levers background

levers

/ˈliːvərz/ /ˈlɛvərz/

Illustration levers - Image 1

noun

Лом

(except in generalized senses below) A crowbar.

Examples :

"The movers used levers to lift the heavy piano onto the truck. "

Грузчики использовали лом, чтобы поднять тяжелое пианино в грузовик.

utensil machine

Illustration levers - Image 1

Illustration levers - Image 2

noun

Рычаг

A rigid piece which is capable of turning about one point, or axis (the fulcrum), and in which are two or more other points where forces are applied; — used for transmitting and modifying force and motion.

Examples :

"The machine operator used the levers to control the heavy crane's movements. "

Оператор машины использовал рычаги для управления движениями тяжелого крана.

physics machine technical science

Illustration levers - Image 1

noun

Рычаг, кнопка

A small such piece to trigger or control a mechanical device (like a button).

Examples :

"The vending machine had several levers that you pulled to get your snack. "

У торгового автомата было несколько рычагов, которые нужно было потянуть, чтобы получить закуску.

machine device part technical

Illustration levers - Image 1

Illustration levers - Image 2

noun

Рычаг

A bar, as a capstan bar, applied to a rotatory piece to turn it.

Examples :

"The sailors used strong levers to rotate the heavy capstan and raise the anchor. "

Моряки использовали прочные рычаги, чтобы вращать тяжелый брашпиль и поднять якорь.

machine technical part

Illustration levers - Image 1

Illustration levers - Image 2

noun

Рычаг

An arm on a rock shaft, to give motion to the shaft or to obtain motion from it.

Examples :

"The worker pulled the levers attached to the machine, rotating the shaft and starting the assembly line. "

Рабочий потянул за рычаги, прикрепленные к станку, вращая вал и запуская сборочную линию.

machine technical part

Illustration levers - Image 1

Illustration levers - Image 2

verb

Действовать рычагом

To move with a lever.

Examples :

"With great effort and a big crowbar I managed to lever the beam off the floor."

С большим усилием и большим ломом мне удалось приподнять балку от пола рычагом.

technical physics machine utility

Illustration levers - Image 1

Illustration levers - Image 2

verb

Использовать рычаг

To use, operate or move (something) like a lever (physically).

Examples :

"He levers the heavy box onto the dolly before moving it. "

Он использует рычаг, чтобы переместить тяжелый ящик на тележку, прежде чем передвинуть его.

action machine physics technical

Illustration levers - Image 1

verb

Использовать как рычаг

To use (something) like a lever (in an abstract sense).

Examples :

"The company levers its strong brand recognition to attract new customers. "

Компания использует узнаваемость своего бренда для привлечения новых клиентов.

action technology business system utility

Illustration levers - Image 1

verb

Увеличивать долю заемного капитала

To increase the share of debt in the capitalization of a business.

Examples :

"The company leveraged its assets to secure a larger loan, hoping to expand operations quickly. "

Компания увеличила долю заемного капитала своих активов, чтобы получить более крупный кредит, надеясь быстро расширить свою деятельность.

business finance economy

Illustration levers - Image 1

noun

Дамба

Examples :

"The levees along the Mississippi River protect towns from flooding. "

Дамбы вдоль реки Миссисипи защищают города от наводнений.

architecture environment geography