camp Meaning | BeDict

noun

Lager

An outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other temporary structures.

Examples :

"The family's camping trip was held at a beautiful forest camp. "

Der Campingausflug der Familie fand auf einem wunderschönen Waldlager statt.

noun

Lager

An organised event, often taking place in tents or temporary accommodation.

Examples :

"The school's summer camp was held in a large field with tents for the students. "

Das Sommerlager der Schule fand auf einem großen Feld mit Zelten für die Schüler statt.

event organization essential

noun

Lager

A base of a military group, not necessarily temporary.

Examples :

"The army's main camp is located near the border. "

Das Hauptlager der Armee befindet sich in der Nähe der Grenze.

military war group place essential

noun

Hütte, Unterkunft

A single hut or shelter.

Examples :

"The hikers set up their small camp near the river. "

Die Wanderer errichteten ihre kleine Hütte in der Nähe des Flusses.

building architecture place essential

noun

Lager

The company or body of persons encamped.

Examples :

"The summer camp's basketball team was the best in the league. "

Die Basketballmannschaft des Sommerlagers war die beste in der Liga.

group military place essential

noun

Lager, Anhängerschaft

A group of people with the same strong ideals or political leanings.

Examples :

"The student council is a camp of students who strongly believe in environmental protection. "

Die Studentenvertretung ist eine Anhängerschaft von Schülern, die fest an den Umweltschutz glauben.

politics group organization attitude essential

noun

Campus, Gelände

Campus

Examples :

"The students walked across the beautiful campus to their classes. "

Die Studenten gingen über das schöne Gelände zu ihren Kursen.

education area place essential

noun

Lager

A summer camp.

Examples :

"My family went to a summer camp last year. "

Meine Familie war letztes Jahr in einem Sommerlager.

entertainment education place essential

noun

Gefängnis, Lager

A prison.

Examples :

"The prisoners were moved to a new camp, a harsh and isolated prison. "

Die Gefangenen wurden in ein neues Lager verlegt, ein hartes und isoliertes Gefängnis.

politics government inhuman war military essential

noun

Erdmiete

A mound of earth in which potatoes and other vegetables are stored for protection against frost

Examples :

"The farmer built a small camp to store the potatoes for the winter. "

Der Bauer baute eine kleine Erdmiete, um die Kartoffeln für den Winter zu lagern.

agriculture vegetable food place essential

noun

Lager, Schlacht

Conflict; battle.

Examples :

"The heated argument between the two siblings became a full-blown camp over who got to use the computer first. "

Der hitzige Streit zwischen den beiden Geschwistern wurde zu einer ausgewachsenen Schlacht darüber, wer zuerst den Computer benutzen durfte.

war military essential

noun

Altes Fußballspiel

An ancient game of football, played in some parts of England.

Examples :

"The school history club was learning about the ancient game of camp. "

Der Geschichtsclub der Schule lernte über das alte Fußballspiel.

sport game culture history essential

verb

Zelten

To live in a tent or similar temporary accommodation.

Examples :

"The family will camp in the national park this weekend. "

Die Familie wird dieses Wochenende im Nationalpark zelten.

environment place essential

verb

Zelten, kampieren

To set up a camp.

Examples :

"The scouts will camp near the lake this weekend. "

Die Pfadfinder werden dieses Wochenende in der Nähe des Sees zelten.

nature environment action place military entertainment essential

verb

Unterkunft bieten, lagern

To afford rest or lodging for.

Examples :

"The park ranger will camp out several families for the weekend. "

Der Parkranger wird am Wochenende mehrere Familien unterbringen.

place service essential

verb

Campen, verweilen

To stay in an advantageous location in a video game, such as next to a power-up's spawning point or in order to guard an area.

Examples :

"Go and camp the flag for the win."

Geh und campe die Flagge, um zu gewinnen.

game computing internet action essential

verb

Kämpfen, streiten

To fight; contend in battle or in any kind of contest; to strive with others in doing anything; compete.

Examples :

"The students camped for the top spot in the class, striving to get the best grades. "

Die Schüler kämpften um den Spitzenplatz in der Klasse und bemühten sich, die besten Noten zu bekommen.

war military sport essential

verb

Streiten, zanken

To wrangle; argue.

Examples :

"The siblings camped over who got to choose the movie for the night. "

Die Geschwister stritten sich darüber, wer den Film für den Abend aussuchen durfte.

language communication essential

noun

Kitsch, übertriebener Stil

An affected, exaggerated or intentionally tasteless style.

Examples :

"The new student's camp of clothes was a bit much; everything was too bright and loud. "

Der Kleidungsstil des neuen Schülers war ein bisschen zu viel des Guten; alles war zu grell und laut.

style culture art entertainment essential

adjective

Theatralisch, übertrieben

Theatrical; making exaggerated gestures.

