verb🔗Share浮く, 浮かぶOf an object or substance, to be supported by a liquid of greater density than the object so as that part of the object or substance remains above the surface."The boat floated on the water."ボートは水に浮いていた。physicssciencenauticalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share浮かせるTo cause something to be suspended in a liquid of greater density."to float a boat"ボートを浮かせる。physicssciencenauticalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share浮くTo be capable of floating."Oil floats on vinegar."油は酢に浮く。physicsnatureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share漂う, 浮くTo move in a particular direction with the liquid in which one is floating"I’d love to just float downstream."川下を漂流したい。physicsoceannauticaldirectionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share漂流する, 漂うTo drift or wander aimlessly."Images from my childhood floated through my mind."子供の頃のイメージが私の心に漂いました。natureactionphysicsnauticalsailingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share浮遊する, 漂うTo drift gently through the air."The balloon floated off into the distance."風船は遠くへ浮遊していった。naturephysicsweatherChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share浮く, 漂うTo move in a fluid manner."The dancer floated gracefully around the stage."ダンサーは優雅にステージを漂いました。physicsnatureactionnauticalenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share循環する, 流通するTo circulate."Rumors about the company merger are floating around the office. "会社の合併に関する噂がオフィスで循環しています。physicsnauticalenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share実現可能である(of an idea or scheme) To be viable."That’s a daft idea... it’ll never float."それはばかげた考えだ…実現可能になることはないだろう。possibilityplanbusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share提案する, 提示するTo propose (an idea) for consideration."I floated the idea of free ice-cream on Fridays, but no one was interested."金曜日に無料のアイスクリームというアイデアを提案しましたが、誰も興味を示しませんでした。communicationbusinesspoliticsplanorganizationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share自動的に調整するTo automatically adjust a parameter as related parameters change.""The spreadsheet is set up so the column width is floating; it automatically adjusts to fit the longest entry." "スプレッドシートは、列幅が自動的に調整されるように設定されています。最も長いエントリに合わせて自動的に調整されます。technologycomputingelectronicsmachinetechnicalsystemprocessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share変動する(of currencies) To have an exchange value determined by the markets as opposed to by rule."The yen floats against the dollar."円はドルに対して変動します。economyfinancebusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share変動相場制にするTo allow (the exchange value of a currency) to be determined by the markets."Increased pressure on Thailand’s currency, the baht, in 1997 led to a crisis that forced the government to float the currency."1997年のタイの通貨バーツへの圧力の高まりは、政府が通貨を変動相場制にすることを余儀なくされた危機につながった。economyfinanceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share貸し付ける, 融資するTo extend a short-term loan to."Could you float me $50 until payday?"給料日まで50ドル貸してもらえますか？financebusinesseconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share株式を公開するTo issue or sell shares in a company (or units in a trust) to members of the public, followed by listing on a stock exchange."2007, Jonathan Reuvid, Floating Your Company: The Essential Guide to Going Public."2007年、ジョナサン・ルービッド著、株式公開のすべて：上場への必須ガイド。businessfinanceeconomyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share塗るTo spread plaster over (a surface), using the tool called a float."The construction worker is floating the wall with plaster to make it smooth. "建設作業員は壁を滑らかにするために漆喰を塗っています。buildingtechnicaljobChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareやすりで削るTo use a float (rasp-like tool) upon."The carpenter floated the wood shavings with the rasp. "大工はやすりで木くずを削りました。technicalworkChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share運搬するTo transport by float (vehicular trailer)."The construction company is floating the new excavator to the job site on a large trailer. "建設会社は、新しい掘削機を大型トレーラーで現場に運搬しています。vehiclenauticalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share浮くTo perform a float."The new swimmer is floating on their back in the shallow end of the pool. "新しい水泳選手はプールの浅い端で仰向けに浮いています。physicsnauticalChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share浮動させるTo cause (an element within a document) to float above or beside others."The CSS code is floating the image to the right of the text on the webpage. "CSSコードは、ウェブページ上でテキストの右側に画像を浮動させています。technologycomputinginternetChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share浮遊, 浮動The motion of something that floats."The child watched, mesmerized by the leaf's floating in the puddle. "子供は、水たまりの中の葉の浮遊に魅了されて見ていた。physicsnatureChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share浮遊物(in the plural) Material that floats in a liquid."The pool filter removed the floatings from the water, leaving it clean and clear. "プールのフィルターは水から浮遊物を取り除き、水はきれいで透明になりました。materialsubstanceChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Share漆喰塗り、平滑化The spreading of plaster on the surface of walls."The plasterer used careful floating to create a smooth wall surface. "漆喰職人は、滑らかな壁面を作るために、慎重に漆喰塗りを行いました。buildingarchitecturematerialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share浮いているThat floats or float."floating buoys"浮いているブイphysicsnauticalenvironmentweatherChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share浮遊する, 漂う, 流動的なNot fixed in position, opinion etc.; free to move or drift."In China, the large floating population has tended to gravitate to cities."中国では、大規模な浮遊人口が都市に集中する傾向がある。physicsnauticalnatureenvironmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
adjective🔗Share浮遊する(of a tone) that is not attached to any consonant or vowel within its morpheme."The singer experimented with a floating tone, adding a subtle vibrato after the word, unattached to any specific syllable. "歌手は、特定の音節に付随しない、単語の後に微妙なビブラートを加えた、浮遊する音色を試した。phoneticslanguagelinguisticsChat with AIVocabulary GamePractice Reading
