :

"The dentist fills cavities to prevent further tooth decay. "

歯科医は、歯のさらなる虫歯を予防するために虫歯を詰めます。

Illustration fills - Image 1

verb

満たす, 食べさせる

To fill or supply fully with food; to feed; to satisfy.

Examples :

""My mom always fills me with a big breakfast before I go to school." "

母はいつも、私が学校に行く前に、私にたっぷりの朝食を食べさせてくれます。

Illustration fills - Image 1

verb

船を回す

To trim (a yard) so that the wind blows on the after side of the sails.

Examples :

"The captain fills the mainsail as they turn downwind, catching the full force of the breeze. "

船長は風下に向きを変え、微風の力を最大限に受けながらメインセイルを回します。

nautical sailing

Illustration fills - Image 1

verb

性交する, ハメる

(of a male) To have sexual intercourse with (a female).

Examples :

"Did you fill that girl last night?"

昨夜、あの女の子をハメたのか？

Illustration fills - Image 1

noun

十分な量、満ち足りた量

(after a possessive) A sufficient or more than sufficient amount.

Examples :

"My brother's allowance fills his needs for snacks and entertainment. "

兄のお小遣いは、おやつや娯楽に対する彼のニーズを満たしています。

Illustration fills - Image 1

noun

詰め物, 充填

An amount that fills a container.

Examples :

"The mixer returned to the plant for another fill."

ミキサーは、もう一度充填するために工場に戻った。

Illustration fills - Image 1

Illustration fills - Image 2

noun

充填

The filling of a container or area.

Examples :

"That machine can do 20 fills a minute."

その機械は1分間に20回の充填ができます。

Illustration fills - Image 1

noun

詰め物, 充填材

Inexpensive material used to occupy empty spaces, especially in construction.

Examples :

"The ruins of earlier buildings were used as fill for more recent construction."

以前の建物の遺跡は、より最近の建設の詰め物として使用されました。

material building

Illustration fills - Image 1

noun

埋め戻し

Soil and/or human-created debris discovered within a cavity or cut in the layers and exposed by excavation; fill soil.

Examples :

"During the construction of the new school playground, archaeologists analyzed the fills found within the old trench, hoping to learn about the site's earlier use. "

新しい学校の遊び場の建設中、考古学者は、その場所の以前の使用について学ぶことを期待して、古い溝の中で見つかった埋め戻しを分析しました。

archaeology geology material building environment

Illustration fills - Image 1

noun

盛り土, 埋め立て地

An embankment, as in railroad construction, to fill a hollow or ravine; also, the place which is to be filled.

Examples :

""The construction crew used trucks to deliver loads of dirt for the fills needed to level the uneven ground before laying the train tracks." "

建設作業員は、線路を敷設する前に、不均等な地面を平らにするために必要な盛り土のために、トラックを使って土砂を運びました。

architecture geology structure

Illustration fills - Image 1

noun

フィル、間奏

A short passage, riff, or rhythmic sound that helps to keep the listener's attention during a break between the phrases of a melody.

Examples :

"bass fill"

ベースのフィル

music sound entertainment

Illustration fills - Image 1

noun

艫

One of the thills or shafts of a carriage.

Examples :

"The driver checked the fills of the pony cart before letting the children climb aboard. "

運転手は子供たちを乗せる前に、ポニーカートの艫を確認しました。