microorganism

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/strɛps/

Streptokokken

"The doctor suspected her sore throat was caused by streps and ordered a test to confirm. "

Der Arzt vermutete, dass ihre Halsschmerzen durch Streptokokken verursacht wurden, und ordnete einen Test zur Bestätigung an.

siderophorenoun

/ˈsaɪdərəˌfɔːr/ /ˈsaɪdərəˌfoʊr/

Siderophor, Eisen-Chelator

"The bacterium released a siderophore into the soil to capture iron, allowing it to grow even in iron-poor conditions. "

Das Bakterium setzte einen Siderophor in den Boden frei, um Eisen zu binden, wodurch es auch unter eisenarmen Bedingungen wachsen konnte.

prophagesnoun

/ˈproʊfeɪdʒɪz/

Prophagen

"Many bacteria contain prophages within their DNA, remnants of past viral infections that now exist silently as part of the bacterial chromosome. "

Viele Bakterien enthalten Prophagen in ihrer DNA, Überreste vergangener Virusinfektionen, die nun stillschweigend als Teil des Bakterienchromosoms existieren.

echovirusesnoun

/ˌekoʊˈvaɪrəsɪz/

Echoviren

"During the summer camp outbreak, doctors suspected echoviruses were the cause of the children's stomachaches and diarrhea. "

Während des Sommerlager-Ausbruchs vermuteten Ärzte, dass Echoviren die Ursache für die Bauchschmerzen und den Durchfall der Kinder waren.

nitrifyingadjective

/ˈnaɪtrɪfaɪɪŋ/

Nitrifizierend

"The health of the garden soil depends on nitrifying bacteria to convert harmful ammonia into usable nutrients for the plants. "

Die Gesundheit des Gartenbodens hängt von nitrifizierenden Bakterien ab, die schädliches Ammoniak in für die Pflanzen nutzbare Nährstoffe umwandeln.

epidemicnoun

/ˌɛpɪˈdɛmɪk/

Epidemie, Seuche

"The flu was an epidemic at the school last month, causing many students to miss classes. "

Die Grippe war letzten Monat eine Epidemie in der Schule, wodurch viele Schüler den Unterricht verpassten.

substrainnoun

/sʌbstreɪn/

Substamm

"In the lab, scientists isolated a particular substrain of the bacteria by culturing a single cell from the original strain. "

Im Labor isolierten Wissenschaftler einen bestimmten Substamm der Bakterien, indem sie eine einzelne Zelle des ursprünglichen Stamms kultivierten.

infectiousadjective

/ɪnˈfɛkʃəs/

Ansteckend, übertragbar

"Cancer is not infectious."

Krebs ist nicht ansteckend.

matrixesnoun

/ˈmeɪtrɪˌsiːz/ /ˈmætrɪksɪz/

Kulturmedium

"In the lab, scientists prepared several matrixes with different nutrients to see which would best support the growth of the bacteria. "

Im Labor bereiteten Wissenschaftler mehrere Kulturmedien mit unterschiedlichen Nährstoffen vor, um zu sehen, welches das Wachstum der Bakterien am besten unterstützt.

pelliclenoun

/ˈpɛlɪkəl/ /ˈpɛlɪkɪl/

Haut, Oberflächenhaut

"A thin pellicle formed on the surface of the apple cider vinegar in the jar. "

Auf der Oberfläche des Apfelessigs im Glas bildete sich eine dünne Haut.

poxvirusesnoun

/ˈpɒksˌvaɪrəsɪz/

Pockenviren

"Scientists are working to develop vaccines to protect animals and humans from diseases caused by poxviruses. "

Wissenschaftler arbeiten an der Entwicklung von Impfstoffen, um Tiere und Menschen vor Krankheiten zu schützen, die durch Pockenviren verursacht werden.

ropeyadjective

/ˈroʊpi/

fadenscheinig, dickflüssig

"The homemade syrup had gone ropey after sitting in the pantry for too long, so we threw it away. "

Der hausgemachte Sirup war fadenscheinig geworden, nachdem er zu lange in der Speisekammer gestanden hatte, also haben wir ihn weggeworfen.

paramoeciumnoun

/ˌpærəˈmiːsiəm/ /ˌpærəˈmiːʃiəm/

Pantoffeltierchen

"In science class, we observed a paramecium swimming under the microscope. "

Im Naturkundeunterricht beobachteten wir ein Pantoffeltierchen, das sich unter dem Mikroskop bewegte.

verticilliumnoun

/ˌvɜːrtɪˈsɪlɪəm/ /ˌvɜːrtɪˈsɪliəm/

Verticillium, eine Gattung von Pilzen, die Welke bei Pflanzen verursachen

"The farmer worried because verticillium was causing the tomato plants to wilt and die. "

Der Bauer war besorgt, weil Verticillium dazu führte, dass die Tomatenpflanzen welkten und starben.

staphylococcinoun

/ˌstæfɪləˈkɑkaɪ/ /ˌstæfɪloʊˈkɑkaɪ/

Staphylokokken

"Touching the dirty gym equipment can spread staphylococci, leading to skin infections. "

Das Berühren der schmutzigen Geräte im Fitnessstudio kann Staphylokokken verbreiten und zu Hautinfektionen führen.

babesiasisnoun

/ˌbæbiˈziːəs/ /ˌbeɪbiˈziːəs/

Babesiose

"After the camping trip, the dog became lethargic, and the vet diagnosed him with babesiasis, a tick-borne disease. "

Nach dem Campingausflug wurde der Hund lethargisch, und der Tierarzt diagnostizierte bei ihm Babesiose, eine durch Zecken übertragene Krankheit.

vaccinianoun

/vækˈsɪniə/ /vækˈsɪnjə/

Das Virus, das diese Infektion verursacht

"Scientists used vaccinia, a close relative of the smallpox virus, to create the smallpox vaccine. "

Wissenschaftler verwendeten Vaccinia, einen nahen Verwandten des Pocken-Virus, um den Pocken-Impfstoff herzustellen.

listerianoun

/lɪˈstɪəriə/ /lɪˈstɪriə/

Listerien

"The food safety inspector found Listeria bacteria in the school's salad bar, so they had to close it down. "

Der Lebensmittelinspektor fand Listerien-Bakterien in der Salatbar der Schule, also mussten sie sie schließen.

phagocytosedadjective

/ˈfæɡəˌsaɪtoʊzd/ /ˈfæɡoʊˌsaɪtoʊzd/

Phagozytiert

"The phagocytosed bacteria were no longer a threat after being consumed by the immune cells. "

Die phagozytierten Bakterien waren keine Bedrohung mehr, nachdem sie von den Immunzellen aufgenommen worden waren.

antibiosisnoun

/ˌæntiˌbaɪˈoʊsɪs/

Antibios, Antibiose

"The antibiosis between the two plants in the garden resulted in one struggling to grow, due to a chemical released by the other. "

Die Antibios zwischen den beiden Pflanzen im Garten führte dazu, dass eine aufgrund einer von der anderen freigesetzten Chemikalie nur schwer wuchs.