Examples :

"The actor's camp performance was full of exaggerated gestures and dramatic sighs. "

Die theatralische Vorstellung des Schauspielers war voller übertriebener Gesten und dramatischer Seufzer.

style character entertainment art essential

adjective

Effeminiert, tuntig

(of a man) Ostentatiously effeminate.

Examples :

"His camp mannerisms, like the way he wore his scarf, made him stand out in the otherwise conservative office. "

Seine effeminierten Manierismen, wie die Art und Weise, wie er seinen Schal trug, ließen ihn in dem ansonsten konservativen Büro auffallen.

culture style appearance character person essential

adjective

Überkandidelt, affektiert

Intentionally tasteless or vulgar, self-parodying.

Examples :

"His jokes were so camp that everyone in the office laughed, but not because they were funny; it was clear he was trying too hard to be outrageous. "

Seine Witze waren so überkandidelt, dass alle im Büro lachten, aber nicht, weil sie lustig waren; es war klar, dass er sich zu sehr bemühte, unverschämt zu sein.

culture style entertainment literature essential

Meanings

Lager

Examples :

"The family's camping trip was held at a beautiful forest camp. "

Der Campingausflug der Familie fand auf einem wunderschönen Waldlager statt.

Lager

Examples :

"The school's summer camp was held in a large field with tents for the students. "

Das Sommerlager der Schule fand auf einem großen Feld mit Zelten für die Schüler statt.

Lager

Examples :

"The army's main camp is located near the border. "

Das Hauptlager der Armee befindet sich in der Nähe der Grenze.

Hütte, Unterkunft

Examples :

"The hikers set up their small camp near the river. "

Die Wanderer errichteten ihre kleine Hütte in der Nähe des Flusses.

Lager

Examples :

"The summer camp's basketball team was the best in the league. "

Die Basketballmannschaft des Sommerlagers war die beste in der Liga.

Lager, Anhängerschaft

Examples :

"The student council is a camp of students who strongly believe in environmental protection. "

Die Studentenvertretung ist eine Anhängerschaft von Schülern, die fest an den Umweltschutz glauben.

Campus, Gelände

Examples :

"The students walked across the beautiful campus to their classes. "

Die Studenten gingen über das schöne Gelände zu ihren Kursen.

Lager

Examples :

"My family went to a summer camp last year. "

Meine Familie war letztes Jahr in einem Sommerlager.

Gefängnis, Lager

Examples :

"The prisoners were moved to a new camp, a harsh and isolated prison. "

Die Gefangenen wurden in ein neues Lager verlegt, ein hartes und isoliertes Gefängnis.

Erdmiete

Examples :

"The farmer built a small camp to store the potatoes for the winter. "

Der Bauer baute eine kleine Erdmiete, um die Kartoffeln für den Winter zu lagern.

Lager, Schlacht

Examples :

"The heated argument between the two siblings became a full-blown camp over who got to use the computer first. "

Der hitzige Streit zwischen den beiden Geschwistern wurde zu einer ausgewachsenen Schlacht darüber, wer zuerst den Computer benutzen durfte.

Altes Fußballspiel

Examples :

"The school history club was learning about the ancient game of camp. "

Der Geschichtsclub der Schule lernte über das alte Fußballspiel.

Zelten

Examples :

"The family will camp in the national park this weekend. "

Die Familie wird dieses Wochenende im Nationalpark zelten.

Zelten, kampieren

Examples :

"The scouts will camp near the lake this weekend. "

Die Pfadfinder werden dieses Wochenende in der Nähe des Sees zelten.

Unterkunft bieten, lagern

Examples :

"The park ranger will camp out several families for the weekend. "

Der Parkranger wird am Wochenende mehrere Familien unterbringen.

Campen, verweilen

Examples :

"Go and camp the flag for the win."

Geh und campe die Flagge, um zu gewinnen.

Kämpfen, streiten

Examples :

"The students camped for the top spot in the class, striving to get the best grades. "

Die Schüler kämpften um den Spitzenplatz in der Klasse und bemühten sich, die besten Noten zu bekommen.

Streiten, zanken

Examples :

"The siblings camped over who got to choose the movie for the night. "

Die Geschwister stritten sich darüber, wer den Film für den Abend aussuchen durfte.

Kitsch, übertriebener Stil

Examples :

"The new student's camp of clothes was a bit much; everything was too bright and loud. "

Der Kleidungsstil des neuen Schülers war ein bisschen zu viel des Guten; alles war zu grell und laut.

Theatralisch, übertrieben

Examples :

"The actor's camp performance was full of exaggerated gestures and dramatic sighs. "