foils Meaning | BeDict

noun

Металлическая фольга

A very thin sheet of metal.

Examples :

"I used aluminum foils to wrap the leftover pizza. "

Я использовал алюминиевую фольгу, чтобы завернуть оставшуюся пиццу.

material

noun

Фольга

Thin aluminium/aluminum (or, formerly, tin) used for wrapping food.

Examples :

"wrap the sandwich up in foil"

Заверните сэндвич в фольгу.

material food

noun

Металлическая фольга

A thin layer of metal put between a jewel and its setting to make it seem more brilliant.

Examples :

"The jeweler carefully placed thin gold foils behind the diamond to enhance its sparkle in the ring. "

Ювелир осторожно поместил тонкую золотую фольгу за бриллиантом, чтобы усилить его блеск в кольце.

material art appearance

noun

Антагонист, контрастный персонаж

(authorship) In literature, theatre/theater, etc., a character who helps emphasize the traits of the main character and who usually acts as an opponent or antagonist.

Examples :

"In the play, the ambitious and ruthless Lady Macbeth and the hesitant and guilt-ridden Macbeth are strong foils to each other, highlighting their contrasting personalities. "

В пьесе амбициозная и безжалостная леди Макбет и нерешительный и мучимый чувством вины Макбет являются сильными антагонистами друг для друга, подчеркивая их контрастирующие личности.

character literature entertainment

noun

Контраст, фон

Anything that acts by contrast to emphasise the characteristics of something.

Examples :

"In the family, the quiet diligence of Sarah foils the loud impulsiveness of her brother, highlighting their contrasting personalities. "

В семье тихая старательность Сары служит фоном для громкой импульсивности ее брата, подчеркивая их контрастные личности.

character literature art

noun

Рапира

A very thin sword with a blunted (or foiled) tip

Examples :

"During fencing practice, the students learned to parry attacks using their foils. "

Во время тренировки по фехтованию ученики учились отражать атаки, используя свои рапиры.

weapon sport

noun

Пленка, прозрачная пленка

A thin, transparent plastic material on which marks are made and projected for the purposes of presentation. See transparency.

Examples :

"The teacher used foils and an overhead projector to display diagrams during the science lesson. "

Учитель использовал пленки и кодоскоп, чтобы отображать диаграммы во время урока естествознания.

material technology media stationery

noun

Лиственный орнамент

A stylized flower or leaf.

Examples :

"The ornate iron gate was decorated with stylized foils and twirling vines. "

Витиеватая железная решетка была украшена лиственным орнаментом и вьющимися лозами.

art style plant architecture

noun

Подводное крыло

A hydrofoil.

Examples :

"The speedboat rose out of the water because of the foils attached to its hull. "

Катер поднялся из воды благодаря подводным крыльям, прикрепленным к его корпусу.

nautical vehicle sailing technology ocean sport machine

noun

Профиль крыла

An aerofoil/airfoil.

Examples :

"The hydrofoils lifted the ferry out of the water, allowing it to travel much faster. "

Гидрокрылья подняли паром из воды, что позволило ему двигаться намного быстрее.

vehicle technical nautical sailing

verb

Покрывать фольгой, заворачивать в фольгу

To cover or wrap with foil.

Examples :

"She foils the leftover pizza slices to keep them fresh in the refrigerator. "

Она заворачивает оставшиеся куски пиццы в фольгу, чтобы сохранить их свежими в холодильнике.

material utensil food

noun

Неудача, провал

Failure when on the point of attainment; defeat; frustration; miscarriage.

Examples :

"The rain, after weeks of careful gardening, was the final foils to her hopes for a prize-winning rose display. "

Дождь, после нескольких недель тщательного садоводства, стал окончательной неудачей ее надежд на призовую выставку роз.

outcome negative achievement

noun

Неверные ответы, ложные варианты

One of the incorrect answers presented in a multiple-choice test.

Examples :

""On the quiz, two of the choices were clearly foils meant to trick students who hadn't studied." "

В тесте два варианта ответов были явно ложными вариантами, призванными запутать студентов, которые не готовились.

education language writing

verb

Сорвать, помешать

To prevent (something) from being accomplished.

Examples :

"I was foiled by my superior"

Мне помешал мой начальник.

action outcome

verb

Помешать, сорвать

To prevent (someone) from accomplishing something.

Examples :

"They foiled my plans."

Они сорвали мои планы.

action achievement plan outcome

verb

Сорвать, помешать, испортить

To blunt; to dull; to spoil.

Examples :

"to foil the scent in hunting"

сорвать запах на охоте

action negative outcome

verb

Растаптывать, топтать

To tread underfoot; to trample.

