bloke background

bloke

/bləʊk/

Illustration bloke - Image 1

noun

Kerl, Typ, Mann

A man, a fellow; an ordinary man, a man on the street.

Examples :

"My dad, a kind bloke, always helps out at the school fair. "

Mein Vater, ein netter Kerl, hilft immer auf dem Schulfest aus.

Illustration bloke - Image 1

noun

Kerl, Typ

A man who behaves in a particularly laddish or overtly heterosexual manner.

Examples :

""He was a bit of a bloke, always talking loudly about cars and girls at the office." "

Er war so ein Kerl, der im Büro immer laut über Autos und Mädchen redete.

person human character attitude style culture

Illustration bloke - Image 1

noun

Kommandant, Kapitän

(A lower deck term for) the Captain or Executive Officer of a warship, with particular reference to discipline and punishment.

Examples :

"The sailors knew better than to be late; "The Bloke" was known for handing out extra duties for even minor infractions. "

Die Seeleute wussten, dass sie sich nicht verspäten durften; „Der Kommandant“ war dafür bekannt, für selbst kleine Verstöße zusätzliche Aufgaben zu verteilen.

nautical military sailing person job

Illustration bloke - Image 1

noun

Kerl, Typ

An exemplar of a certain masculine, independent male archetype.

Examples :

"My grandfather, a self-taught mechanic who fixed everything himself, was a true bloke in the old style. "

Mein Großvater, ein Autodidakt, der alles selbst reparierte, war ein echter Kerl im alten Stil.

person human character culture style

Illustration bloke - Image 1

noun

Kerl, Typ

An anglophone man.

Examples :

""The bloke at the bus stop offered me his newspaper." "

Der Kerl an der Bushaltestelle bot mir seine Zeitung an.

person human culture