tread background

tread

/tɹɛd/

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

Illustration tread - Image 3

verb

Ступать, наступать, топтать

To step or walk (on or over something); to trample.

Examples :

"The children were warned not to tread on the fragile wildflowers. "

Детям запретили наступать на хрупкие полевые цветы.

action way environment

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

Illustration tread - Image 3

Illustration tread - Image 4

verb

Ступать, наступать

To step or walk upon.

Examples :

"Actors tread the boards."

Актеры ступают на сцену.

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

Illustration tread - Image 3

verb

Ступать, топтать

To beat or press with the feet.

Examples :

"to tread a path; to tread land when too light; a well-trodden path"

ступать по тропе; ступать по земле, когда она слишком легкая; хорошо протоптанная тропа

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

Illustration tread - Image 3

verb

Ступать, ходить

To go through or accomplish by walking, dancing, etc.

Examples :

"The dancers had to tread carefully across the slippery stage. "

Танцорам пришлось осторожно ступать по скользкой сцене.

Illustration tread - Image 1

verb

Топтать, попирать, подавлять

To crush under the foot; to trample in contempt or hatred; to subdue.

Examples :

"The bully tried to tread on the smaller student's feelings, making fun of their clothes. "

Задира пытался подавить чувства ученика помладше, высмеивая его одежду.

action attitude military war inhuman

Illustration tread - Image 1

verb

Спариваться

To copulate; said of (especially male) birds.

Examples :

"The rooster began to tread the hen in the barnyard. "

Петух начал спариваться с курицей во дворе.

animal bird sex

Illustration tread - Image 1

verb

Спариваться

(of a male bird) To copulate with.

Examples :

"The rooster vigorously treaded the hen in the barnyard. "

Петух энергично спаривался с курицей во дворе.

animal bird sex

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

noun

Шаг

A step taken with the foot.

Examples :

"Here are a few options, progressively more nuanced: * "Each tread on the stairs brought her closer to her bedroom." This sentence shows the "step taken with the foot" meaning of "tread" as a noun in a common setting (stairs). "

Каждый шаг по лестнице приближал ее к спальне.

action part body

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

noun

Поступь, шаг

A manner of stepping.

Examples :

"Her nervous tread revealed how anxious she was before the exam. "

Ее нервная поступь выдавала, как она волновалась перед экзаменом.

way action style

Illustration tread - Image 1

noun

Шаги, поступь

The sound made when someone or something is walking.

Examples :

"We heard the heavy tread of Dad's boots on the stairs. "

Мы услышали тяжелые шаги ботинок папы на лестнице.

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

noun

Путь, тропа

A way; a track or path.

Examples :

"The new hiking trail was a well-worn tread, showing many people had used it before. "

Новая пешеходная тропа была хорошо протоптанной, показывая, что многие люди использовали ее раньше.

way direction place

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

noun

Ступенька

The horizontal part of a step in a flight of stairs.

Examples :

"The worn tread of the stairs creaked loudly as I climbed. "

Изношенная ступенька лестницы громко скрипела, когда я поднимался.

architecture building part

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

noun

Рисунок протектора

The grooves carved into the face of a tire, used to give the tire traction.

Examples :

"The car struggled in the snow because the tires had very little tread left. "

Автомобиль с трудом ехал по снегу, потому что на шинах почти не осталось рисунка протектора.

vehicle technical part machine

Illustration tread - Image 1

Illustration tread - Image 2

Illustration tread - Image 3

noun

Протектор, рисунок протектора

The grooves on the bottom of a shoe or other footwear, used to give grip or traction.

Examples :

"The worn tread on her shoes showed she had walked a long way. "

Изношенный рисунок протектора на ее обуви показал, что она прошла долгий путь.

wear part vehicle

Illustration tread - Image 1

noun

Халаза, педаль

The chalaza of a bird's egg; the treadle.

Examples :

"The bird's egg had a strong tread, making it more likely to survive the trip. "

У птичьего яйца была прочная халаза, что увеличивало вероятность выживания в пути.

anatomy biology bird part

Illustration tread - Image 1

noun

Спаривание птиц

The act of avian copulation in which the male bird mounts the female by standing on her back.

Examples :

"The farmer observed the tread of the rooster on the hen, hoping for fertile eggs. "

Фермер наблюдал за спариванием петуха с курицей, надеясь на появление оплодотворенных яиц.

animal bird sex biology action

Illustration tread - Image 1

noun

Боевой ход

(fortification) The top of the banquette, on which soldiers stand to fire over the parapet.

Examples :

"The soldiers positioned themselves on the tread of the fortification to get a better view of the enemy. "

Солдаты расположились на боевом ходе укрепления, чтобы лучше видеть врага.

architecture military

Illustration tread - Image 1

noun

Ушиб, ссадина

A bruise or abrasion produced on the foot or ankle of a horse that interferes, or strikes its feet together.

Examples :

"The horse's left front foot had a painful tread, preventing it from participating in the show. "

На левой передней ноге лошади был болезненный ушиб, который не позволил ей участвовать в шоу.

animal medicine anatomy