Examples :

"The crowd angrily foils the protest signs left on the ground after the demonstration. "

Толпа сердито растоптала протестные плакаты, оставленные на земле после демонстрации.

action way

noun

След

The track of an animal.

Examples :

"The hunter carefully examined the foils in the snow, hoping to identify the deer he was tracking. "

Охотник тщательно осмотрел след на снегу, надеясь опознать оленя, которого он выслеживал.

animal nature mark

verb

Раскрывать скобки

To expand a product of two or more algebraic expressions, typically binomials.

Examples :

"In her math class, Sarah foils the expression (x + 2)(x - 3) to get x² - x - 6. "

На уроке математики Сара раскрывает скобки в выражении (x + 2)(x - 3), чтобы получить x² - x - 6.

math

verb

Осквернять, пачкать

To defile; to soil.

Examples :

"The vandal foils the statue by throwing paint on it. "

Вандал оскверняет статую, бросая на нее краску.

appearance quality

Meanings

Металлическая фольга

Examples :

"I used aluminum foils to wrap the leftover pizza. "

Я использовал алюминиевую фольгу, чтобы завернуть оставшуюся пиццу.

Фольга

Examples :

"wrap the sandwich up in foil"

Заверните сэндвич в фольгу.

Металлическая фольга

Examples :

"The jeweler carefully placed thin gold foils behind the diamond to enhance its sparkle in the ring. "

Ювелир осторожно поместил тонкую золотую фольгу за бриллиантом, чтобы усилить его блеск в кольце.

Антагонист, контрастный персонаж

Examples :

"In the play, the ambitious and ruthless Lady Macbeth and the hesitant and guilt-ridden Macbeth are strong foils to each other, highlighting their contrasting personalities. "

Контраст, фон

Examples :

"In the family, the quiet diligence of Sarah foils the loud impulsiveness of her brother, highlighting their contrasting personalities. "

В семье тихая старательность Сары служит фоном для громкой импульсивности ее брата, подчеркивая их контрастные личности.

Рапира

Examples :

"During fencing practice, the students learned to parry attacks using their foils. "

Во время тренировки по фехтованию ученики учились отражать атаки, используя свои рапиры.

Пленка, прозрачная пленка

Examples :

"The teacher used foils and an overhead projector to display diagrams during the science lesson. "

Учитель использовал пленки и кодоскоп, чтобы отображать диаграммы во время урока естествознания.

Лиственный орнамент

Examples :

"The ornate iron gate was decorated with stylized foils and twirling vines. "

Витиеватая железная решетка была украшена лиственным орнаментом и вьющимися лозами.

Подводное крыло

Examples :

"The speedboat rose out of the water because of the foils attached to its hull. "

Катер поднялся из воды благодаря подводным крыльям, прикрепленным к его корпусу.

Профиль крыла

Examples :

"The hydrofoils lifted the ferry out of the water, allowing it to travel much faster. "

Гидрокрылья подняли паром из воды, что позволило ему двигаться намного быстрее.

Покрывать фольгой, заворачивать в фольгу

Examples :

"She foils the leftover pizza slices to keep them fresh in the refrigerator. "

Она заворачивает оставшиеся куски пиццы в фольгу, чтобы сохранить их свежими в холодильнике.

Неудача, провал

Examples :

"The rain, after weeks of careful gardening, was the final foils to her hopes for a prize-winning rose display. "

Дождь, после нескольких недель тщательного садоводства, стал окончательной неудачей ее надежд на призовую выставку роз.

Неверные ответы, ложные варианты

Examples :

""On the quiz, two of the choices were clearly foils meant to trick students who hadn't studied." "

В тесте два варианта ответов были явно ложными вариантами, призванными запутать студентов, которые не готовились.

Сорвать, помешать

Examples :

"I was foiled by my superior"

Мне помешал мой начальник.

Помешать, сорвать

Examples :

"They foiled my plans."

Они сорвали мои планы.

Сорвать, помешать, испортить

Examples :

"to foil the scent in hunting"

сорвать запах на охоте

Растаптывать, топтать

Examples :

"The crowd angrily foils the protest signs left on the ground after the demonstration. "

Толпа сердито растоптала протестные плакаты, оставленные на земле после демонстрации.

След

Examples :

"The hunter carefully examined the foils in the snow, hoping to identify the deer he was tracking. "

Охотник тщательно осмотрел след на снегу, надеясь опознать оленя, которого он выслеживал.

Раскрывать скобки

Examples :

"In her math class, Sarah foils the expression (x + 2)(x - 3) to get x² - x - 6. "

На уроке математики Сара раскрывает скобки в выражении (x + 2)(x - 3), чтобы получить x² - x - 6.

Осквернять, пачкать

Examples :

"The vandal foils the statue by throwing paint on it. "

Вандал оскверняет статую, бросая на нее краску.